Signification de "बजवैया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बजवैया EN HINDI

बजवैया  [bajavaiya]

QUE SIGNIFIE बजवैया EN HINDI

définition de बजवैया dans le dictionnaire hindi

Lecture vs. [jouer 0 + vaiya (préfixe 0)] Dramaturge Qui Jouer A- A Bansi Hoon, vous vous retrouverez à Surat Suran. Vous n'êtes pas autorisé à vous répéter .- Rasidhi (Mot 0).

बजवैया वि० [हिं० बजाना + वैया (प्रत्य०)] बजानेवाला । जो बजाता हो । उ०— बंसी हूँ में आप ही सप्त सुरन मे आपु । बजवैया पुनि आपु ही रिझवैया पुनि आपु ।— रसनिधि (शब्द०) ।

TRADUCTION DE बजवैया

Découvrez la traduction de बजवैया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बजवैया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बजवैया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 人谁发挥好
• Traducteur Français - espagnol: Hombre que juega bien
• Traducteur Français - anglais: Man who plays well
• hindi: बजवैया
• Traducteur Français - arabe: الرجل الذي يلعب بشكل جيد
• Traducteur Français - russe: Человек, который хорошо играет
• Traducteur Français - portugais: homem que joga bem
• Traducteur Français - bengali: Bjvaya
• Traducteur Français - français: L´homme qui joue bien
• Traducteur Français - malaisien: Bjvaya
• Traducteur Français - allemand: Mann, der gut spielt
• Traducteur Français - japonais: よく果たしている男
• Traducteur Français - coréen: 잘 재생 남자
• Traducteur Français - javanais: Bjvaya
• Traducteur Français - vietnamien: Man người chơi tốt
• Traducteur Français - tamoul: Bjvaya
• Traducteur Français - marathi: Bjvaya
• Traducteur Français - turc: Bjvaya
• Traducteur Français - italien: L´uomo che gioca bene
• Traducteur Français - polonais: człowiek, który gra dobrze
• Traducteur Français - ukrainien: людина, яка добре грає
• Traducteur Français - roumain: omul care joacă bine
• Traducteur Français - grec: Ο άνθρωπος που παίζει καλά
• Traducteur Français - afrikaans: man wat goed speel
• Traducteur Français - suédois: man som spelar bra
• Traducteur Français - norvégien: mann som spiller godt

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बजवैया»

Découvrez l'usage de बजवैया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बजवैया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

पैराक, बजवैया, गवैया, मगोड, आदि शब्द अभी अमान्य नहीं हुए । चुभने का चलन अभी है । इसके साथ 'कोडे बाज" और 'सोहै बदतर भीदर्शनीय हैं । वह 'वारी' से 'करानी' और 'तिवारी से 'तिवडानी' बनाते हैं ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Kavitā kā janapada - Page 233

कोई भारतीय बजवैया भारतीय संगीत पाश्चात्य. को सुनाकर मुग्ध करता है । हम यह नहीं भूनना चाहिए कि ये घटनाएँ मानवी इतिहास में हाल हो की हैं । इस नयी प्रवृत्ति को आते मालती नामक संच ...

Aśoka Vājapeyī, 1992

Māṭī ke siṅgāra: Magahi śabdacitra saṅgraha - Page 53

गाँव में एक से एक गवैया बजवैया महुआ के लाठा बन के जी रहल हथ । ऊ लोग के खुर, ताल, लय, गाँव गवई के संस्कार गीत गा गा के कतना लोग के गीत गाँवे में रह गेला गॉव लाचार है, देवा रामजतन चाचा ...

Rāmadāsa Ārya, 2002

Vāgdevī ke varada putra viśvavikhyāta viśishṭa vāggeyakāra ...

संगीत्तनी आले विशद व्यसने ध्यानम, लेब तथा स्वराभिनयधी मजता अच्छी साहित्य सायेनो संबध विचारना, संगीत साहित्यने केवी रोते छूती पाटों शकाशे ? बंसोना महान बजवैया नटवर ...

Pradīpakumāra Dikshita, ‎Onkar Nath Thakur, 1971

Hindī-Marāṭhī Śabdakośa

बंदोबस्त स मु: बंध ब-पु: बंधन पति न, (मु) बंधु--, बंधुत्व-नाहि) बक बस पुए बचपन ते न, (की बकरा बस बकरी बखेडा य-ब बगल उब बगीचा बचत सह बचाव बहन बजवैया अ-ब रा मैं-ब पु: बढती वि-म औ. बची ति धर बत्तीस ...

Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967

Nāṭya-pariveśa - Page 2

... ठेके साथ मृदंग या तबले पर संगत करने के लिए शहर से बजवैया बुलाया जाता था । 2 2 (नाट्य-परिवेश.

Kanhaiyālāla Naṃdana, 1981

Gulerī sāhityāloka

२ यों होते-होते यद-छा शब्द कुशीलव का अर्थ गवैया बजवैया मम हो गया है जैसे बुरों वसिष्ठ के कारण हर एक आदरणीय वृध्द को वसिष्ठ कहते हैं (खालक बारी का बसीठद्ध=पैगम्बर) वैसे उन सुरा ...

Candradhara Śarmā Gulerī, ‎Manoharalāla, 1984

Merā jīvana saṅgharsha

दो घर भाट भी हैं, जिनमें एक श्री रामखेलावन मियां बजा ही गवैया और सारंगी का बजवैया कारीगर था । इससे उसकी ख्याति आसपास में और दूर तक भी थी । सारंगी बजाने में तो कमाल करता था ।

Swami Sahajānanda Sarasvatī, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बजवैया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बजवैया est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पहचान के मोहताज नहीं महेंदर मिसिर

दुनिया को प्रेम नगरिया बतानेवाले महेंदर मिसिर की पहचान कई रूपों में बनी, गीतकार के रूप में, देशप्रेमी के रूप में, गवैया के रूप में, बजवैया के रूप में, लेकिन वे किसी एक पहचान के साथ जिंदगी गुजारने को क्यों तैयार नहीं थे और किसकी तलाश में, ... «प्रभात खबर, oct 14»