Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अरिया" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अरिया EN HINDI

अरिया  [ariya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अरिया EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अरिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अरिया dans le dictionnaire hindi

Ariya nom femme 0 [pays.] Une sorte de petit oiseau Habite habituellement du côté de l'eau Prenez-le aussi Dit. अरिया संज्ञा स्त्री० [देश.] एक प्रकार की छोटी चिड़िया जो प्राय:पानी के किनारे रहती है । इसे ताक या लेदी भी कहते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अरिया» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अरिया


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अरिया

अरित्र
अरिदमन
अरिनिपात
अरिनुत
अरिप्रकृति
अरिभद्र
अरिमर्द
अरिमर्दन
अरिमेद
अरिमेदक
अरियाना
अरिल्ल
अरिवन
अरि
अरिष्ट
अरिष्टक
अरिष्टगृह
अरिष्टनेमि
अरिष्टसूदन
अरिष्टा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अरिया

अतिथिसत्क्रिया
अतुरिया
अत्रिप्रिया
अध:क्रिया
अधारिया
अनपक्रिया
अनरिया
अनलप्रिया
अनित्यक्रिया
अनिमित्तनिराक्रिया
अनुक्रिया
अनुहरिया
अपक्रिया
अप्रिया
अरुणप्रिया
अर्कप्रिया
अवशीर्षक्रिया
अव्यक्तक्रिया
आजिक्रिया
रिया

Synonymes et antonymes de अरिया dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरिया»

Traducteur en ligne avec la traduction de अरिया à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अरिया

Découvrez la traduction de अरिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अरिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अरिया» en hindi.

Traducteur Français - chinois

咏叹调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aria
510 millions de locuteurs

hindi

अरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نغم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ария
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điệu nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Арія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अरिया

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अरिया»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अरिया» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अरिया en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अरिया»

Découvrez l'usage de अरिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अरिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Milindapañhapāli: Milinda-Bhikshunāgasenasaṃvāda : ...
अयं पि कायवि८ज्जति सावर ताय च विउजापितं अरिया न परिममत । सो च सगल) अरियल समये ओजात्रों होठतो खेधीठतो गरहितो परिसरों अचितीकतो, भिन्नस्वीबो विव ख गड-वाले : "पुन र परं, महाराजा ...
Milindapañhā, ‎Nāgasena, ‎Dwarikadas Shastri (Swami.), 1979
2
Milindapañhapāli: Milinda-Bhikṣunāgasenasaṃvāda : ...
भकुति, अयं जाय-अति मवजा, जाय च विउवाक्ति अरिया न यरिधुकुन्ति । सो न प्रगती अरियानं ममये औजातो होति शीन्तितो पतीलितो गरहित्गे परिभूट्ठी अचिर्तकहि 'भिन्न/जीवी' भेवेव यहु: ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1998
3
Suttapiṭake Dīghanikāyapāli - Volume 3 - Page 90
देमा, भाते, इद्धिविधायो७ "अस्थि, भाते, इद्धि सासवार सउपधिका, नो अरिया ति वृलचति । अतिया, भले इद्धि अनास्था अनुपधिका, अरिया ति वृ-उच-ति । "कामा च, भाते, इद्धि सासवा सउपधिका, गो ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1958
4
Abhidhammapitake Atthasalini nama Dhammasangahatthakatha:
इदानि में तं अरिया आधिक्रखन्ति उपे०1खकौ सतिमा सुखविहारी [हू१६३] ति एत्थ यं-झानहेतु यं-मनकारता तं ततियजमानसमडिहाग्गलं बुद्धपदयों अरिया "आचिक्खन्ति देसेन्ति पउन्द्रपेन्ति ...
Buddhaghosa, 1989
5
Bhāgo nahīṃ, duniyā ko badalo: Rājanītika
दुखराम-बड़े-बड़े बहे जाए गरहा कहै कितना पानी, भाड़-मसिंह अरिया समाजी हैं और हिटलर अरिया है । धि: ! छि: 1.. भडामसिंह समझा होगा कि हिटलर और जर्मन अधिया बनानेकी बात कब्र: सारा ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1967
6
The Mahāvagga - Volume 13 - Page 103
"श्व, भिन्न, अस्तुतवा पुथुउजनो अरियानं अदस्थाची अरिया धम्मस्त अकोविदो अरियधभी अविनीतो सणुरिसानं अदस्सावी सणुरिसधम्मस्त अकोविदो सणुरिसधम्में अविनीती रूपं अत्र ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
7
Majjhima nikāya - Page 20
... समणब्राह्मणा अकुसलं भयभेरवं (जयन्ति : न खो पनाह कहने वेविकिच्छी अर-लई वनपस्थानि पातानि सेनासनानि पटिसेवामि; तिष्णविविकिकईहिमशिम है ये हि दो अरिया तिष्णविरिकिकछा अकी ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 1993
8
Suttapiṭake Majjhimanikāyapāli - Volume 1
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu). यारों लिपी अरिया निध्यानिका निध्याति तवकरस्त सम्मत दुक्खक्खयाय तथ.पाय दिहिया दिहिसामकांआगतो विहरति सब्रह्मचारीहि आधि वेव रहीं च । अयं कि धम्म.
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1958
9
Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 4
ये हि केचि, अभवखवे, अतीतमद्धने अरिया अरियावासे आयसु, (मवे है इज दम अरियावसे आयसु; ये हि केकी, निवखवे, अनागत-ने अरिया अरियाखासे अनि-नित, पलों ते इमेव दस अरियावासे आवसिस्सन्ति; ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002
10
Abhidhammapiṭake Paṭṭhānapāli - Volume 4
फला १टिहित्वा सामीतिनेन चित्र फलों पलचवेक्खति, अरिया सामीतिकेन चिरंतन निटबानं पके-चने-नि, नि-बाने सापीतिकस्त गोत्रभूस्स, बोदानस्स, मसस, फलस्त आरम्मणपव्ययेन पर्मर्चयो; ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अरिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अरिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़क हादसों में युवक समेत दो की मौत, तीन घायल
एक अन्य हादसे में कोतवाली अकबरपुर क्षेत्र के अरिया पहाड़पुर गांव निवासी अनिल (35) पुत्र मेवालाल गत शाम घायल हो गए। घायलावस्था में एंबुलेंस कर्मियों ने उन्हें जिला चिकित्सालय में भर्ती कराया। वहीं गत शाम बसखारी थाना क्षेत्र में हुए एक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
प्रापर्टी डीलर का शव मिलने से गांव में फैली सनसनी
मिली जानकारी के मुताबिक बोरे में बांध कर फेंका गया शव जिले के अरिया गांव के रहने वाले कामता प्रसाद का है. अरिया गांव का रहने वाला कामता प्रसाद प्रापर्टी डीलिंग का काम किया करता था. दो दिन पहले वह घर से काम के सिलसिले में बाहर निकले ... «News18 Hindi, oct 15»
3
हत्या के विरोध में घंटों जाम रहा हाईवे
सम्मनुपर थाना क्षेत्र के अशरफपुर पचाउख गांव के मजरे चकापर निवासी राजितराम राजभर का 19 वर्षीय पुत्र अमित गत रविवार की शाम घर से गांव में स्थित राइसमिल पर भोजन पहुंचाने गया था। वहां से वह साइकिल से अरिया बाजार रामलीला देखने चला गया था। «दैनिक जागरण, oct 15»
4
हिन्दू संगठनों ने एसडीएम को ज्ञापन सौंपा
बुधवार सुबह राष्ट्रीय स्वंय संघ, विश्व हिन्दू परिषद, बजरंग दल, भारत विकास परिषद, आरोग्य भारती, सेवा भारती, विद्या भारती, धर्म जागरण, अरिया जागरण, एबीवीपी, स्वदेशी गन मंच, साहित्यकार भारती ,रमतलाई ट्रस्ट के साथ साथ सभी धार्मिक व समाजिक ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
कुएं में मिला किशोरी का शव
अशरफपुर पचाउख गांव के चकापार गांव निवासी अमित राजभर (18) का शव न मिलने से नाराज परिवारीजनों व ग्रामीणों ने मंगलवार को अरिया बाजार में लगभग दो घंटे तक अकबरपुर टांडा मुख्य मार्ग जाम कर दिया। ग्रामीणों ने पुलिस प्रशासन के विरुद्ध जमकर ... «अमर उजाला, oct 15»
6
एमडीएम से भरा मतदानकर्मियों का पेट
अकबरपुर विकास खंड का अरिया मतदान केन्द्र प्राथमिक विद्यालय अरिया में बना था। यहां पर रसोइए द्वारा मतदान कर्मियों के लिए भोजन व नाश्ता बनाया जा रहा था। प्राथमिक विद्यालय अफजलपुर मतदान केन्द्र व टांडा के खासपुर मतदान केन्द्र पर भी ... «अमर उजाला, oct 15»
7
1656 प्रत्याशियों का भाग्य मत पेटिकाओं में बंद
डीएम विवेक ने अरिया, सूरापुर के अलावा अकबरपुर व टांडा विकास खंड के कई मतदान केंद्रों का जायजा लिया और कर्मचारियों को आवश्यक दिशा निर्देश दिए। दिन भर चला मतदान का दौर शाम पांच बजे थमा। दोनों विकास खंड में औसतन 62 प्रतिशत मतदान हुआ। «अमर उजाला, oct 15»
8
सूची में नाम न होने से मायूस लौटे मतदाता
कई जगह इसे लेकर मतदाताओं ने आक्रोश भी जताया। इससे मतदानकर्मियों को भी मुश्किलों का सामना करना पड़ा। अरिया के निकट मिले रामलाल ने बताया कि इस मतदान केन्द्र पर कई मतदाताओं के नाम सूची से गायब हैं, जबकि वे पहले भी मतदान करते रहे हैं। «अमर उजाला, oct 15»
9
तीसरे चरण के 147 बूथों पर होगी कैमरे की नजर
अकबरपुर के इन बूथों पर निगरानी : संवेदनशील की श्रेणी में रखते हुए प्रशासन रामनगर नर¨सहपुर, रामपुर रामपट्टी, सुल्तानपुर तुलसीपुर, बरियावन, जगदीशपुर नोखा, अफजलपुर, बरसावां हासिमपुर, बूढ़नपुर, मुबारकपुर डैयाडीह, अरिया, अशरफपुर पचाउख, माउख, ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
सिपाही के घर से दो लाख की चोरी
वह बीते शुक्रवार को परिवार के साथ वैवाहिक आयोजन में भाग लेने के लिए अरिया बाजार गए थे। रविवार सुबह जब वह घर लौटे तो मुख्य गेट का ताला टूटा मिला। रईस भीतर गए तो सभी कमरों के ताले टूटे और सामान बिखरा पड़ा मिला। चोरी होने की जानकारी होने ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अरिया [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ariya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur