Dans cette section, les traductions de बरियाल dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बरियाल» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बरियाल» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot बरियाल en hindi
EXEMPLES
3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरियाल»
Découvrez l'usage de बरियाल dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बरियाल et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Debates - Page 17
... रा: प्रा: पा: ठाकरपुर 1 3 9 . 8 0 4 7 7 : 9 4 5 0 0 न 0 0 1 8 8 न 0 0 8 1 5 . 0 0 1 है 5 0 0 : 0 0 8.000-00 5,00000 (श्रीमती प्रससी देबी] 1 2 3 4 1 0 रा: 9 7,000-00 रहीं प्रा: पर बरियाल तारांकित प्रश्न एवं उत्तर (10)17.
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1976
2
Kaidī - Page 75
बरियाल तथा कुरैहण ठक्कर और ब्राह्मण भी इनके देनदार थे । रूपा जो खुद सफेदपोश थे : चार पांच गांवों की नम्बरदारियाँ इनके अधीन थीं है पहली आलमी जंग भी इन्होंने जीती थी । रहे चाहे ...
... स्थान में इसरे का व्यवहार किया जा सकता है1... . . . ६बला (बरियारा) . . ." हिं-परियार, बरियारा, बरियाल खरेली, खटी, खिरैंटी। बीजबन्द (बीज)। बं-बेडे़ा। म०-चकणा | गुo-बलदाग (बीज), खरेटी, बल, बला।
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बरियाल est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
92 गांवों के भू-मालिकों ने डीसी आफिस घेरा
गुरदासपुर के गांव पनियाड़ के पास स्थित गांव बरियाल में यह मुआजवा जहां 2 करोड़ 40 लाख के हिसाब से फिक्स किया गया वहीं पठानकोट के डल्ला गांव में केवल 22 लाख, मगराला में 20 लाख, डीडा के पास 15 लाख, दुबुर्जी में 12 लाख तथा सिंगोवाल में 20 ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
भामूहीं-दियोली मार्ग की उखड़ी रोड़ी
स्थानीय निवासी एमएल बरियाल संजय कुमार, मनोज कुमार, भो¨गद्र कुमार, सुरेश कुमार, नागेश्वर, मनोज कुमार, खेम राज तथा राकेश कुमार सहित अन्य का कहना है कि उक्त मार्ग करंगड नाग मंदिर तक जाता है, लेकिन अब इस पर चलना तथा वाहन ले जाना काफी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बरियाल [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bariyala>. Mai 2024 ».