Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बख्शना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बख्शना EN HINDI

बख्शना  [bakhsana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बख्शना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बख्शना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बख्शना dans le dictionnaire hindi

Dépenses n ° 0 [Phase Bakhsh + Oui 0] (Externe) 1. Donner Fournir 2. Renoncer Laissez Lâche-moi. Pardon Faire Désolé A- Je n'ai jamais perdu mon travail Sans doute l'original. Et le crime est toute la générosité Ne pas rebuter Oublié - Kabir (mot 0). बख्शना क्रि० सं० [फा० बख्श + हिं० ना(प्रत्य०)] १. देना । प्रदान करना । २. त्यागना । छोड़ना । जाने देना । क्षमा करना । माफ करना । उ०— कामी कबहुँ न हरि भजै मिटै न संशय मूल । और गुनह सब बख्शिहै । कामी डाल न भूल ।—कबीर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बख्शना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बख्शना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बख्शना

बखीर
बखील
बखुदा
बखुषी
बखूबी
बखेड़ा
बखेड़िया
बखेरना
बखेरी
बखोरना
बख्
बख्तर
बख्तरी
बख्तवार
बख्तावर
बख्श
बख्शवाना
बख्शिश
बख्श
बख्शीस

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बख्शना

शना
रुशना
विकाशना
विनशना
वृत्तिरूशना
हयाशना
हुताशना
हेना
हेम्ना
हेरना
हेरवाना
हेराना
हेरियाना
हेलना
हैमना
होँकारना
होना
होमना
होल्दना
हौँकना

Synonymes et antonymes de बख्शना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बख्शना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बख्शना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बख्शना

Découvrez la traduction de बख्शना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बख्शना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बख्शना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

赋与
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A Su Debido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indue
510 millions de locuteurs

hindi

बख्शना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Indue
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В Связи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revestir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Indue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Indue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

indue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Indue
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Indue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ban cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Indue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहाल करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Indue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У Зв´язку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Indue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιβάλλω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begiftigen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Indue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बख्शना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बख्शना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बख्शना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बख्शना en hindi

EXEMPLES

LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बख्शना»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme बख्शना est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बख्शना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बख्शना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मतभेद हो तो बहस करो, अवॉर्ड मत लौटाओ: प्रणब
शंकर से पंडित जवाहर लाल नेहरू कहते थे कि 'मुझे मत बख्शना शंकर।' वे अक्सर कार्टून के विषय पर बात करने शंकर के घर चले जाते। सच्ची आलोचना को खुले दिमाग से स्वीकारना और उसको सराहना, हमारे महान देश की परंपरा रही है। इसे बचाना और मजबूती देना बेहद ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
सिख जत्थेबंदियों का शांतमय रोष प्रदर्शन
उन्होंने ने कहा कि हमें किसी भी धर्म की अवमानना करने वाले को बख्शना नहीं चाहिए। सभी धर्म एक समान हैं, मगर यदि कोई किसी बेकसूर को जान से मारता है तो उसे इंसाफ दिलाने में किसी तरह की कसर नहीं छोड़ेंगे। रोष प्रर्दशन में वाहे गुरु की आवाज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
भ्रष्टाचार का शिकार -परमवीर चक्र विजेता का परिवार
... विजेता व देश की रक्षा के लिए अपनी जान कुर्बान कर देने वाले शहीद के परिवार को भी चंद पैसों की रिश्वत लिए बिना बख्शना नहीं चाहते? ज़ाहिर है ऐसी कलंकित करने वाली परिस्थितियों के लिए हमारे देश की भ्रष्ट एवं लचर व्यवस्था ही जि़म्मेदार है। «Pravaktha.com, sept 15»
4
याकूब की फांसी पर इनकी राय है जुदा-जुदा...
प. बंगाल के पूर्व राज्यपाल गोपालकृष्ण गांधी 'पूर्व राष्ट्रपति कलाम ने हाल में इस महीने की शुरुआत में मृत्युदंड पर अपना विरोध जताया था. मेरा सुझाव है कि यह याकूब मेमन को जिंदगी बख्शना कलाम की मानवीय वसीयत को उपयुक्त श्रद्धांजलि होगी.'. «आज तक, juil 15»
5
शब-ए-बरात पर विशेष : शब-ए-बरात को लिखी जाती है बंदों …
खुद से बंदों को मुआफ करना और बख्शना चाहते हैं। इसके बावजूद इस महत्वपूर्ण रात में भी कुछ लोगों की मुआफी नहीं होती है। उन बदनसीबों में रिश्ते-नाते को तोड़ने वाले, मां-बाप की नाफरमानी करनेवाले और शराबी भी शामिल हैं। हाल यह है कि आदमी ... «आर्यावर्त, juin 15»
6
Conclave15: 'भारत बना रहे दुश्मन नंबर-1'
इससे मुश्किल वक्त सहने की, उसे बदलने की हिम्मत मिलती है. पाकिस्तानियों का सेंस ऑफ ह्यूमर गजब का है. खासतौर पर पंजाबियों को हंसना हंसाना आता है. हमारे यहां अभी भी भांड हैं. हम हर तरह का जोक कर सकते हैं. बस मौलवियों को बख्शना होता है. «आज तक, mars 15»
7
दिल्ली CM केजरीवाल का पूरा भाषण...
मैं आज यहां सभी अधिकारियों को, सभी पुलिसवालों को ये निर्देश देना चाहता हूं कि अगर कोई टोपी पहनकर गुंडागर्दी करे तो उसे बख्शना मत. उसे जेल में डाल देना. वो आम आदमी पार्टी का हो ही नहीं सकता.जितनी सजा कानून में लिखी है, उससे दोगुनी ... «आज तक, févr 15»
8
मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल का शपथ लेने के बाद …
... अहंकार में कुछ गलत काम करे तो मैं आज यहां से सभी पुलिस अधिकारियों को यह निर्देश देता हूं कि अगर कोई टोपी पहन कर गुंडागर्दी करता है तो उसे बख्शना मत, जेल में डाल देना और इसके लिए कानून में जितनी सजा लिखी हो, उससे दोगुनी सजा उसे देना। «दैनिक भास्कर, févr 15»
9
अरविंद केजरीवाल फिर बने 'आप' के मुख्यमंत्री, कहा …
टोपी पहनकर बदमाशी करने वाले को बख्शना मत, दोगुनी सज़ा देना..." जनता से उनके सपने पूरे करने के लिए लगातार काम करने का आश्वासन देते हुए अरविंद केजरीवाल ने कहा, "हम लोग 24-24 घंटे काम करेंगे, पक्का काम करेंगे... हमने शपथ का भी इंतज़ार नहीं किया, ... «एनडीटीवी खबर, févr 15»
10
नरेन्द्र मोदी का नेहरू-गांधी डर
एक तो ये की उनके ऊपर कोई ठप्पा नहीं हे उनके साथ किसी की भावनाय आहत नहीं होती दूसरा वो क्योकि खुद ये भारत का लोकतान्त्रिक बादशाह लेखको कार्टूनिस्टों से कहता था की ''याद रहे मुझे बिलकुल भी बख्शना मत ''जरा सोचिये की भारत के चारो तरफ ... «विस्फोट, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बख्शना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bakhsana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur