Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बनैला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बनैला EN HINDI

बनैला  [banaila] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बनैला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बनैला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बनैला dans le dictionnaire hindi

Banala v0 [hen bane + aila (suffixe 0)] Sauvage sauvage Au fait, Bella porc. बनैला वि० [हिं० बन + ऐला(प्रत्य०)] जंगली वन्य । बैसे, बनैला सूअर ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बनैला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बनैला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बनैला

बनियाइन
बनिस्बत
बनिहार
बन
बनीनी
बनीर
बनूख
बनेठी
बनेला
बनै
बनोक
बनोबस्त
बनोबास
बनौकस
बनौट
बनौटा
बनौटी
बनौधा
बनौरी
बनौवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बनैला

चपरैला
चरैला
ैला
ैला
जितैला
डरैला
ढबैला
तरैला
तुँदैला
ैला
दवैला
धुमैला
पटैला
पीततैला
पूतितैला
ैला
बंडैला
भदैला
भद्रैला
मटमैला

Synonymes et antonymes de बनैला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनैला»

Traducteur en ligne avec la traduction de बनैला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बनैला

Découvrez la traduction de बनैला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बनैला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बनैला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

性野的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indomable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tameless
510 millions de locuteurs

hindi

बनैला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tameless
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неприрученный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bravio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসভ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tameless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Savage
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tameless
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tameless
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길 들지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Savage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó nuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவேஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vahşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indomito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tameless
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неприручений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sălbatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατίθασσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongetemd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tameless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tameless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बनैला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बनैला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बनैला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बनैला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनैला»

Découvrez l'usage de बनैला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बनैला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yuvraj Chunda
एक संधर्ष-सा आरम्भ हुआ मानव के साहस और प्रकृति की कठिनाइयों में : बनैला घुसा जा रहा था जंगल में अपनी रक्षा-रने, मनुष्य उसका पीछा कर रहा था उसका शिकार करने । गोरे के पीछे कर चुप ...
Bhagwati Charan Verma, 2005
2
Samasyāoṃ kā samādhāna, Tenālīrāma ke saṅga - Page 125
तेनाली को चिढते हुए महाराज बनैल, "" तुम, वहुत बडे मूख हो तेनाली" "मैँ वास्तव में मूख हूँ महाराजा " तेनाली दु:खनै स्वर में बनैला। "तेनाली! आज तो तुमने वहुत ही बंवकफी८५ की हरक्ला की ...
Vishal Goyal, 2011
3
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 668
बनैला गधा शोर भरे नगरों के पास नहीं जाता है और कोई भी व्यक्ति उसे काम करवाने के लिये नहीं साधता है। बनैले गधे पहाड़ों में घूमते हैं और वे वहीं घास चरा करते हैं। वे वहीं पर हरी घास ...
World Bible Translation Center, 2014
4
Shresth Sahityakaro Ki Prasiddh Kahaniya - Page 143
इतने में बडा लडका भनैला आकर बनैला-अम्माएँ, एक महात्मा द्वार पर खडहैं गला फाड रहे हे? नुक्ता है दो, नहीं तनै उनका रोयों दुखी हो जार्दनैगा। बुलस्कॉ ने उपेक्षा के भाव से क्या...भफ्त ...
Sachidanand Shukla, 2012
5
Yuvaraja cunda
इतनी तेजी के साथ यह घटना घटी थी कि पूँ१वर चुका को स्थिति का बोध तब हुआ जब बनैला मुड़कर घोडे पर प्रहार करने के लिए पोले छ: हाथ की दूरी पर आ गया था । चुका ने बनैले परम का भरपूर प्रहार ...
B. C. Verma, 1978
6
Pushyamitra: Aiti;hāsika upanyāsa
महाराज का घोडा एक नाले के कूदने में गिर गया, जिससे वह भी गिर पडे, तथा बनैला उन पर झपट पडा । इतने ही में पुष्यमित्र ने झपटकर बाणों से उसे समाप्त कर दिया । महाराज ने अनेक धन्यवथद दिए ।
Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1963
7
Bihāra Vidhāna-Parishad vādavr̥tta: sarakārī prativedana
... अनुपस्थित ) ( तारांकित प्रान सं० १२४ प्रश्वकर्चा अनुपस्थित ) दरभंगा जिला के करि नबी पर गोप बनैला चौर के सामने का समर अल का बस जाना है की १२५ 1 श्री वृन्दा प्रसाद राय "बीरेन्द्र''----; ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Council, 1966
8
Hindī viʻsva-bhāratī: Jñāna-Vijñāna kā prāmāṇika kośa - Volume 4
... है जिनमे-मृग-समूह के अनेक सदस्य और कई प्रकार की जंगली भेड़बकरियाँ तथा बनैला सुअर, ज" ग ली ल ड़, जंगली जैस, एवं जेबरा, नीलगाय आदि प्रमुख है है मृग-समूह की बा र ह कसे आ, सांभर, चीतल, ...
Kr̥shṇavallabha Dvivedī
9
Hŏra āro gāṛī:
छोरा, भसिंपु, अटी, बदा, आदि दोय वास्त बैलगाडी के चचरी पर एक दोसरा प्राकार' के ढ०तचा बनैला लाय छ" : चचरी के दोना बगल लगभग एकदेढ़ हाथ ऊँचा; बाँस, लकडी, टीन, रस्सी आदि से एक प्रकार के ...
Abhayakānta Caudharī, ‎Nareśa Pāṇḍeya, 1978
10
Mere mānasa ke śraddheya citra: sāhityakāroṃ ke sātha lekhaka
तू तो गुरू जी का बनैला हो गया है ।" विवाह में अकी या बरात चढ़त के समय दू-धि के पीछे जो एक छोटा बालक घोडे, पर बिठा दिया जाता है, बनैला कहाता है : मद्रास की दक्षिण भारत हिन्दी प्रचार ...
Ambāprasāda Sumana, ‎Kamalā Siṃha, ‎Śāradā Śarmā, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बनैला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/banaila>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur