Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बंधनी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बंधनी EN HINDI

बंधनी  [bandhani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बंधनी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बंधनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बंधनी dans le dictionnaire hindi

Bondage nom femme 0 [obligatoire] 1. Ils sont épais à l'intérieur du corps Les nerfs qui se produisent sur l'arthralgie et en raison de laquelle deux organes sont connectés dans le bureau. Reliure 2. Ça De ce fait Par exemple, corde, Sikand etc. बंधनी संज्ञा स्त्री० [सं० बन्धनी] १. शरीर के अंदर की वे मोटी नसें जो संधिस्थान पर होती हैं और जिनके कारण दो अवयव आफस में जुड़े रहते हैं । शरीर का बंधन । २. वह जिससे कोई चीज बाँधी जाय । जैसे, रस्सी, सिक्कंड़ आदि ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बंधनी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बंधनी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बंधनी

बंधतंत्र
बंधन
बंधनकारी
बंधनग्रंथि
बंधनपालक
बंधनरक्षी
बंधनवेश्म
बंधनागार
बंधनि
बंधनिक
बंधनी
बंधनृत्य
बंधमोचनिका
बंधयिता
बंध
बंध
बंधाकि
बंधान
बंधाल
बंधित

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बंधनी

आराधनी
कपालसोधनी
करधनी
कर्णवेधनी
केशप्रसाधनी
कौधनी
तपोधनी
त्रिधनी
धनी
धरनिधनी
निधनी
प्रबोधनी
प्रसाधनी
बोधनी
मत्स्यवेधनी
मालधनी
राधनी
वदर्धनी
वांतिशोधनी
वार्धनी

Synonymes et antonymes de बंधनी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बंधनी»

Traducteur en ligne avec la traduction de बंधनी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बंधनी

Découvrez la traduction de बंधनी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बंधनी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बंधनी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

环节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tache
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tache
510 millions de locuteurs

hindi

बंधनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tache
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tache
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tache
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tache
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tache
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Taché에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Singgang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tache
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tache
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tache
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tache
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tache
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tache
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tache
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tache
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tache
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tache
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बंधनी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बंधनी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बंधनी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बंधनी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बंधनी»

Découvrez l'usage de बंधनी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बंधनी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
भूलना भूल जाओगे- (Bhoolana Bhool Jaoge): Forget Forgetting
'(D" -ऐट, ""- पौन्ड या संख्या, '5" -डालर, “%"प्रतेिशत , " - कैरेट या हसपद या त्रुटिबोधक, "8' एम्पर्सन्ड,"एस्टेरेिस्क या तारा, "()"पैरेन्थेसिस या बंधनी या कोठक, " " - अन्डरस्कोर या अंडरलाईन, ...
N. L. Shraman, 2014
2
Rājasthāna kī sāṃskr̥tika paramparāem̐ - Page 143
राजस्थान में बंधनी कला भी काफी लोकप्रिय है 1 लाल रंग की चूंदरी नईंनवेली दुल्हनें बड़े शोक से पहनती हैं । इनकी कई किस्मे होती हैं । जयपुर और जोधपुर के रंगरेज इस कला में निपुण हैं ।
Mahendrasiṃha Taṃvara Khetāsara, 2006
3
Senāpatī Bāpaṭa samagra grantha - Volume 4
... किस्त पक्ति | मनीच्छा मनी आमुचा कोध जसिंई |बै४|| माहारारिदयचिया सभेचा विचार | सुखे बंधनी तीन जावे हमार सुखाने तिही मोगर्ण सर्व हाल | कसाही छलो वैरी सोदृने ताल ||५|| चला बंधनी ...
Pandurang Mahadeo Bapat, ‎Jīvana Kirloskara
4
Bhoolana Bhool Jaaoge: Forget Forgetting - Page 95
या बराबर, "{ }" - वकीय बंधनी बेसेज या कली ब्रेचेष्ट, "[ ]" - स्कृगृवर ब्रेचेष्ट या बडा. कोष्ठक, - कोलर सेमीक्रोलन या अर्धविराम, " " - कोटेश्न मार्के या उद्धरण, " हैं " - एफ्लाफश्री. है "< जि" कोण ...
N. L. Shraman, 2012
5
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 53
यदि मक्खली गोसाल का सिद्धान्त ठीक मान लिया जाय तो आदमी भागय के हाथ का खिलौना बन जाता है | आदमी किसी भी तरह अपने बंधनी की नहीं काट सकता | ५. यदि अजित केस कम्बल का सिद्धान्त ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
6
Chemistry: eBook - Page 488
औषध एन्जाइम की उपर्युक्त गतिविधियों में से किसी में भी अवरोध उत्पन्न कर सकती हैं। ये एन्जाइम की बंधनी सतह को अवरुद्ध कर सकती हैं और क्रियाधार के आबन्धन में रुकावट डाल सकती हैं ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
7
1.25 billion corruption सवा अरब भ्रष्टाचार: New Satires ... - Page 5
खास किस्म की उम्मीदें बंधतीं होंगीं, बंधनी भी चाहिए। मैंने जब अांदोलन की पहली इनिंग्स की ओपनिंग देखी तो यही सोच—सोचकर पगलाता रहा कि कौन—सी महाशक्ति ने किस रास्ते से ...
Sanjay Grover संजय ग्रोवर, 2015
8
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 291
कठ्ां बंधनी रज्जुरचेव यथाश्यं परिगृह्माति तडत्। यां होचां वाचं वां युवाभ्यां मेधया परिहिनोमि प्रेरयामि सेयं मतिरिति संबंधः। अपि चेमेमान्यम्माभिः कृतानि ब्रह्माणि ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1862
9
Hindī śabdakośa - Page 135
... बोला जानेवाला (अक्षर) (जैसे-अवर-भूधर बीड-र-ओं, (स) संचालक, संवाहक (जैसे-बस-रा बीग-यज्ञा) ही मोटी नम 2 बासे-तंतुओं का बीन पेशी बंधनी व-हि) ग सूखा गोबर 2 उपला बीमारी-जि) जाल का मदा ...
Hardev Bahri, 1990
10
Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)
चूड़ू की बंधनी की सुख़र्ज़दर् चुनरी को उस वक़्त गाती बनाकर बांध िलया गया था । औसत से िनकलता हुआ क़द, छरहरे बदन, खुलता हुआ गेहुआं रंग, िकताबी चेहरे, शबर्ती आंखें, घने बाल लेिकन ...
Shamsur Rahman Farooqui, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बंधनी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बंधनी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गौहत्या करने पर होगी कड़ी सजा
... वाली गायों के पालन को प्रोत्साहित करने के लिए उनके मालिक को अगले वित्त वर्ष में 10 हजार रुपए से लेकर 20 हजार रुपए तक की प्रोत्साहन राशि देने की स्कीम शुरू की जा रही है। मुख्यमंत्री ने कहा कि गाय गौशालाओं में नहीं हर घर में बंधनी चाहिए। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
टेंपों व डंपर की भिड़ंत, सात घायल
घाघरा : थाना क्षेत्र के छोटाटांगर के समीप टेंपों व डंपर की भिड़ंत में सात लोग घायल हो गये. घायलों में बुधमनिया उरांव, नेहरु मुंडा, रमेश मुंडा, घटलू उरांव, सुकरा उरांव, बंधनी देवी सहित एक अन्य शामिल हैं. ये सभी टेंपों में सवार होकर प्रखंड के ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
अंतिम दिन 99 उम्मीदवारों ने किया नामांकन
यादव, रामरंजन साव, बक्चुम्बा पंचायत से सुखदेव प्रसाद दांगी, फहिन्द्र दांगी, बेंगोकला पंचायत से भंगिया देवी, बंधनी देवी, मालती देवी, चारु पंचायत से रवीना देवी तथा वार्ड सदस्य के लिए राजपुर पंचायत से 6, चिरिदिरि पंचायत से 6, कोल्हैया से 11, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मुखिया के 48 व वार्ड के 107 ने किया नामांकन
... रॉय, शशिकांत तिवारी, ¨मकू ¨सह, जीतेन्द्र कुमार दुबे, राजदेव राम, कोल्हैया पंचायत से सुष्मा देवी, वीरता देवी, देवंती देवी, रेखा कुमारी, बैजंती देवी, बेंगोकला से पर्वतीया देवी, रंजू कुमारी, कमली देवी, बंधनी देवी, मालती देवी आदि शामिल है। «दैनिक जागरण, nov 15»
5
20 रुपए दो और 15 मिनट में लो फर्द
उन्होंने बताया कि मोगा जिले में मोगा, बाघापुराना, निहालसिंहवाला, धर्मकोट बंधनी कलां में फर्द केंद्र काम कर रहे हैं। इस अवसर पर फर्द केंद्र जिला सिस्टम मैनेजर सुरिंदर अरोड़ा भी उपस्थित रहे। डीसी गिल ने बताया कि यह फर्द केंद्र किसानों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
NRI ने पत्नी को एड्स पीड़िता बता घर से निकाला …
गांव बंधनी कलां में पुलिस ने एक एनआरआई और उसके पिता और मां खिलाफ उत्पीड़न का केस दर्ज किया है। एनआरआई पर यह भी आरोप है कि उसने अपनी पत्नी को एचआईवी टीका लगवा दिया। उसके बाद वे उसके साथ मारपीट करने लगे और उसे घर से निकाल दिया। वह डीएमसी ... «Amar Ujala Chandigarh, oct 15»
7
ई-काॅमर्स कंपनियों ने होम फर्निशिंग से लेकर …
इंदौर के फर्निशिंग प्रोडक्‍ट निर्माता देशराज अग्रवाल बताते हैं कि ऑनलाइन डिमांड को देखते हुए कॉटन, पोलिस्टर और सिल्क फैब्रिक में जरी, फुलकारी, बंधनी, बीडिंग और पैचवर्क जैसे ग्राहकों की पसंद और मांग के अनुरूप होम फर्निशिंग उत्पाद बनाए। «मनी भास्कर, oct 15»
8
काऊ सेस की मंजूरी के बाद सड़कों पर नहीं भटकेगा …
... खुली गोशाला चन्नूवाला रोड बाघापुराना 525, मुदकी रोड गोशाला बाघापुराना 225, जय सिंहवाला रोड गोशाला बाघापुराना 550, बाबा महेश मुनि गोशाला समालसर 300, बाबा हरिदास गोशाला 400, मिनी गोशाला बंधनी 35, शहीद बाबा खुशहाल सिंह गोशाला ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
कौन और क्यों बनाता है : 21वीं सदी की डायन
बंधनी मुंडाइन नामक यह महिला कई दिनों से गायब थी. पश्चिमी सिंहभूम ज़िले के झींकपानी थाना अंतर्गत गांव सोनापासी में निराशो गोप नामक महिला को डायन बताते हुए जान से मारने की कोशिश की गई. उसके भाई को भी लोहे की राड से पीटा गया. «Chauthi Duniya, sept 15»
10
फुटवियर एक्‍सपोर्ट में बन रहे हैं मौके, यूरोप में …
नई दिल्‍ली। यूरोप में मंदी के बादल छंटने के साथ ही 1200 करोड़ रुपए के फुटवियर एक्‍सपोर्ट करने वाली भारतीय इंडस्‍ट्री के‍ लिए अच्‍छे दिन की उम्‍मीद बंधनी शुरू हो गई है। पिछले साल एक्‍सपोर्ट में 30 फीसदी की गिरावट देखने वाली फुटवियर इंडस्‍ट्री को ... «मनी भास्कर, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बंधनी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bandhani-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur