Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बम EN HINDI

बम  [bama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
बम

La bombe

बम

Les bombes sont un type d'engins explosifs, qui dépendent habituellement de la réaction chimique exponentielle du matériau explosif pour produire une libération d'énergie très rapide et forte. Le mot vient du mot grec βμμβος, c'est un mot imitatif, ce qui signifie presque identique au mot «boom» de l'anglais. Une arme nucléaire pour faire une très grande base atomique basée sur les explosions ... बम विस्फोटक उपकरणों का कोई एक प्रकार है, जो आमतौर पर एक अत्यंत तेज और प्रबल उर्जा निर्गमन उत्पन्न करने के लिए विस्फोटक सामग्री की उष्माक्षेपी रासायनिक प्रतिक्रिया पर निर्भर करता है। यह शब्द ग्रीक शब्द βόμβος से आया है, यह एक अनुकरणात्मक शब्द है, जिसका अर्थ अंग्रेजी के 'बूम' शब्द के लगभग समान है। एक परमाणु हथियार बहुत बड़े परमाणु-आधारित विस्फोट को करने के लिए रसायनिक-आधारित...

définition de बम dans le dictionnaire hindi

Bombe 1 terme nom [am bombe] Fer explosif L'armée de l'ennemi ou le fort Fait de dentelle et de lancer Éclatement de lourdes pertes de substances chez l'homme Multicouche est. Action 0-Chute-Chute-Marcher-Marcher-Se déplacer-Lancer. Yo0-bombardier = un type d'avion. L'avion Qui a laissé tomber la bombe. Bombardement = explosions de bombes Explosif La chute constante des bombes Bomb 2 Nouns [0] 1. La "bombe" des adorateurs de Shiva, Bombe mot sur lequel on croit que son Shiva ji est satisfait de la prononciation Spécial: On dit que quand Shib Ji s'est fâché, Après que la tête ait été coupée, la tête de la chèvre a été ajoutée pour que A commencé à parler comme une chèvre Avec ça quand les gens jouent aux joues «Bombes, bombes», puis Shib Ji est heureux. Idiome parlant ou parlant de pouvoir = richesse, richesse, etc. Pour finir. Rien à laisser Évacuer Devenir insolvable 2. Tambourin Restez sur le côté gauche Bhadra Nagada Nudia.bomb3 quatre-vingt-quinze [kanadi bambu bamas] 1. Long bambou Sont cultivés. 2. En avant, dans les trains etc. बम १ संज्ञा पुं० [अं० बॉम्ब] विस्फोटक पदार्थों से भरा हुआ लोहे का बना हुआ वह गोला जो शत्रुओं की सेना अथवा किले आदि पर फेंकने के लिसे बनाया दाता है और गिरते ही फटकर आस पास के मनुष्यों पदार्थों की भारी हानि बहुँचाता है । क्रि० प्र०—गिरना ।—गिराना ।—चलना ।—चलना ।—फेंकना ।—मारना । यौ०—बमबर्पक = एक प्रकार का हवाई जहाज । वह वायुयान जो बम गिराता है । बमबारी = बम को पर्षा । विस्फोटक बमों का लगातार गिरना ।
बम २ संज्ञा पुं० [अनुध्व०] १. शिव के उपासकों का वह 'बम, बम' शब्द जिसके विषय में यह माना जाता है कि इसके उच्चारण से शिव जी प्रसन्न होते हैं । विशेष—कहा जाता है, शिब जी ने कुपित होकर जब दक्ष का सिर काट लिया तब बकरे का सिर जोड़ा गया जिससे वे बकरे की तरह बोलने लगे । इससे जब लोग गाल बजाते हुए 'बम, बम' करते हैं तब शिब जी प्रसन्न होते हैं । मुहा०—बम बोलना या बोल जाना = शक्ति, धन, आदि की समाप्ति हो जाना । कुछ न रह जाना । खाली हो जाना । दिवाला हो जाना । २. शहनाई बजानेवालों का वह छोटा नगाड़ा जो बजाते समय बाईं ओर रहता हैं । भादा नगाड़ा । नगड़िया ।
बम ३ संज्ञा पुं० [कनाड़ी बंबू बाँस] १. बग्गी, फिटन आदि में आगे की ओर लगा हुआ वह लंबा बाँस जिसके दोनों ओर घोड़े जोते जाते हैं । २. एक्के, गाड़ियों आदि में आगे की ओर
Cliquez pour voir la définition originale de «बम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बम

भ्रुव
भ्रुवाहन
बमकना
बमकाना
बमचख
बमना
बमनी
बमपुलिस
बमलाना
बमालन
बमीठा
बमुकाबला
बमूजब
बमेक
बमेको
बमेला
बमोट
बम्मन
बम्हनपियाव
बम्हनरसियाव

Synonymes et antonymes de बम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बम»

Traducteur en ligne avec la traduction de बम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बम

Découvrez la traduction de बम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

炸弹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bomba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bomb
510 millions de locuteurs

hindi

बम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنبلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бомба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bomba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bombe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bombe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爆弾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடிகுண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉम्ब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bomba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bomba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bomba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бомба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bombă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόμβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bomb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bomb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बम»

Découvrez l'usage de बम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Grammar of the Maráthé Language for the use of Students
न न स तो ( र तो है इनाम जय- अथ म तो स - अन बज उई बन र सं' था बक, ब अस्त म ज की " अब है- हैतो बल ब य-बम---- स चब आम ब बह औम न ब रे के श, य" अब है" की न ब म त्तन व न अबर हैम बी-.- व जा" अदा ( जि- हैम- अ म भ गो, मअं ...
Dadoba Pandurang, 1857
2
Jñānodaya - Volume 8
1५शअ१८९३थ० "मबम-मभी-थम-ज ममबसम-रजब-बम: सारिका'", 11.149281- बम-ब-मममतो-मकब-पम सब-न-बम.---: 110.., 5. "परा---------------------1187, 1१०प्रता अक्ष- आ. 1111011., (प्र.-------------1-हकी७०", हु-न्या-----------.-------. 11:, 1, प.:.
Sumanta Dayānanda Karandīkara, 1849
3
Amar Shahid Ashfak Ullakhan:
व्या-- पसरे-रे टार-झा थ चल तो (ब-बब से र स औ-रटा-, तो म म 122: २न्द्र८ यम तो न तो ब-बच सम मरे से ब म क-मतिन तो च-मय सन हैच ते-ब मची बम च-स रे-ब-नच ते-म म उम्र अर्थ स ८न्द्रद्या४ -० में न-च" अथ सटा चम ...
Pandit Banarsidas chaturvedi, 2008
4
Yugdrishta Bhagat Singh - Page 174
अ::::, में बम के-कने को बात भगतसिंह के मन में नेशनल केलिज में ही पकाने हो गई थी, जब उन्होंने प्र१मीसी अराजकतावादी श्री वेल, का प्र-म वने असेम्बली में बम केकने के खाद दिया गया बयान ...
Virendra Sindhu, 2013
5
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 97
( 9 ) यदि भारत परमाणु बम बनाता है तो पाकिस्तान भी परमाणु यम बनाएगा तथा यदि पाकिस्तान परमाणु बम बनाएगा तो अमेरिका उसे बम बनाने से रोकेगा। या भारत परमाणु बम बनाता है या अमेरिका ...
Ashok Kumar Verma, 2008
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 629
बयजाज 1, [हि० बमस्था० खाज] [भाव० बमबाजी] शत्रुओं पर बम के गोले पेकिनेवत्ना व्यक्ति । बम-ओला 1: [अस बममंहैं० मोल, (नाथ) ] शिव, महादेव ( जो ' बम है शब्द के उच्चारण मात्र है प्रसन्न हो जाते ...
Badrinath Kapoor, 2006
7
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
तो तो इ (दयय, कह के तो च है म ल कि ख की ख च का ए उस च . के : ( तो च . च स ब ( सत् थ त च च स : च । कि . व न भी से का म न ब च थ का से ( तो स भ . . म है न न म : है म के ( . भी बम क्या ज च न च ब - उ बह . ( र है तो ज तो आम न थ र ...
Friedrich Max Müller (linguiste), 1849
8
Aadhunik Computer Vigyan - Page 47
कोचर बम यंत्र : अभी तक हमने देखा 'पके वंपुटर के अंदर नियन्त्रण इकाई मेमने पंजर के 'रजिस्टरों में अकिरा, का आदान-खदान लगातार चलता रहता है । इम आदान-प्रदान को य, अवरोध कुल बनाने के लिए ...
Vinod Kumar Mishr, 2008
9
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
व्या-य रे-त् स्व- (2-2 क उबतो न--"-- की प्र---"---------- व्य: उ- उ, उबी-ल-रे-द-च---- ब - बम ति-- द्वार चख- स लम सच उतो-उ मरे है- नह स र सच्चा हैस द्वार तो है-दुहु-पु: के उच-बि-रा-- च---- वा-म च च चबम सं-ड उत-सर ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1849
10
Siddhânta-Kaumudî of Bhattodschi Dîkṣchita ed. by the ...
हो नष्ट लिम ब जाम "रि अब भी चन है म वह श्री इन: म -झे म (ओं (लि-पारी म म आ-कवार च "ब----मती म बद प्र-पृ-ह गो-जी अ: द्वार यम मचु. बल .- न च ब, "नीब किस बन उसे आ मर औ अरे व - त्र अ ब बम (जी बान तो बम रई यब ...
Bhattodschi Dîkṣchita, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रूसी विमान को 'गिराने वाले बम की फोटो' छापी
मंगलवार को रूसी सुरक्षा प्रमुख एलेक्सांदर बोर्तनीकोव ने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन को बताया कि संभवत एक किलोग्राम टीएनटी तक की मात्रा वाला बम विमान पर रखा गया होगा जिससे विमान 31 अक्टूबर को दुर्घटनाग्रस्त हो गया. बोर्तनीकोव ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
2
इस NRI पर हैं 40 केस, प्लेन में बम की अफवाह फैला कराई …
यही नहीं, उसने सिंगापुर एयरलाइंस की फ्लाइट में बम की अफवाह फैलाकर प्लेन की इमरजेंसी लैंडिंग करवाई थी। टोरंटो में अपनी बहन के पास रह रहे कंग का मानसिक इलाज कराया जा रहा है। 5 साल पहले कंग की पत्नी और बच्चों ने उसे छोड़कर पुलिस प्रोटेक्शन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
'बम धमाके के ख़तरे' के मद्दनेज़र मैच रद्द
जर्मनी के हनोवर शहर में एक मैच को 'बम धमाके के ख़तरे' के कारण रद्द कर दिया गया. जर्मन अधिकारियों का कहना है कि अभी तक उन्हें ... पुलिस का कहना है कि ऐसा बम धमाके के गंभीर ख़तरे को देखते हुए किया गया. Image copyright AFP. पेरिस में पिछले हफ्ते हुए ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
4
बम से 'हुआ होगा रूसी विमान हादसा'
बम से 'हुआ होगा रूसी विमान हादसा'. 5 नवंबर 2015. साझा कीजिए. रूसी विमान हादसा Image copyright AFP. मिस्त्र के सिनाई में दुर्घटनाग्रस्त रूसी विमान को बम से उड़ाया गया था. अमरीका और ब्रिटेन के अधिकारियों ने कहा है कि ख़ुफिया विभागों की आई ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
5
रशियन जेट ने सीरिया में हॉस्पिटल पर गिराया बम
बेरूत। उत्तर-पश्चिम सीरिया के सरमिन में मंगलवार को एक हॉस्पिटल पर फाइटर जेट से बम गिराने का वीडियो सामने आया है। रशियन फाइटर जेट्स द्वारा बिना वॉर्निंग किए इस हमले में 13 लोगों की मौत हो गई। हमला मंगलवार को दोपहर के समय किया गया था। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
नाइजीरिया में बम धमाकों में 42 की मौत
नाइजीरिया में दो अलग-अलग हमलों में 42 लोग मारे गए और सौ से ज़्यादा घायल हो गए. उत्तर पूर्वी नाइजीरिया के योला में एक नवनिर्मित मस्जिद में हुए बम धमाके में 27 लोगों की मौत हो गई. इससे पहले मैडूगरी में हुए एक आत्मघाती हमले में 15 लोगों की ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
पेट्रोल बम हमले में घायल ट्रक कंडक्टर की दिल्ली …
नई दिल्ली: उधमपुर में एक ट्रक पर हुए पेट्रोल बम हमले में बुरी तरह झुलसे एक खलासी के रविवार को दम तोड़ देने के बाद घाटी के कुछ इलाकों में ताजा विरोध प्रदर्शन भड़क उठा। इस मामले में गिरफ्तार सात में से पांचों आरोपियों पर कड़े प्रावधान वाला ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
8
किसके पास, कितने एटम बम
दुनिया भर में इस वक्त नौ देशों के पास करीब 16,300 परमाणु बम हैं. परमाणु निशस्त्रीकरण की मांग के बावजूद यह संख्या कम नहीं हो रही है. चलिए देखते हैं कि किस देश के पास कितने परमाणु हथियार हैं. «Deutsche Welle, oct 15»
9
फर्रुखाबाद स्टेशन पर मिला बम, 6.20 का टाइम सेट था
नई दिल्ली। फर्रुखाबाद रेलवे स्टेशन में दिल्ली ट्रैक पर टाइमर लगी एक संदिग्ध वस्तु मिली है। जांच केबाद पाया गया कि ये बम था। इसमें लगे टाइमर में 6 बजकर 20 मिनट का टाइम सेट था और ये हरे टेप से लिपटा हुआ है। सामान में तार भी दिख रहे थे। मौके पर ... «आईबीएन-7, oct 15»
10
चीन में 'पार्सल बम' धमाके, 7 लोगों की मौत
सरकारी इमारतों, एक जेल और एक सुपरमार्केट समेत कई जगहों पर 'पार्सल बम' रखे गए थे. अभी ये जानकारी नहीं मिली है कि धमाकों के पीछे किसका हाथ है. पुलिस के मुताबिक़ दापू शहर में दो घंटे के अंदर कई धमाके हुए. स्थानीय अधिकारियों का कहना है कि ये ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur