Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बकला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बकला EN HINDI

बकला  [bakala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बकला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बकला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bakala

बकला

Bakal est une gousse dont le légume est fait ... बकला एक फली है जिसकी सब्जी बनती है।...

définition de बकला dans le dictionnaire hindi

Baku Pu 1. Écorce d'arbre 2. Sur le fruit Peel de A- La société succède au Kalpataru, la graine ne casse pas Évidemment Fait intéressant, Rungmge, belle M. Suk Tahhi .- Nand 0gb, pg 220 बकला पु० [सं० वल्कल] १. पेड़ की छाल । २. फल के ऊपर का छिलका । उ०— निगम कल्पतरु को सुफल, बीज न बकला जाहि । कहन लगे रस रँगमगे, सुंदर श्री सुक ताहि ।— नंद० ग्र०, पृ० २२० ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बकला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बकला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बकला

बकरदाढ़ी
बकरना
बकरम
बकरवाना
बकरा
बकराना
बकरिपु
बकरीद
बकल
बकल
बकल
बकवती
बकवाद
बकवादी
बकवाना
बकवास
बकवृत्ति
बकव्रती
बक
बकसनहार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बकला

चित्रकला
चुटकला
छोकला
टेकला
कला
दंडकला
दमकला
दोकला
नष्टेंदुकला
निष्कला
कला
पथरकला
प्रकला
फोकला
बसुकला
बाकला
बिल्कला
बोकला
ब्रह्मकला
भूतकला

Synonymes et antonymes de बकला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बकला»

Traducteur en ligne avec la traduction de बकला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बकला

Découvrez la traduction de बकला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बकला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बकला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bkla
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bkla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bkla
510 millions de locuteurs

hindi

बकला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bkla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bkla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bkla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bkla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bkla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bkla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bkla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bkla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bkla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bkla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bkla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bkla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bkla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bkla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bkla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bkla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bkla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bkla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bkla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bkla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बकला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बकला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बकला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बकला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बकला»

Découvrez l'usage de बकला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बकला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bījaka, sadgurū Kabīra Sāhaba kā grantha - Volume 1
( २० ) कोई१ राम-रसिक रस पीयहुगे परियहुगे (सुख औयहुगे है: फल-लंकृत२ बीज नहि बकला, सुख-पन ( तहाँ ) रस खाई । चुर्व न बुने अंग नहि भय, दास-भीर ( सभ ) संग लाई 1) निगम-रिसते चारिफल लागे, तिनिमहँ उन ...
Kabir, ‎Vicāradāsa Śāstrī, 1965
2
Kabīra-jñānabījaka-grantha
इसका-फल-लय-वह गम-रस एक विचित्र और अलम अर्थात् सुन्दर ऐसा फल है कि, जिस में, बीज नहिं बकला=न तो बीज अर्थात गुठली है और न बकला अर्थात् छिलका ही । तई-रा-जहाँ वह फल है कद जा मिर, ...
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
3
Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada
... होने वाली व्यर्थ को बातें बक-बकना बकर-बकर/कह देना बकलंडहैमुखर पागल बमय-मूख: बक-सब-त्. दे देना ३८ क्षमा करना बयस-इनाम बकाहन-एक वृक्ष बच्छा-बय के डराने का एक बकला+र्गछलका ग ( २१२ ) बकला.
Hardev Bāhrī, 1982
4
The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...
बकला फूल मूल फल डार, तिन सेां करत पराई सार. - सब का मन धन हर नंद लाल, गये दूधर केा कहा दथाल १ हे कदंब श्रंब - कचनारि, तुम कई देखे जात मुरारि ? . . ह अशेक चंपा करवीर, जात लखे तुम ने बलबीर १ - -: ।
Lallu Lal, 1842
5
Vicāradhārā aura kalā kā vivecana
वयतृत्:बकला किसी कवि की नि-खा करना हो तो लौग कहते हैं-कविता क्या लिखता है, भाषण करता है । कविता और भाषण दो अलग विधाएँ मान ली गई हैं; वे एन दूसरे से भिन्न ही नहीं, विरोधी भी है ।
Rambilas Sharma, 1969
6
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
बस एक ही छन्द में भरत वल्कल धारण करके और गंगा पार करके चित्रकूट के समीप पहुँच जाते हैं'पहिरे बकला सुजटा धरिर्क । निज पायन पंथ चले अरि के [. तरि मंग गये गुह संग लिये है चित्रकूट बिलोकत ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
7
Dākhundā - Page 58
... देती हैलेकिन धी-धूता बिरयानी गोश्त (मुना मांस) या सीख-कबाब न हो तो मदिरापान क्या है रोजकुल्ई ने कहा | स्-गोश्त नहीं तो बकला ( टीमाटना जान ही सही | दस बकना-जान चार दाना मियाज ...
Sadriddin Aĭnī, ‎Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1984
8
Kabīrasāgara - Volume 4
पद गहि कहे बकला अनन" अब मोहि शरण लेहु तुम स्वामी । कृपा करहु प्रभु अ-लय-हां पुस्तक बहुत अनिर्वारे आगे । बीन वचनकहि अनि अनुरागी रामानन्द पई तेहि है गयऊ । गुरुकी दीक्षा ताहि दिवयऊ ।
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953
9
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 8
राजकंवर अर लीलगर री बेटी है आं दोनों नै प्रोत रै रंनामैनां बकला छोड है म्हारी बात रा बांचणियां गांनै थोब-पे ताल वास्ते चेक दूजै राज ले चालु: । इण राज है अपनि. रोक दूजे, राज ही ।
Vijayadānna Dethā
10
Madhya Pradesh Gazette
हरसिगी भीटाकलरे रीछोधिड़रई पोडीखुर्व थानाकर्य निगरानी सुनगवरे सिमरिया आलासूर बुनवानी भटगवरे . रोनी पतोरी बकला रजवाई सुनवानी प्रिपरिचा काकंरदेही २६९७ २मु९९ १ ९. हटीली २०.
Madhya Pradesh (India), 1964

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बकला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बकला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नहाय खाय के साथ छठ शुरू, खरना आज
इसके बाद पवित्रता से अगहनी के चावल से भात व बकला की दाल तथा कद्दू की सब्जी बनाकर पवित्रता के साथ ग्रहण किया। इस रस्म अदायगी में परिवार के लोगों ने व्रतियों का पूरा सहयोग किया। इस क्रम में भगवान सूर्य स्वामी कार्तिकेय की पत्‍‌नी षष्ठी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
एक एकड़ वाला हर किसान लखपति
थोड़े-थोड़े रकबे में लहसुन, धनिया, बकला की भी फसल है। कुछ ने रबी की प्याज रोप दी है। बाकी की नर्सरी तैयार है। रोपने की तैयारी में हैं। गर्मी के लिए इस समय लता वर्ग के सब्जियों के बीज की डिमांड हैं। मूलत: गन्ने के रकबे वाले इस क्षेत्र के किसान ... «दैनिक जागरण, févr 15»
3
प्राइवेट नौकरी छोड़ केले की खेती से चमका रहे …
केले के बीच में हल्दी, अदरक, सरसों, मसूर, बकला, उड़द आदि की फसल बोकर किसान दोहरा लाभ लेते हैं। एक वर्ष में चार बार पानी चलाना पड़ता है। एक एकड़ में 18 सौ पौधे: तीन तरह के केले की पौध बिहार के हाजीपुर और गोरखपुर के पीपीगंज क्षेत्र से मंगाते हैं। «News18 Hindi, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बकला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bakala-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur