Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बन्ना" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बन्ना EN HINDI

बन्ना  [banna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बन्ना EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बन्ना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Banna

बन्ना

Au Rajasthan et Malwa, des parties de Haryana, les jeunes Rajput sont appelés Banna, ce qui est un mot respecté ... राजस्थान और मालवा, हरयाणा के कुछ हिस्सों में राजपूत युवाओ को बन्ना कहकर सम्बोदित किया जाता है ये एक सम्मान जनक शब्द है...

définition de बन्ना dans le dictionnaire hindi

Banna Noun Poon [HIM 0] Marié U-Wanna Bieni Ayo Nand- Nandan Mohan Kotik travail.-Bharatendu Grant, Bharata 2, Page 444 बन्ना संज्ञा पुं० [हिं० बना] दूल्हा । उ०—वन्ना बनि आयो नँद- नंदन मोहन कोटिक काम ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० ४४४ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बन्ना» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बन्ना


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बन्ना

बनीर
बनूख
बनेठी
बनेला
बनैत
बनैला
बनोक
बनोबस्त
बनोबास
बनौकस
बनौट
बनौटा
बनौटी
बनौधा
बनौरी
बनौवा
बन्न
बन्ना
बन्न
बन्हि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बन्ना

चुन्ना
चौकन्ना
न्ना
छिन्ना
टुन्ना
ढकपन्ना
न्ना
तमन्ना
तरबन्ना
तिन्ना
न्ना
न्ना
नागच्छन्ना
निरन्ना
न्ना
पिन्ना
प्रसन्ना
प्राहुन्ना
बहुछिन्ना
मधूत्पन्ना

Synonymes et antonymes de बन्ना dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बन्ना»

Traducteur en ligne avec la traduction de बन्ना à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बन्ना

Découvrez la traduction de बन्ना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बन्ना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बन्ना» en hindi.

Traducteur Français - chinois

版纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Banna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banna
510 millions de locuteurs

hindi

बन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Банна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান্না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BANNA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Banna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Banna
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Банна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Banna
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बन्ना

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बन्ना»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बन्ना» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बन्ना en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बन्ना»

Découvrez l'usage de बन्ना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बन्ना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
सौभाग्यवती भव: - Page 186
दरवाजे पहुँचने पर भाभी ने दूल्हे का आर्ट उतारा और औरतों ने एक बार फिर गाना शुरू कर दिया - 'बन्ना मेरा खूब बना गुलहज़ारी | बन्ना मेरा घोड़ी पे जब आए, बन्ने पे वाले लड़ियाँ सारी ...
डॉ पूर्णिमा शर्मा, 2008
2
Hamāre saṃskāra gīta
em>बन्ना बन्ना मत करो सासु अब तो बन्ना मेरा है: बन्ना बजा मत करों ननदी, अब तो साजन मेरा है । ओए से जब सुखे करना, तब तो बन्ना तेरा था । सेज ऊपर ऊधम मचारे, अब रोप बजा मेरा है है रोये ...
Rājarānī Varmā, 1962
3
Loka saṅgīta meṃ sīmāvartī kshetroṃ kā yogadāna - Page 81
बन्ना तेरे पाठया(रा॰) का तेल सूखा जा से बन्नातेरी ताई खडी हेला दे रहीँ बना अन्दर जाओ दो फेरियों का टैम से बन्ना तेरा गोरा बदन काल हो से बना तेरी पाती कमर बल खा से बन्ना तेरे ...
Sunītā Sivāca, 2006
4
Śrīkaraṇīmātā kā itihāsa - Page 110
इस यात्रा में श्रीदप्राणीजी के साथ उनका ज्येष्ठ पुत्र पुण्यराज, सारगिया विश्नोई (रथवान) और एक सेवक दरोगा ये 1" जैसलमेर प्रवास तभी बन्ना भक्त को दृष्टि देना ८श्रीकरणीजी देशनोक ...
Narendrasiṃha Cāraṇa, 2009
5
Hindī upanyāsa: pahacāna aura parakha
है जो उसके ताप को ठेडा करता है |प सुरजा एक मेमने की तरह है जिसे लोला जाता है | इस गाव का डाकिया इसे नगर से जोडने वाली कदी है | बन्ना के ठपक्तित्व में आधुनिकता का बोध बारबार उभरने ...
Indar Nath Madan, 1973
6
Śrī Lalita ā hunaka kathā-yātrā: anuśīlana eva mūlyāṅkana
... कारबिसगंज इलाकाक बरा-बन्ना गाम है उपन्य[स मे बबुराबन्नाक वातावरण के एहि तरहीं चिवित कएल मेल अछि-- ब्धजिला पुणिटगा है मौजा जित्राराप-तोले बटी-बन्ना है एकर नाम टीले बरा-बन्ना ...
Vibhūti Ānanda, 1982
7
Adivasi jivana aura sahitya
बिन बन्ना किचरी पेली भेजा बीचि है बन्ना किचरी पेली उलाम राई । (झा पईरी बोरि पेली भेजा बीचि ) बन्ना किचरी पेली उलाम राई । हिना धारीदार वन वासी लिब नाचती है है धारीदार बब वाली ...
Nārāyaṇa Jahānābādī, 1964
8
Aṅgikā lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana
१०-- कहाँ बिकाब' बालू बन्ना, कहाँ बिकाबभ वना-गनत कहाँ विकार गे जीरी, यथा लागल टिकुली । भागलपुर बीफ बल, पट्टना के-कीनिया कैस है ८ सेया विलय गे जीरवों लगल टिकुली है है कहाँ सोह' ...
Abhayakānta Caudharī, ‎Naresh Pandey, 1984
9
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
वन्नी बध: बना है, बन्ना बना है, बध. बना है आज दूल्हा बजी के लिये : : जब मेरा बन्ना द्वारे है आया, ससुरे ने अरती उतारी बली के लिये । जब मेरा बन्ना अन्दर आया, सासू ने अरती उतारी बची के ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
10
Ūn̐cī aṭariyā raṅga bharī: lokagīta saṅgraha
य-झरिया बन्ना बागों में आया स्वरलिपि २. गीत-मरये के भत-रे कै, अत" रम' स्वरलिषि हैं, है, ३. य- इन गलियन हैके लैयो जी ४. गीत-बन्ना पहिने बसंती चीरा रे स्वरलिपि हैं, . - हैं: श गी-त्रि-प्यारे ...
Rādhāvallabha Caturvedī, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बन्ना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बन्ना est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ओम बन्ना की पुण्य तिथि पर विराट भजन संध्या २४ को
ओम बन्ना की पुण्य तिथि पर विराट भजन संध्या २४ को उदयपुर । श्री ओम बन्ना की पुण्य तिथि २४ नवम्बर को बलीचा धाम स्थित गाधी पर भव्य आयोजन किया जायेगा। सुबह महाआरती, शाम केा भजन संध्या तथा भक्तों को महाप्रसादी का वितरण किया जायेगा। «Pressnote.in, nov 15»
2
पचेवर में नाबालिग से छेड़छाड़ से विवाद
पचेवर| थानेमें एक नाबालिग से छेड़छाड़ का मामला दर्ज हुआ है। पीड़िता िरपोर्ट में बताया कि शुक्रवार शाम वह शौच के लिए जा रही थी। रास्ते में बन्ना लाल जाट ने उसका हाथ पकड़ छेड़छाड़ की। चिल्लाने की आवाज सुन उसकी मामी को आते देखकर बन्ना ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
क्रिकेट प्रतियोगिता का उद्‌घाटन
रविवार को खेले गए उद्घाटन मैच में रॉयल बन्ना एवं खासरवीं चार रास्ता के बीच खेला गया जिसमें रॉयल बन्ना विनर रही। इस मौके डॉ. लेखराज, हमीरसिंह, सबलसिंह, लक्ष्मणसिंह, चमनाराम, भीखा खां, जयसिंह, हड़मतसिंह, अमृतलाल देवासी, अमीरसिंह, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
पिस्टल मैग्जीन को साथ लेकर घूमने वाले अभियुक्त …
प्रकरण के अनुसार 10 अक्टूबर 2008 को हाथीपोल थानाधिकारी सज्जन सिंह को मुखबिर के जरिये सूचना मिली कि शोभागपुरा निवासी देवेंद्र सिंह उर्फ बन्ना पुत्र उदय सिंह राजपूत चेतक की तरफ पिस्टल लेकर घूम रहा है। पुख्ता सूचना पर थानाधिकारी मय ... «Sanjeevni Today, nov 15»
5
बिहार में महागठबंधन की सरकार : बन्ना गुप्ता
GHATSHEELA: पूर्व विधायक बन्ना गुप्ता ने कहा कि राज्य सरकार पूरी तरह से विफल हो चुकी है जिस राज्य का मुख्यमंत्री व संसदीय कार्यमंत्री इस जिले का है वहां की व्यवस्था ऐसी हो है इससे जनता खुद समझ रही है। उन्होंने कहा कि इसका मुहतोड़ जबाब ... «Inext Live, oct 15»
6
भयानक टक्कर के बाद पलटीं बसें, देखते ही देखते सड़क …
मृतकों में सोहन लाल कुम्हार (55), हंसराज बावरी (28), श्रवण कुमार बावरी (19), गणेशा राम मेघवाल (60), कृष्ण कुम्हार (30), पप्पूराम मेघवाल और बस का परिचालक ओमसिंह उर्फ बन्ना (25) तथा खुशवंत सिंह (17) शामिल हैं। आगे की स्लाइड्स में देखें फोटोज. «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
शिवाला बन्ना मल मंदिर
कोठी रोड पर नगर कौंसिल कार्यलय के पास स्थित शिवाला बन्ना मल मंदिर शहर के प्राचीन मंदिरों में से एक है। करीब 150 साल पहले इस मंदिर का निर्माण महाराजा रणजीत ¨सह के दीवान बन्ना मल ने महाराज जी की याद में सवंत 1867 में लगभग दो लाख रुपए की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
श्री ओम बन्ना टाईगर फोर्स जिला कार्यकरणी गठित
श्री ओम बन्ना टाईगर फोर्स जिला कार्यकरणी गठित जैसलमेर | श्री ओम बन्ना टाईगर फोर्स जिला जैसलमेर कार्यकरणी गठित की गई। उसमे राष्ट्रीय अध्यक्ष माधु सिंह भेमिया उडट,राष्ट्रीय सचिव ईश्वर सिंह बडोडा गंाव प्रदेशाध्यक्ष जसवन्त सिंह बारु ... «Pressnote.in, oct 15»
9
रानीवाड़ा| स्थानीयराजपूत छात्रावास में ओम …
रानीवाड़ा| स्थानीयराजपूत छात्रावास में ओम बन्ना सेवा संगठन रानीवाड़ा के तत्वावधान में गुरूवार को बैठक आयोजित हुई। बैठक में 2 दिसंबर को ओमबन्ना की पुण्य तिथि पर रानीवाड़ा में सुबह हुंकार रैली निकालने के साथ रात में भजन संध्या करने ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
नखत बन्ना का मेला भरा
बीकानेर बज्जू क्षेत्र की चारणवाला ब्रांच के आरडी 80 पर लोकदेवता नखत बन्ना का मेला शुक्रवार को भरा। मेले में गुरुवार रात से ही ... शुक्रवार सुबह मंदिर में नखत बन्ना के पिताजी कानसिंह ने जोत कर मेला का शुभारम्भ किया। इसके बाद देर रात तक ... «Rajasthan Patrika, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बन्ना [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/banna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur