Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बरिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बरिया EN HINDI

बरिया  [bariya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बरिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बरिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बरिया dans le dictionnaire hindi

Bariya Pu 1 Nounou Féminin 0 [Hin Bera] Temps. Opportunité Temps De 'Beria' A- (a) revenu Dada ni bariya, Ram ji linna La meilleure façon de répondre à l'appareil Kinna-Dadu 0, page 41. (B) faire de la chance yahhabiya Ni fée-belle 0gb, Bhabha 2, P. 416. Bariya pu 2 nan femme 0 [no velli, vallari] Creeper Ventre U-Phoolan Bariya est la fleur n'est pas élargie .- Braj 0 Gr., P. 56. Barbia 3 quatre vingt dix neuf [indice 0 tour] donnant 0 "Tourner" Merci à U Bariya Bhoja, Bhool Pundit, bien informé.-Kabir Shabad 0, Bhab 2, P. 107. Bariya Pu V. V. [V. VLIN] Fort Puissant U- Tulsidas sera le Seigneur Kosalapri (Mot 0) Barbia 5 nom féminin 0 [NO BUTTIKA] Le butin Bury बरिया पु १ संज्ञा स्त्री० [हिं० बेरा] समय । अवसर । काल । दे० 'बेरिया' । उ०—(क) दादू नीकी बरिया आय करि, राम जपि लीन्हा । आतम साधन सोधि करि कारिज भल कीन्हा ।—दादू०, पृ० ४१ । (ख) करि लै सुकृत यहाबरिया न आवै फेरि ।—सुंदर० ग्रं०, भा० २, पृ० ४१६ ।
बरिया पु २ संज्ञा स्त्री० [सं० वल्ली, वल्लरी] लता । बेलि । उ०—फूलन बरिया फूल है फैली अंग न समाय ।—ब्रज० ग्र०, पृ० ५६ ।
बरिया ३ संज्ञा पुं० [हिं० बारी] दे० 'बारी' । उ०—नौवा भूले बरिया भूले, भूले पंडित ज्ञानी ।—कबीर० श०, भा० २, पृ० १०७ ।
बरिया पु ४ वि० [सं० वलिन्] बलवान् । ताकतवर । उ०— तुलसिदास को प्रभु कोसलपति सब प्रकार बरियो ।—तुलसी (शब्द०) ।
बरिया ५ संज्ञा स्त्री० [सं० बटिका] बटी । बरी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बरिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बरिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बरिया

बराही
बरिअर
बरिअरा
बरिआई
बरिआत
बरिआर
बरिच्छा
बरिबड
बरिया
बरिया
बरियारा
बरिया
बरि
बरिल्ला
बरिवंड
बरिशी
बरिषना
बरिषा
बरिष्ठ
बरि

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बरिया

अतिथिसत्क्रिया
अतुरिया
अत्रिप्रिया
अध:क्रिया
अधारिया
अनपक्रिया
अनरिया
अनलप्रिया
अनित्यक्रिया
अनिमित्तनिराक्रिया
अनुक्रिया
अनुहरिया
अपक्रिया
अप्रिया
रिया
अरुणप्रिया
अर्कप्रिया
अवशीर्षक्रिया
अव्यक्तक्रिया
आजिक्रिया

Synonymes et antonymes de बरिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de बरिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बरिया

Découvrez la traduction de बरिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बरिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बरिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

布里亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bria
510 millions de locuteurs

hindi

बरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бриа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бріа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बरिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बरिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बरिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बरिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरिया»

Découvrez l'usage de बरिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बरिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मेरी प्रय सम्पादित कहानियाँ
अगर शरीर पर बरिया सता होती तो कितनी बरिया होती |.? उसने उसे कई आर रंग-धिरंगी रलायऔ/ पहने दरवाजे पर रगों देखा था है रानी रूपमती है हर चार उसे लगता था वह किसी को पतीक्षा में पवई है है ...
Kamleshwar, 2006
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta: Antya-līlā
... नपकीस्तरर उहनार्ण उचिनस्ते कितानेक्ति चकृग्र( अहै७न जा | मैंकृय ०पूतज्योड़ग बरिया कालिष्ण गुत्रिओं तलंश्ध्य] ताथातुर मान रूशिन्गनहैथा गुनाश्चिय "थादीदगम्बगुच लल्दगुदरे ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
3
Hindī-sāhitya aura Mīrajāpura - Page 66
... में कविता-रचना के मस्तयम से भक्ति के चमत्कार का वर्णन किया है | श्री शर्मा ने सत्योपदेश में आदेशात्मक शैली में जीवन-धर्म संबंधी कविताएँ लिखो हैं ( स्थानीय बरिया पाट पर रहने ...
Arjunadāsa Kesarī, 1995
4
Muṇḍā loka kathāem̐
कजिकेदा चि अबू बरिया-बरिया दल देबू हटिडरेना आर गड़ा परोस ते को सेनी: का आर तरा गया नेस: रेगेबू तइना । नेलेकाते गम हब ते परोस जन को होरी को ओमर कोवा आर नेस: परोमरेन को आइन्द हई को ...
Jagadīśa Triguṇāyata, 1968
5
Hō-disuma Hō honako: Saṅgȧra
इसु ओएको एन्का अवेर दधि: गमाथा इमितादोको हपार८ एनामेति गोयल, सुपवृदो बनो, मिच-रेगे हो-जो: मिसा-मिसातेगे वा'बरिया बनल अररिया, ऊपुनियारेयरको टइना । तरा-वधो मोपियदूरेयरगे ...
Dhanura Siṃha Puratī, 1978
6
Mītā granthāvalī: Kabīra kī paramparā ke 18vīṃ śatābdī ke ...
... न रे मरिने अरी अमर मिला सब साज || गोया तो बारे मसलिया अरी औरे का उजियार है ऐसे पंडित बरिया तिनही का क्षेधियार हूई एक नउवई दुइ बरिया अरी रोक रहे हैं बाति | तहँका मोहि बताओ अरि जहँ ...
Mītā, ‎Candrikā Prasāda Dīkshita, 1983
7
उपयोगी भोजपुरी संस्कर गीति
हूँ असहीं अउर लीग के गाँव ध के गीति गवाई है प्रा ( ५ ) थारी में भरल सोपारी गायत्री ननदि के नेक ए । आरे अइसन अदरइतिन गायत्री यदि बोलवले ना आवेली ए 1) किया तूने भेजलू भउजी । नउआ-बरिया ...
मालती पाण्डेय, 1979
8
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
शेरे विभव को उस कोप-तों हुए व च संबध मन कि स कश को यक एसे देशमें सेवा करा-बोय किरन भूने कब जावा मन तुझे रिद्यारे विदा करे१गा जै-तिर यर तुयु, यमन बरिया इरजिथा: । रण सवाई यम है ...
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
9
Charitraheen
अगर इस जरा से दोष को आत्मीय होकर शिखर क्षमा नहीं करता है तो दूसरा औन बरिया । निशा, वृत्सिंन चीज इस संसार में कहीं मिलती है, दिवा समझता है । और बहिन, शची की दिवाकर के साथ शादी ...
Sharat Chandra Chattopadhyay, 2000
10
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Volume 1
यपपरने ही प ही है सवित: ने बरिया तई वषुन:शेयनामान: भग-स्काय धनेन संयुत-ब नवावमा रक्षरोनोदमेम । उ-बण प्याधुम: । वि: नन । रायो संस्था भूपेनदिवापप: : तृतीया कर्मणीति भूवादमचूतिश्वरलं ।
Friedrich Max Müller (linguiste), 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बरिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बरिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
घाटों पर फैली गंदगी, कैसे होगा दीपोत्सव
मीरजापुर: डाला छठ पूजा के बाद गंगा घाटों पर गंदगी फैली है। पूजा तो हो गई लेकिन गंदगी फैल गई। अब दो दिन बाद ही देव दीपावली है। गंगा घाटों पर दीपोत्सव व गंगा आरती होती है। सफाई अभियान जरूरी है। बरिया घाट, पक्का घाट, सुंदरघाट पर सर्वाधिक गंदगी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
रिहायसी इलाके से बंद की जाए फैक्टरी
शहर में कड़ा की बरिया मोहल्ले में हाल ही में गिलट फैक्टरी में आग लगने से आसपास के घरों में नुकसान हुआ था। आग की लपटे इतनी तेज थी मोहल्ले में बच्चे, महिलाएं आगजनी की आशंका से डर रहे हैं। घनी आबादी वाले इस इलाके में सैकड़ों घर बने हुए है। «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
नहाय खाय के साथ आज से शुरू होगा पर्व
मीरजापुर: सूर्य उपासना का महापर्व डाला छठ 15 नवंबर से शुरू हो रहा है। पहले दिन रविवार को नहाय खाय के साथ पर्व शुरू होगा। दूसरे दिन सोमवार को खरना है। नगर के बरिया घाट, सुंदरघाट, पक्का घाट व कचहरी घाट पर जहां पूजन अर्चन करने वाली महिलाओं की ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कहीं कान फटा तो कहीं चेहरा जला
प्रतापगढ़ के बरिया समुद्र गांव के रहने वाले आठ साल के आकाश को शुक्रवार को एसआरएन हॉस्पिटल के बर्न वार्ड में भर्ती कराया गया। गांव में कुल्लड़ बम को जलाते समय उसका चेहरा बुरी तरह झुलस गया था। स्थानीय डॉक्टरों ने मामले की गंभीरता को ... «Inext Live, nov 15»
5
केमिकल फैक्टरी में लगी आग, गुस्साए लोगों ने …
शहर में कड़ा की बरिया के पास बुधवार को रात 8.30 बजे गिलट फेक्ट्री में आग लग गई। इसमें दरवाजे लाइट के तार दो विघुत मीटर सहित अनेक कई चीजे जलकर खाक हो गई। पुलिस और फायर ब्रिगेड के मौके पर पहुंचने से आग पर जल्दी काबू कर लिया। पुलिस ने आग को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
छतरपुरः दिवाली की रात पटाखे की चिंगारी से भड़की …
जानकारी के मुताबिक, शहर के कड़ा की बरिया इलाके में बुधवार शाम को पटाखा छोड़ने के दौरान एक घर और बिजली के खंबे में आग लग गई. आसपास मौजूद लोग कुछ समझ पाते, इसके पहले तेजी से फैलते हुए आग ने पूरे घर को अपनी चपेट में ले लिया. फायर ब्रिगेड के ... «News18 Hindi, nov 15»
7
गांव के विकास के लिए बनेंगी पक्की सड़क
यह बात सेंवढ़ा विधायक प्रदीप अग्रवाल ने सेंवढ़ा तहसील के ग्राम नहला में लक्ष्मीनारायण निरंजन के मकान से बरिया तक डाली गई सीसी रोड के लोकापर्ण अवसर पर कही। इस अवसर पर बड़ी संख्या में ग्रामीणजन मौजूद थे। यह रोड करीब दो लाख 80 हजार रुपए की ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
बस और डंपर भिड़े, 6 की मौत, 40 घायल, 4 हादसों में 17 …
उधर, राजगढ़ जिले के इकलेरा व तलेन के बीच उंडाई गांव में बेकाबू बोरवेल मशीन का वाहन पलटने से छत्तीसगढ़ के रायपुर जिले के टीकाराम बरिया, सहेलर बरिया, अजीज शाह, प्रजापति बरिया की मौत हो गई। शाजापुर में हाईवे के डिवाइडर से बाइक टकराने से दो की ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
सूचना केंद्र ने बिछड़ों को मिलाया
मौके पर सुनील कुमार, बरिया तेली, सुभाष चंद्र महतो, राजा राम ¨सह, आर कुमार, निरंजन कुमार, बी बैठा, शंकर कुमार, एनके ¨सह, केके मंडल आदि उपस्थित थे। एनडब्लूएस ने लगाया मेडिकल कैंप. बोकारो : नगर के सेक्टर 9 वैशाली मोड़ दुर्गापूजा मेला में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
तीसरे चरण में 58.12 फीसद मतदान
क्षेत्र के बक्सा, परमेठ, बरिया, माहेपुर, मानिकपुर कोटे व रोशनपुर गांवों में बने बूथों पर प्रत्याशी. समर्थकों के बीच हल्की-फुल्की झड़प हुई। परमेठ में तो पुलिस बल भेजनी पड़ी। पुलिस को देखते ही बवाल के मूड में आ रहे समर्थक भाग खड़े हए। सदर ब्लाक ... «दैनिक जागरण, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बरिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bariya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur