Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बजवाई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बजवाई EN HINDI

बजवाई  [bajava'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बजवाई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बजवाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बजवाई dans le dictionnaire hindi

Changer de nom femme [0] [0] [0] Ce prix Lequel est donné en échange de jouer au baja etc. Jouer les salaires. बजवाई संज्ञा स्त्री० [हिं० बज्रवाना + ई (प्रत्य०)] वह पुरस्कार जो बाजा आदि बजाने के बदले में दिया जाता है । बजाने की मजदूरी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बजवाई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बजवाई


खवाई
khava´i

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बजवाई

बजरंगबली
बजरंगी
बजरबट्टू
बजरबोंग
बजरहड़्ड़ी
बजरा
बजराग
बजरागी
बजरिया
बजरी
बजवाना
बजवैया
बजहा
बजहाई
बज
बजागि
बजाज
बजाजा
बजाजी
बजाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बजवाई

खेवाई
गठवाई
गढ़वाई
गरुवाई
घटवाई
घरजँवाई
चलवाई
वाई
चिरवाई
चुदवाई
चौवाई
छपवाई
वाई
जँवाई
जनवाई
जुड़वाई
जोड़वाई
झड़वाई
झुँकवाई
झुकवाई

Synonymes et antonymes de बजवाई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बजवाई»

Traducteur en ligne avec la traduction de बजवाई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बजवाई

Découvrez la traduction de बजवाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बजवाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बजवाई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bjwai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bjwai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bjwai
510 millions de locuteurs

hindi

बजवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bjwai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bjwai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bjwai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bjwai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bjwai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bjwai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bjwai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bjwai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bjwai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bjwai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bjwai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bjwai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bjwai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bjwai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bjwai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bjwai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bjwai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bjwai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bjwai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bjwai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bjwai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bjwai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बजवाई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बजवाई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बजवाई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बजवाई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बजवाई»

Découvrez l'usage de बजवाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बजवाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 129
की खुशी मनाने के लिए नौबत बजवाई। उसी संवत् (1712) के भादों सुदी तृतीया तिथि को उसके यहाँ पुत्र का जन्म हुआ जिसका नाम मानसिंह रखा गया। उस समय रूपसिंह 27 वर्ष का था। इस विजय और ...
Sudhīndra Kumāra, 1998
2
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 02: Swaminarayan Book
ताक धनी है एक भगवस्ना, ताको नहि" है कोउ समस्ना "०८" बोया न उगे एसी जमी जीउ, पुर से उत्तर हि देखे सोउ । । रामानंद-धि कोन तिहाँ ध्याना, पवित्र एसे रहे नेदाना ।।०९।। नृप पटल हि ढोल बजवाई, ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
3
Yaad Ho Ki Na Yaad Ho: - Page 114
राजा ने राज्य-मर में आनी बजवाई कि जो करीम इसे सील कर देगा, उसे देर यारों इनाम दिया जाएगा कतार अगे बाहर से मरम्मत करते और यहा वैसे ही रिसता रहता अंत में एक वशी-गर आया. उसने यहै को ...
Kashinath Singh, 1992
4
Kahani Upkhan - Page 355
क्या बजवाई तो हुगहुगी बजने कि जिसे जुनि', खरीदना हो, हमसे मेव की ! अरे, नहीं होता है ऐसा अखबारों में कि 'खोई हुई ताकत के लिए इनसे मिलिए !'' तो उसने भी कहा कि हमसे मिलिए । 'खार भी तो ...
Kashinath Singh, 2003
5
Jhālā rājavaṃsa: Baṛīsādaṛī Ṭhikāne kā itihāsa - Page 148
शाहपुरा राजा के उदयपुर आगमन पर उसका विधिवत स्वागत करने के बजाय बदले की भावना के वशीभूत होकर उसने तीन बार आगे बजवाई और हाथी पर सवार होकर शाहपुरा राजा की और मसैन्य कूच किया, जैसे ...
D. L. Paliwal, ‎Himmatasiṃha (Rājarāṇā.), 2004
6
Jaina dharma kā maulika itihāsa - Volume 1
प्रभु के शुभागमन के सुसम्वाद को पाकर श्रीकृष्ण वासुदेव ने अपनी सुधर्मसभा की कौमुदी घंटी बजवाई और द्वारिकावासियों को प्रधुदर्शन के लिए शीध्र ही समुद्यत होने की सूचना दी है ...
Acharya Hastimal, ‎Devendra (Muni.), 1971
7
पतंजलिकालीन भारत
भाष्यकार ने कहा है कि है परिवाद से चीया बजवाई गई ३१प इससे परिवारक का अर-गोरियों होना मम है । अ-----------१. २.२-३९मृ० २८९। २ : भेरीमाहत्य करिचद्विशतिपदानि गच्छति कडिचीन्तिशत् ...
Prabhudayālu Agnihotrī, 2007
8
Daśānana-carita - Page 53
इस तरह "जलज युठा' कै हेनि-प्रहेति के वंशज माल्यवाज-सुमाली-माली रो लेकर पौलरत्य दशग्रीव तक हजारो वर्ष का अन्तराल रहा और लंका उस जलज युवा ने ही बजवाई जा चुकी थी । इस दृष्टि रो भी ...
Śiva Śarmā, 2007
9
Ajeya senānī Candra Śekhara Ājāda
... गोद में उठा लिया, उसका भार तकिये से दूसरी दिशा में करके बीतने, "तुम भी बनाओ बन्दूक 1" और आपने उसकी मुट्ठी से उसी प्रकार बन्दूक बनवा कर चुटकी बजवाई और कई बार बडे जोर से बोले 'धुने: ।
Śrīkr̥shṇa Sarala, 1966
10
Hariyāṇā ke lokagīta: sāṃskr̥tika mūlyāṅkana - Page 31
लाल किले की विजय का वर्णन जोगी निपाहीं ने इस प्रकार किया है : सुमर निगाही सुरसरी त पाक इलाही' चलता भाऊ पेशवा नौबत बजवाई गोले' और बारूद की पेटी भरम मजलो-मजलइ- चाप ना ढील लगाई ...
Bhīmasiṃha Malika, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बजवाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बजवाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
माता के जगराते में रात भर झूमे श्रद्धालु
वृंदावन, कानपुर, आगरा से आए कलाकारों ने माता की भेंटें सुनाकर श्रद्धालुओं से खूब तालियां बजवाई। शेरावाली मां की भेंटों पर युवा थिरकते दिखे। जय माता दी जागरण मंडल ग्रुप अलीगढ़ के कलाकारों ने जगराते के बीच में मनमोहक झांकियां ... «अमर उजाला, nov 15»
2
भावना के भजनों की रही धूम
आजमगढ़ : शहर के हरबंशपुर स्थित मां दुर्गा मंदिर पर रविवार की रात भव्य देवी जागरण में भावना ¨सह के भावनात्मक भक्ति गीतों ने लोगों को झूमने के लिए विवश कर दिया। भावना ने सारे श्रद्धालुओं से जहां तालियां बजवाई वहीं महिलाएं भी अपने को ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
मेले में देर रात तक चला भजनों का दौर
इस दौरान सुरेश सेन, पुष्पा गहलोत, पायल आदि नृत्यांगनाओं ने आकर्षक नृत्य पेश कर खूब तालियां बजवाई। कार्यक्रम का संचालन विनायक जोशी ने किया। इस दौरान विधायक सुरेन्द्रसिंह राठौड़, पालिका अध्यक्ष नर्बदा देवी बागवान, उपाध्यक्ष हेमलता ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
मिलेनियम सिटी गुड़गांव का मज़दूरी लूट सूचकांक
वो बिहार यूपी से कमाने आया है। क्या उसका काम इतना ही है कि रैली में बुलाया जाए, उससे ताली बजवाई जाए और फिर घर लौटते ही उसके सामान की तालाशी ली जाए कि कहीं उसने सस्ती दरों पर सामान तो नहीं ख़रीद लिया है। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»
5
आधार नहीं लाए तो कहलवाया स्टुपिड
शहर के एक ख्यात स्कूल में गुरुवार दोपहर आधार कार्ड की प्रति लेकर आने वाले बच्चों के लिए ताली बजवाई गई। बच्चों से कहा जो बच्चे आधार कार्ड की प्रति नहीं लाए हंै उन्हें स्टुपिड और बेवकूफ कहंे। स्कूल की 5 वीं के सेक्शन बी में हुए इस घटनाक्रम के ... «दैनिक भास्कर, août 15»
6
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का यूएइ दौरा : भाजपा की …
उन्होंने पूरे भारतीय समुदाय से उनके सम्मान में तालियां बजवाई व सम्मान प्रकट करवाया. दोनों देशों के बयान में कहा गया कि मजहब का आतंकवाद से रिश्ता नहीं होता. प्रधानमंत्री ने एक मुसलिम राष्ट्र की धरती से पाकिस्तान को कडा संदेश दिया और ... «प्रभात खबर, août 15»
7
मुझे गर्व है कि मैं हेमा मालिनी की बेटी हूं: ईशा …
उन्होंने अपनी मां की बेहतरी रिकवरी के लिए अपने प्रशंसको से तालियां भी बजवाई थी। इस तरह ईशा ने यह कहा है कि मुझे गर्व है कि मैं हेमा मालिनी की बेटी हं। इस कारण मैं पारम्परिक होने के साथ-साथ गैर-रुढ़ावादी भी हूं। उन्होंने अपनी मां को एक ... «Sanjeevni Today, juil 15»
8
बलिया जेल में बंदीरक्षक को धुना
घटना की जानकारी होने के बाद भी जेल प्रशासन ने न तो पगली घंटी बजवाई न कोई कार्रवाई ही की। इससे गुस्साए बंदीरक्षक बेकाबू हो गए। कार्य का बहिष्कार करते हुए बंदीरक्षकों ने जेल अधीक्षक को बंधक बना लिया। सूचना पर जिले के आला अधिकारी जेल ... «अमर उजाला, mai 15»
9
'दीया हूं प्यार का हिम्मत से जल रहा हूं'
इसके बाद कलम के सारथी मेरा भी एक अरमान लिख देना, शहादत के सफर का साज और सामान लिख देना, वतन पर सिर काटने का अगर अवसर मिले तुमको, लहू के कतरे कतरे से तुम हिंदुस्तान लिख देना रचना सुनाकर तालियां बजवाई। वीर रस के कवि मदन मोहन समर ने 'हम इसकी ... «अमर उजाला, mai 15»
10
ब्रांड कानपुर महोत्सव में अंकिता के गीतों पर झूमे …
फिर अंकिता ने जावने जाने मन, कोई यहां नाचे-नाचे गाने सुनाकर लोगों से खूब तालियां बजवाई। इसके बाद सिंगर अरुण दास ने लागा चुनरी में दाग, हम आपके प्यार में गीता गाया। अगली कड़ी में फैमिली अंताक्षरी फेम सौरभ दुबे ने इक हसीना थी, इक ... «अमर उजाला, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बजवाई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bajavai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur