Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बंधनि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बंधनि EN HINDI

बंधनि  [bandhani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बंधनि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बंधनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बंधनि dans le dictionnaire hindi

Relier pu femme femme 0 [bindha] Liants ou pièges. बंधनि पु संज्ञा स्त्री० [सं० बन्धनी] बाँधने या फँसानेवाली वस्तु ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बंधनि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बंधनि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बंधनि

बंधकिपोषक
बंधकी
बंधतंत्र
बंधन
बंधनकारी
बंधनग्रंथि
बंधनपालक
बंधनरक्षी
बंधनवेश्म
बंधनागार
बंधनि
बंधन
बंधनीय
बंधनृत्य
बंधमोचनिका
बंधयिता
बंध
बंध
बंधाकि
बंधान

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बंधनि

अंगहानि
अंतज्ञनि
अंतरग्नि
अंतरवर्तिनि
अंतवह्नि
अंत्ययोनि
अंभोजजनि
अंभोजयोनि
अंभोयोनि
अंह्नि
अक्षतयोनि
अक्षोनि
अगनि
अगिनि
अग्नि
अग्याकारिनि
अचौनि
अजननि
अजानि
अजिनयोनि

Synonymes et antonymes de बंधनि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बंधनि»

Traducteur en ligne avec la traduction de बंधनि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बंधनि

Découvrez la traduction de बंधनि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बंधनि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बंधनि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bndni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bndni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bndni
510 millions de locuteurs

hindi

बंधनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bndni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bndni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bndni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bndni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bndni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bndni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bndni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bndni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bndni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bndni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bndni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bndni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bndni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bndni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bndni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bndni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bndni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bndni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bndni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bndni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bndni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bndni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बंधनि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बंधनि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बंधनि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बंधनि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बंधनि»

Découvrez l'usage de बंधनि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बंधनि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1
प्रप बंधनि की जोड़ौ-१०९ अप बंधनि पड़ि माकड़ी, उरभिझ, मरै तामांहिं । परसा जग जंजाल तैं, जीव विछूटै नांहं । १॥ परचौ काल कै गाल मैं, भवसागर को जीव । । परसराम निकसै नाहिं, बिन सुमरयां ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967
2
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
बिनु हरिभगति न पवई थाह ।। ६ 11 बंधन बेदु बाहु अहंकार ।। बंधनि बिनसे मोह विकार 11 ७ 11 416 हूँश्रे९ख्यि३ड्डिहूँ९ का सेवक बन गया है । । री. नानक राम नाम सरणाई ।। सतिगुरि राखे बंधु न पाई 11 ८ ।
Jodha Siṅgha, 2003
3
Santa Guru Ravidāsa
रविदास जी मानो साक्षात् सम्मुख खते हुए अपने इष्टदेव माधव-राम से कहते हैं :ज माधवे 1 जानत हूँ जैसी य, अब कहा करती ऐसी ।।देका: जउ हब बाँधे मोह परि, हम प्रेम बंधनि तुम बाँधे है अपने छान ...
Veṇīprasāda Śarmā, 1972
4
Yuga pravartaka Santa Guru Ravidāsa - Page 191
जहां उनका काव्य ज्ञान का भंडार है वहीं वह प्रेम के पाश से बन है : वह प्रभू को भी अपने प्रेम के पाश में इस प्रकार बांध लेते हैं :जउ हम बाई मोह कांस, हम प्रेम बंधनि तुम बर्मा 1 अपने अन को ...
Pr̥thvīsim̥ha Āzāda, 1983
5
Mānacaritāvalī: Āmbera ke suprasiddha Rājā Mānasiṃha ke ...
करे महिमानियाँ साहिनि भूप 1. सुकेसरि की जु पंडोषरि8 कोरि । भरी कसधुरिय मैं दब घोरि 1: जु साय जिवादि र्वपेलह10 तेलु । घनी जछिकदेमु" वासनि भेज नि: धरे मन बंधनि" आनि कपूर है नक" पग के ...
Gopalnarayan Bahura, ‎Maharaja Sawai Man Singh II Museum, 1990
6
Deva granthāvalī: lakshaṇa-grantha
देव हित बंधनि पढाई परबधिधि सुगंधनि बसाई प्रेम बंधन तें ढीले से । ढीले डले पेचनि छोले बक नाके लाल लन्दन लजीले ए रसीले रस गीले से । ।४५।: निर्मल आरसी हत ही तिहारी सिपारसी जाके ही ...
Deva, ‎Lakshmīdhara Mālavīya, 1967
7
Somanātha granthāvalī - Volume 3
... जुत कुव बंधनि आस विशोहो ||३नं| सौम्य रूप तारा के बैनर जऊ , अति हीच्छा सुख दैना|| तऊ बालि नहि उर मैं लायो कैसे वर्थ कारन को खायी है | है ३ ५ | है इति श्री मामहाराज दृवार जदुकुनावंतस ...
Somanātha, ‎Sudhakar Pandey
8
Ghanānanda kavitta: saṭīka
उनका प्रेमी और उसका मन भी जूड़ेथ के बनाव को देख कर प्रियतमा की ओर आकर्षित ही नहीं होता वरन उसी में बँध जाता है--'कहा कहीं कौन कौन बिधि की बंधनि बने सुकृरुयों न उकस्वी बनाव लखि ...
Aśoka Śukla, ‎Pūrṇacandra Śarmā, 1968
9
Brajaloka saṃskāra-gītoṃ kī viśishṭa śabdāvalī kā kośa
ए मैया, नेहंनी-नेहनी बंधनि बँधाइऐ पचरंगी डोब लगाइए । पी. अ. ओ-मृ, ९१४/गी, ४ नेग-ल (सो नैयमिक) पृ, सं, वह वस्तु जो मांगलिक अवसरों पर सम्बन्धियों या आश्रितों को दी जाती है । दादी चुकाने ...
Harekr̥shṇa Śarmā, 1989
10
Rītikālīna kāvya para Saṃskr̥ta kāvya kā prabhāva, kevala ...
एहो बलबीर बलि गई बलबीर की संत बोलत विकल बोल साँचे सलुचीले से : देव हित बंधनि पढाई पर बन सुगम बसाई प्रेम बंधन तें बीले से 1 बीले ढले पेय छबीले अक छाके लाल लगन लजीले ए रसीले रस गीले से ...
Dayanand Sharma, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बंधनि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bandhani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur