Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बली EN HINDI

बली  [bali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Billy

बली

Bally ou Maveli était le fils de Virochan et Godamba et petit-fils de Prahlad. Il était un roi bienveillant. Par la pénitence et la force, il avait reçu beaucoup de bénédictions des Dieux et avait acquis la possession du Trilok. A cause de cela, la vanité et l'ego ont été remplis. Pour calmer son ego et son ego, lord Vishnu a dû recourir à Vamnavatar. Selon la mythologie hindoue, Sud ... बली या मावेली विरोचन और देवाम्बा का पुत्र तथा प्रह्लाद का पौत्र था। वह एक दयालु असुर राजा था। तपस्या तथा बल के माध्यम से उसने देवताओं से अनेकों वरदान प्राप्त कर लिए थे तथा त्रिलोक का आधिपत्य हासिल कर लिया था। इस वजह से उसमें दंभ और अहंकार भर गया था। उसके इसी दंभ और अहंकार को शान्त करने के लिए भगवान विष्णु को वामनावतार का सहारा लेना पड़ा। हिन्दू पौराणिक कथाओं के अनुसार दक्षिण...

définition de बली dans le dictionnaire hindi

Bali 1 VS [Non Balinais] Fort Rebelle Puissant. Bend Taureau 2. Mahish 3. Chameau 4. Cochon 5 Une sorte de jasmin 6. Balram 7. Soldat Le soldat बली १ वि० [सं० बलिन्] बलवान् । बलवाला । पराक्रमी ।
बली २ १. सांड़ । वृषभ । २. महिष । ३. ऊँट । ४. शूकर । ५. एक तरह की चमेली । ६. बलराम । ७. सैनिक । सिपाही ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बली


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बली

बलिवैश्वदेव
बलिश
बलिष्ठ
बलिष्णु
बलिसद्म
बलिसुत
बलिहार
बलिहारना
बलिहारी
बलिहृत्
बलींडा
बली
बलीता
बली
बलीना
बलीबैठक
बलीमुख
बलीयस्
बलीयान्
बली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बली

अंधाहुली
अंबरस्थली
अंबली
अंबापोली
अंशुमाली
अकाली
अकेली
अक्ली
अक्षमाली
अक्षशाली
अक्षावली
अखरताली
अगौली
अचपली
अजवल्ली
अटखेली
अठकपाली
अठखेली
अठवाली
अणियाली

Synonymes et antonymes de बली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बली»

Traducteur en ligne avec la traduction de बली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बली

Découvrez la traduction de बली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

巴厘岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bali
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bali
510 millions de locuteurs

hindi

बली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bali
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bali
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bali
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bali
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Балі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bali
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bali
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bali
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bali
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बली»

Découvrez l'usage de बली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sachitra Jyotish Shiksha Varsh - Phal Khand
पूर्णबली का पूर्ण फल मध्य बली का मध्यम फल और हीन बली हो तो भय, शोक, दूख, रोग आदि होते हैं है वर्षण उपरोक्त स्थान के अतिरिक्त अन्य स्थान में हो उदित हो वर्ष और जन्म में बल पाया हो ...
B. L. Thakur, 2001
2
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
जिसकी कुण्डली में गुरु बली हो तो वह आकाश स्वभाव, शुक बली हो तो जल तत्व की अधिकता, अर्थात जल स्वभाव, शनि बली हो तो वायु स्वभाव, भीम बली हो तो अग्नि स्वभाव, बुध बली हो तो पृथ्वी ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
3
Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...
निशाशाली, भीमा कृणिच बली, कूर:, सा८१वसमहोरामासपर्वकालर्वर्धकमातू शमा-कुमा-गु-गु-त-शु" चरखा वृत्द्धतोबीर्यवत्तरा: । रभूछासूजनयतिसूरार्य दुर्मगासूपुर्यपुत्रक: । सीरोपेतान् ...
Brajbiharilal Sharma, 2008
4
Sharir Sarvang Lakshan - Page 125
1य७३हिह. बली. यल. डाहनेमिक मेमोरी मेथड-म में प्राचीन विद्वता तथा स्मृति ले के आधुनिकतम वैज्ञानिक तकनीकी अल का ममन्याय करते हुए स्मरण-शक्ति बजाने वने पद्धतियों पर प्रकाश ...
Dr. Radha Krishna Srimali, 2004
5
Jatakaparijata - Volume 2
किन्तु- भहोत्पल केवल यह कहते हैं कि सब यहींमें जो सर्वाधिक बली हो उसके अनुसार कहना चाहिए । भहोत्पल यह भी लिखते है कि अन्य मत है कि चन्द्र जिस राशि में हो उस राशि स्वामी काजैसा ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
6
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
साज बल में पाली हिल पर बीस-बाईस मंजिल ऊँचे मकान भी है । तीस वर्ष पूर्व यहीं तीन मंजिल के मकान भी न थे । बल की जाम बस्ती और पाली हिल की सांय सी बजती के बीच जाम का बागान जैसा ...
Madhuresh/anand, 2007
7
Urdu Hindi Kosh:
बल रबी० [झा०] खामोशी. बचता विल [झा०1 चुप, मौत शति; अगेन २बी० [फ"] मौन, उ, कांति. बयन वि० [अ०] खयानत करनेवाला, किसी धरोहर को अपने काम में आनेवाला । बय" वि० [अ०] कायर, डरपोक. बया 1, [पा० बय:] १.
Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012
8
Gītikā
कमल. बली. 'निरव'. निगल का जन्म वसंत पंचमी, 1 896 को बंगाल के मेदिनीपुर जिले के महिजरत नामक देही राज्य यश है निवास उत्तर 1दिश के उनाव जिले के गर्म कोलर गोय में : शिक्षा बल तक ही हो पाई ...
Suryakant Tripathi Nirala, 1992
9
Aur Ant Mein Ishu - Page 45
महा-बली. वल. पतन. वह उज्जवल विचारों एवं कमजोर जाया वली एक तेज युवती थी, उगे अपने अच्छा की सीमित सत्र को बल की असीमित लिला के खाथ छोड़कर बेशुमार ताकत बना लेना चाहती थी ।
Madhu Kān̐kariyā, 2006
10
Aalochana Ka Antrang - Page 182
को. में. बली. शिक्षा. और. भ९स्कृति. पिछले मयवन बल में उपजा शिक्षा को रीति-भीति का आपका आकलन यया ... युवा मरिम है । इसकी वजह 182 था अशग्रेचक का यल इबय१'सधी" को में बली शिक्षा ...
Dr.Dhananjay Varma, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बली में मामूली सी बात को लेकर पथराव, कई घायल
कोतवाली छेत्र के बलि गांव में गुरुवार को मामूली सी बात को लेकर दो पक्षो में पथराव हो गया। जिसमे महिला समेत कई घायल हो गए। घायलों को बागपत सीएचसी में भर्ती कराया गया। बलि गांव निवासी रिहाना ने बताया की मोहल्ले के ही कुछ लोग उसके ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
आकर्षण का केंद्र रही बजरंग बली की झांकी
कौशांबी : नगर पंचायत भरवारी के पुरानी बाजार में मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम की लीला मंचन के अंतिम दिन रामदल निकला। इस दौरान मनमोहक विद्युत छटा के बीच प्रभु श्रीराम, लक्ष्मण व हनुमान जी की मनमोहक झांकियों ने लोगों का मन मोह लिया। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
साईं के 'पीछे पड़े' स्वरूपानंद के बजरंग बली, विवाद …
आरएसएस की टॉप लीडरशिप की तरफ से आए इस बयान की वजह स्वरूपानंद सरस्वती की तरफ से जारी किया गया पोस्टर है जिसमें बजरंग बली को पेड़ उठाए साईं बाबा के पीछे भागते दिखाया गया है। स्वरूपानंद सरस्वती ने कहा था कि एक शिष्य के सपने में ऐसा दृश्य ... «आईबीएन-7, nov 15»
4
रक्षा मंत्रालय का सेना को आदेश, भैंसों की बली का …
नई दिल्ली. रक्षा मंत्रालय ने सेना से भैसों की बलि देने के रिवाज को बंद करने को कहा है. मंत्रालय ने आर्मी से कहा है कि उसकी किसी भी यूनिट में ऐसा न हो पाए क्योंकि मवेशियों की बलि देना कानून के खिलाफ है. सरकार के इस फैसले का पूर्व ... «पलपल इंडिया, oct 15»
5
नाटक बली और अंधविश्वास से सामाजिक बुराइयों पर …
स्कूल के छात्रों की ओर से पेश नाटक बली और अंधविश्वास पेश कर मौजूदा समय में बढ़ रही समाजिक कुरीतियों पर कटाक्ष किया। रजिंदर फ्लोरा ने कहा कि छात्रों को अपना ध्यान सिर्फ अपने टीचर पर ही रखना चाहिए। उन्होने पंजाब में प्रथम तीन स्थान ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
नौजवान बजरंग बली सभा ने 35वां वार्षिक जागरण करवाया
नौजवान बजरंग बली सभा ने 35वां वार्षिक जागरण करवाया. Bhaskar News Network; Oct 26, 2015, 03:55 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 3. Next. नौजवान बजरंग बली सभा ने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
गुड़िया सा चेहरा और खली सी है बली! मर्द भी डरते हैं
गुड़िया सा चेहरा और खली सी है बली! मर्द भी डरते हैं. a bodybuilder who is a beauty queen also. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. मिलिए इस लड़की से जो सिर्फ बीस की है और फिटनेस को लेकर कुछ ज्यादा ही सजग है। वो एक बॉडीबिल्डर है। देखें उसकी कुछ तस्वीरें ... «अमर उजाला, oct 15»
8
बजरंग बली के साथ झूम उठे श्रद्धालु
श्रीगंगानगर. जो आज नहीं मिलेया मैनूं कल ले जाना है', जैसे विभिन्न भजनों के बीच बुधवार को सेतिया काॅलोनी स्थित सिद्धि विनायक गणेश मंदिर में श्रद्धालु झूम उठे। मंदिर में चल रहे नौ दिवसीय उत्सव में बुधवार को बजरंग बली की सचेतक झांकी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
भाभी के अवैध संबंधों की बली चढ़ी ननद
... मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are herePunjab Crime भाभी के अवैध संबंधों की बली चढ़ी ननद. «पंजाब केसरी, oct 15»
10
बजरंग बली की व्रत विधि और कथा
मंगलवार का दिन बजरंगबली का दिन होता है। इस दिन पवनपुत्र हनुमान जल्दी प्रसन्न हो जाते हैं। इस दिन व्रत का खास विधान है और इस दिन व्रत करने से बेडापार हो जाता है। इन दिन व्रत करने से मंगल ग्रह भी शांत होता है। मंगलवार व्रत विधि - विधि-सर्व सुख ... «khaskhabar.com हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bali-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur