QUE SIGNIFIE बरतरफ EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «बरतरफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de बरतरफ dans le dictionnaire hindi
Après V. [F1 et + A] 1. Shore Différent Un côté 2. Séparer d'un travail, poste, travail, etc. Racheté Hua Mauquoff Licenciement Q. 0-être-être. बरतरफ वि० [फ़ा० तर + अ० तरफ़]
१. किनारे । अलग । एक ओर । २. किसी कार्य, पद, नौकरी आदि से अलग । छुड़ाया
हूआ । मौकूफ । बरखास्त ।
क्रि० प्र०—करना ।—होना ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «बरतरफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरतरफ»
Découvrez l'usage de
बरतरफ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
बरतरफ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karerā ke Mugalakālīna phaujadāra, 1636-1750: mūla patroṃ ...
एवजी सवारों की उपरिलिखित तालिका से स्पष्ट होता है कि वे बरबस किये हुए सवारों की जाति के थे है इतना ही नहीं बाच करने से यह पाया गया है कि 'एवजी' सवार 'बरतरफ' किये हुए सवारों के निकट ...
2
पाणिग्रहण (Hindi Sahitya): Panigrahan (Hindi Novel)
तुमअदालत में जा सकते हो। लेिकन याद रखो, मैं तुमको जमींदारी केहर िकस्म के हकहकूक से बरतरफ कर सकता हूँ। मैं तुमको कर दूँगा।'' कौड़ीकौड़ी केिलये मोहताज ''तो िकसको वािरस बनाइयेगा ...
गुरु दत्त, Guru Dutt, 2014
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 197
5 निरोप दिल्हेला - घेनलेला , बरतरफ के लेला - झालेला , & c . बरतरफ . DrscrLE , n . शिष्य , चला , विद्याथों , शागिर्द , छात्र , अनुयायी , भनुगामी . Femaled . चेलो / . Head d . पट्टशिष्य . Drsc1PLEsHIr , n .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
... ही है है मगर नाप-दादो की जायदाद से भी तो मिता को बरतरफ नहीं किया जा सकता , जान बरतरफ करता है चौधरी है तुम्हारा रुपया मय सूर चुकता करके जमीदारी छूट जाएगी, तब वही तो मालिक होगा |?
5
Kucha kaṛuvā, kucha mīṭhā - Page 82
पापा जी की बातों से महसूस होने लगा मुझे कि शादी का मसला तो बरतरफ हो चुका है उनकी नजरों में और वह अपनी जिद में यह भूल चुके हैं कि वह एक ऐसे जाल में दाखिल हो गए जिससे मुझे उनके ...
Satīśa Kumāra Sekhaṛī, 1989
6
Saṅkrāntikāla - Volume 1
ऐर मौके पर अगर मैं अंग्रेजों की जरा भी मुखालिफत कर बैठा तो ये लोग मुझे दीवानी से बरतरफ कर देंगे और दीवानी से बरतरफ होते ही सब राज खुल जायेगा ।" "यह बात ठीक है आपकी ।" जब ये बातें चल ...
7
Rāmadhārīsiṃha Dinakara
जयप्रकाशजी बराबर यह शह देते रहते ये कि इस्तीफा देने की अपेक्षा बरतरफ हो जाना ही श्रेष्ट है ।" दिनकर" स्वयं नौकरी छोड़ने को तैयार नहीं थे : यदि वे बरतरफ कर दिये गए होते, तो इससे ...
Ramdhari Sinha Dinkar, Manmath Nath Gupta, 1965
8
Jo maine jiya: ādhāra śilāen-1 - Page 53
और मुड़ गई और यहीं वह मोड़ था जहां से अपनी जडों से जिद के साथ जुड़े रहने और उपस्थित यथार्थ को बरतरफ करके घटिया ग्रामीण, चरित्र-प्रधान उच्चवर्गीय ग्रामीण संवेगों की कहानियों को ...
9
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 05 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
मैं बहुत नािदम हूँ िक िहमाकत के बाइस जनाब को इतनी तकलीफ हुई। मैं आपके मुआफी का सायल हूँ। मेरी दोस्ताना इल्तमाश यह है िक िजतनी जल्दी मुमिकन हो, इस शक्स को बरतरफ कर दीिजए।
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
'फिराक' अशो-वफा बरतरफ, ये क्या कम है कि दो नजर, दो इनायत दो इत्तेफातां नहीं है ५ ३ ० ० ० नहीं है फूल तो खारी को छेड़ सकता हूँ खिजत में रमन बहारों को छेड़ सकता हूँ । हजारों शम्सी-कमर ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बरतरफ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
बरतरफ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
क्या ऐसे कायम होगा सहकारी संघवाद
केंद्र सरकार जिस तरह दिल्ली सरकार के अधिकारों पर हमला कर रही है, वह शर्मनाक है। पिछले कुछ हफ्तों से दिल्ली के लेफ्टिनेंट गवर्नर नजीब जंग मुख्यमंत्री तथा मंत्रिमंडल को बरतरफ कर मनमाना फैसला ले रहे हैं। वह मोदी सरकार के इशारे पर ही ऐसा कर रहे ... «अमर उजाला, juin 15»
