Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बलकल" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बलकल EN HINDI

बलकल  [balakala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बलकल EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बलकल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बलकल dans le dictionnaire hindi

Balqal PUt ng pn [NO varkal] donne 0 'Valkal' U- Ujjhayeah, je ne veux rien dire de la mauvaise façon Shakuntala, P 37 बलकल पु ‡ संज्ञा पुं० [सं० वल्कल] दे० 'वल्कल' । उ०— उरझयो काहू रूख में कहूँ न बलकल चीर ।—शकुंतला, पृ० ३७ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बलकल» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बलकल


कलकल
kalakala
जलकल
jalakala
सकलकल
sakalakala

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बलकल

बलंबी
बलइया
बलक
बलकंद
बलक
बलकटी
बलकना
बलकनि
बलक
बलकर्णिका
बलकाना
बलकाय
बलकारक
बलकारी
बलकुआ
बलकौँहाँ
बलक्ष
बलगना
बलगम
बलगर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बलकल

अंगविकल
कल
अकल्कल
अटकल
अपुष्कल
अविकल
असकल
आँकल
आजकल
इलेक्ट्रिकल
उदकल
उषाकल
कल
कंकल
करकल
कल
काँकल
काकल
कारबंकल
किहकल

Synonymes et antonymes de बलकल dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बलकल»

Traducteur en ligne avec la traduction de बलकल à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बलकल

Découvrez la traduction de बलकल dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बलकल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बलकल» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Blkl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

BlKl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blkl
510 millions de locuteurs

hindi

बलकल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BLKL
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Blkl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Blkl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Blkl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

BlKl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blkl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

BlKl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BLKL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Blkl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blkl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Blkl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Blkl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Blkl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Blkl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

BlKl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Blkl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Blkl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blkl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Blkl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blkl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blkl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blkl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बलकल

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बलकल»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बलकल» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बलकल en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बलकल»

Découvrez l'usage de बलकल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बलकल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
(--[सं० अकल राव बलकल] बलकल शब्द सं० वल्कल शब्द से विकसित है । तुलसी के 'रामचरितमानस' में 'बचल' शब्द का प्रयोग चार स्थलों पर हुआ है और चारों स्थलों पर अर्ष है--'पेड़ की छम । प्रमाण यह है कि ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
2
Mānasaśabdārthatattva
उदाहरण - ( १) बलकल बसन (अयो० ६२ति) । (२) बलम बिमल दुकूल (अयो० ६५।-) । (३ ) पहिरे बलकलचीर (अयो० १६४।-) 1 (४) बलकल बन (स-यक २३वा७) है संस्कृत-साहित्य में 'बब शब्द 'पेड की छाल' के अर्थ में आया है है ...
Ambāprasāda Sumana, 1971
3
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
उ०-बलकल पहरिया घर बोध, राखी इंद्रियों कर रोध । सोवै धरा आसण सोध, जीमैं बखत एकरा जोध है-र खा बलकार-सं, पु०[देशज] बैल । (अ. मा-, ह. ना. मा-) बलकी-१ देखो 'बलख.' (रू- भेरा उ०पकी आरवी, घटी कामी ...
Sītārāṃma Lāḷasa
4
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
छ। बालम.प्रमेय मनादिमजमव्यक्तमेकमगोचरं ॥ ब o ३ १॥७ tछ॥ बल बिनय बिंद्या सील सोभा सिधु इन्ह से एइ अहैं॥ वा० ३१०॥ १० बल बिबेक दम परहित घोरे ॥ छमा कृपा समता रजु जोरे । लं० ७९ ॥ ६ ६१ बलकल बलकल ...
Muralidhar Agrawal, 1953
5
Tulsi - Page 93
बलकल विकल दुकूल मनोहर कंदमूल फल अनिल नाहीं । प्रभु यब कमल बिलोकि है टिनटिन इहि ते अधिक कहा सुख समज 1: हौं रहीं भवन भीग संस अं पति कारन किय, मुनि की सात है तुलसीदास ऐसे बिरह बचन ...
Udaybhanu Singh, 2005
6
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
यह सुकुमारी बलकल पहनने पर भी अधिक मनोरम है । मधुर आकृतियों को कौन-सी वस्तु भूषित नहीं करती : नि:साध्वसखमिति--निर्धयता का नाम प्रागलम्य है । समारिलजा इति-आलि-दि के बदले में ...
Sri Vishwanathak, 2008
7
Udātta: siddhānta aura śilpana: Lekhaka Jagadīśa Pāṇḍeya
... 'बाघ', 'भूमि सयन', 'बलकल बरनि', 'कन्द फल मूल असन', 'रजनीचर, 'पहार कर पानी', "स्याल' की राशोभूत और क्रमागत स्वभाव; वास्तविकता है : तीसरी संधि मनोवेज्ञानिक है-चरन कमल मृदु मंजु तुम्हार, ...
Jagadīśa Pāṇḍeya, 1964
8
Sakuntalā nāṭaka: Brajabhāshā padyānubaddha : kavi Nevāja ...
... स्तनयुगपरिणाहोत्रच्छादिना वास्कलेन । औरभिनवमस्था: पुष्यति स्वत न गोभी कुसुममिव पिनद्ध" पासुपपोदरेण ।.१९१: अभिज्ञान शाकुझाल 1: थे प्रसून गोल तो बांधे । बलकल बसन धरे दुहु कौवे ...
Nevāja, ‎Rājendra Śarmā, 19
9
Sundara-vilāsa
... की गठि ज्ञान से शती है : नियत ( मनहर ) जप तप करव धरत अत जत सत, मन वच कम भ्रम, कसट सहन तन । बलकल वसन, असन फल पच जल, : अत मरत नर, गरज परत सर, कहत लहत हय कसत रसन, रस तजा, बसत वन 3 ही जय चमक को जंग " १२ ही.
Sundaradāsa, 1974
10
Suno bhāi sādho - Volume 1
भूल का रमन करते तो तो खाद्य-समरथ पैदा नहीं होती थी है बलकल पहिली थे तो कको की समाया नहीं उठती भी ( बीन-भूल का दमन करते थे, तो शद की समय हैदा नहीं होती भी है अब हम खाना भी खाना ...
Hariśaṅkara Parasāī

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बलकल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/balakala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur