Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बेफिक्र" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बेफिक्र EN HINDI

बेफिक्र  [bephikra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बेफिक्र EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बेफिक्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बेफिक्र dans le dictionnaire hindi

Anxieux v. 0 [fa 0 bay + aka s'inquiète] Personne n'est inquiet Décontracté Peu importe बेफिक्र वि० [फा़० बे + अ० फिक्र] जिसे कोई फिक्र न हो । निश्चिंत । बेपरवाह ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बेफिक्र» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बेफिक्र


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बेफिक्र

बेपार
बेपारी
बेपीर
बेपेंदो
बेप्रमाण
बेफजूल
बेफरमाणी
बेफसल
बेफायदा
बेफिक
बेफिक्र
बेबदल
बेबस
बेबसी
बेबहा
बेबाक
बेबाकी
बेबात
बेबादी
बेबुनियाद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बेफिक्र

एकचक्र
कालचक्र
कुर्मचक्र
कूपचक्र
केतुचक्र
कोटचक्र
क्रीड़ाचक्र
क्र
चतुश्चक्र
चाक्र
चुक्र
छत्रचक्र
ज्योतिश्चक्र
डिंभचक्र
क्र
ताराचक्र
दंतवक्र
दिकचक्र
द्विजचक्र
धर्मचक्र

Synonymes et antonymes de बेफिक्र dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेफिक्र»

Traducteur en ligne avec la traduction de बेफिक्र à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बेफिक्र

Découvrez la traduction de बेफिक्र dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बेफिक्र dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बेफिक्र» en hindi.

Traducteur Français - chinois

未受影响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin inmutarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unfazed
510 millions de locuteurs

hindi

बेफिक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأبه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Равнодушным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperturbável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকাতর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imperturbable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa mempedulikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbeeindruckt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

動じません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unperturbed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hề bối rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Unperturbed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğukkanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impassibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niezrażony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

байдужим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Netulburat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unfazed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unfazed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uberørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बेफिक्र

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बेफिक्र»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बेफिक्र» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बेफिक्र en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बेफिक्र»

Découvrez l'usage de बेफिक्र dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बेफिक्र et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coccolithophores: From Molecular Processes to Global Impact
g 12 Ochrosphaera neapolitana HAP12 Fx, 4kFx/BFx, Chlc, DVc, # # 13 Ochrosphaera verrucosa HAP82 Fx, 4kFx/BFx, Chlc, ... É, c2C 19 Coccolithus pelagicus (large) KL2 Fx, Be, HFx,4kHFx, FXL, 4kFx/BFx, Chlci, DVcs, MVcs, c2E, c2C 20 ...
Hans R. Thierstein, ‎Jeremy R. Young, 2013
2
Efficient Methods for Valuing Interest Rate Derivatives - Page 15
From a domestic point of view, there are two marketed assets: the domestic money-market account BD and the value of the foreign money-market account in domestic terms, given by BFX. From Ito's Lemma we obtain that the process (BFX) ...
Antoon Pelsser, 2000
3
Information Security: 18th International Conference, ISC ... - Page 215
Let BFX e {0,1}" represents a Bloom filter for the set X and BFX|i represents the bit at the index i in BFX. We describe below a variant of Bloom filter [2] that completes in three steps- Initialization, Add, Check. Initialization: Set 1 to all the bits of ...
Javier Lopez, ‎Chris J. Mitchell, 2015
4
Numerical Analysis - Page 752
303 P— — + ?— ^0103 dx ox dy oy fL oy\ oy3 oipi oy3 ox ox oy oy f fr2 'l 0(p3 o^l »B , , , , P^-^~ + 1^--, ^1^3 ox ox oy oy dx dy dx dy dx dy. On triangle T\ and so for all (x,y), bx{x,y) = Nf(x,y) = af + bfx + cfy 3(x,y) = Nf(x,y) = af + bfx + cfy (1) , Ad), ...
Richard Burden, ‎J. Faires, 2010
5
Structural Analysis and Design: Some Microcomputer ... - Page 290
2800 FOR T = 1 TO NB WRITE (0,1420) KK 2800 28.10 BEx = BFX + XN(I) WRITE (6,1420) KK 28.10 2820 BEY = BFY + YN(I) 1420 FORMAT (/ STRESSEs cAUSED BY LOAD SET No. ', 14) 2820 2830 BMT = BMT + xN(I) * BCORD (1,2) ...
H.B. Harrison, 2014
6
The Johnny Cash Record Catalog - Page 41
BEAR FAMILY RECORDS (Germany) BFX- 150 16 (3-78) UNISSUED JOHNNY CASH sidel Mama's Baby Fools Hall Of Fame Walkin' The Blues Cold Shoulder Viel Zu Spat (I Got Stripes) Wo 1st Zu Hause, Mama (Five Feet High And Rising) ...
John L. Smith, 1994
7
Cell Motility - Page 128
Kinesin pauses its stepping when ADP·BeFx binds to one of its heads, and steps backwards once before releasing BeFx and ADP from the leading head, binding ATP, and resuming stepping. A possible interpretation is that ADP·BeFx, when ...
Peter Lenz, 2007
8
Enzymatic Mechanisms - Page 54
Overlap of the structures of SldC-MgADP-BeFx and SldCMgADP-VO4. This illustrates that when myosin binds a transition state analog the prominent cleft that splits the central section of the heavy chain partially closes and prompts a large ...
Perry A. Frey, ‎Dexter B. Northrop, 1999
9
Strongly Stabilizable Distributed Parameter Systems - Page 39
If the Riccati equation (4.1) has a self-adjoint solution X which is such that A+BFX generates a strongly stable semigroup, where Fx = —BR "(B"X + NC), then it is the only self-adjoint solution with this property. Proof Let Xi e C(Z) and X2 e C(Z) ...
Job Oostveen, 2000
10
The Nature of Biological Systems as Revealed by Thermal ... - Page 144
The structure of F-actin in this intermediate state can be studied us- ing stable complexes of F-actin with ADP and Pi analogues – BeFx and AlF4 - (but not Vi) [71–73]. We have studied by DSC the thermal denaturation of F-actin in these ...
Dénes Lörinczy, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बेफिक्र»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बेफिक्र est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
फैला खसरे का प्रकोप, सीएचसी प्रशासन बेफिक्र
बाराबंकी : मौसम बदलने एवं गंदगी के चलते कोतवाली अंतर्गत खसरा का प्रकोप बढ़ने लगा है। दर्जनों नौनिहाल इसकी चपेट में है। लेकिन सीएचसी प्रशासन कागजों पर ही इलाज करके अपने कर्तव्यों की इतिश्री मान रहा है। वही पीड़ित परिवार निकटवर्ती झोला ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'झटपट बनाओ, बेफिक्र खाओ' पतंजलि आटा नूडल्स
इसकी टैगलाइन है 'झटपट बनाओ, बेफिक्र खाओ'। रामदेव ने मैगी पर लगे प्रतिबंध के बाद अपना नूडल्‍स बाजार में उतारने का वादा किया था। नूडल्स को बनाने में 5 मिनट लगेंगे। 70 ग्राम के छोटे आटा नूडल्स के पैकेट की कीमत 15 रुपये है। आटा नूडल्स एमएसजी और ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»
3
बड़ी योजना, छोटी रुकावट विकास पर बेफिक्र अफसर
तीन माह से बन रहा पुल : 540 मीटर लंबे आरओबी का निर्माण अगस्त से शुरू हुआ था। अब तक लगभग 30 फीसदी काम हाे चुका है। लेकिन रेलवे के हिस्से के ब्रिज की ड्राइंग के हिसाब से रेलवे अफसर पुल की ऊंचाई एक मीटर और बढ़ाने को लेकर अड़ गए। क्या आ रही है ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
बदहाल व्यवस्था, साहब बेफिक्र
मैनपुरी : यहां व्यवस्था बदहाल है और साहब बेफिक्र बैठे हैं। शहर के फुटपाथों पर कब्जा होने के कारण लोगों को पैदल चलने में काफी मुश्किलों का सामना करना पड़ता है। तहसील रोड वाली सड़क तो पूरी तरह से दबंगों की गिरफ्त में है। मगर, इस मार्ग को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
दीवाली पर पटाखें जलाएं बेफिक्र, कोई अनहोनी हो तो …
चंडीगढ़। बस दो दिन बाद दीवाली का त्यौहार है। दिवाली पर आपने खूब पटाखें छोड़ने की प्‍लानिंग कर रखी होगी लेकिन बेहतर यही होगा कि आप जोश में होश बिल्कुल न खोएं। बम-पटाखे जलाते वक्त सावधानियां बरतनी बहुत जरूरी हैं। किसी भी अप्रिय घटना से ... «पंजाब केसरी, nov 15»
6
राज्य में सुखाड़, सरकार बेफिक्र : जेएमएम
धनबाद. धनबाद समेत पूरे राज्य में सुखाड़ की स्थिति है लेकिन राज्य सरकार को इसकी जरा भी फिक्र नहीं है. केंद्र और राज्य सरकार गलत आंकड़ा प्रस्तुत कर रही है. इसके खिलाफ जेएमएम 29 अक्तूबर को रणधीर वर्मा चौक पर महाधरना देगा. यह जानकारी मंगलवार ... «प्रभात खबर, oct 15»
7
कतियापारा में नशे का कारोबार, बेफिक्र है पुलिस
कतियापारा में नशे का कारोबार चरम पर है। शराब, गांजा और नशीला इंजेक्शन की अवैध बिक्री आम बात हो चुकी है। रहवासियों ने इसकी शिकायत सिटी कोतवाली थाने में की है, पर पुलिस ध्यान नहीं दे रही है। लोगों ने बताया कि नशे की चपेट में आकर लोगों ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
देश की समस्याओं से बेफिक्र बिहार में डेरा डाले …
मसौढ़ी/मनेर : मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने सोमवार को मसौढ़ी और मनेर विधानसभा में हुए चुनावी सभाओं में पीएम मोदी पर जम कर हमला बोला. उन्होंने कहा कि पूरे देश के सैकड़ों जिले सूखे से प्रभावित हैं. महंगाई मुंह बाये खड़ी है, लेकिन इसकी ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
आदित्‍य चोपड़ा की 'बेफिक्र' की शूटिंग पेरिस में शुरू
अपने पिता यश चोपड़ा के जन्‍मदिन के मौके पर उन्‍होंने अपनी वापसी का ऐलान कहा था कि वह फिल्‍म 'बेफिक्र' का निर्देशन करेंगे। सूत्रों के हवाले से खबर है कि 'बेफिक्र' की शूटिंग की तैयारियां शुरू हो चुकी हैं। फिल्‍म की शूटिंग पेरिस में की जाएगी। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
10
चप्पे-चप्पे पर पुलिस तैनात, बेफिक्र होकर लें …
पटना. मां का दरबार सज चुका है। श्रद्धालु दर्शन के लिए पंडालों में उमड़ने लगे हैं। पुलिस ने इस मौके पर सुरक्षा की कड़ी व्यवस्था की है। पंडालों के पास महिला पुलिसकर्मियों की भी तैनाती की गई है। खासकर मनचलों पर पुलिस की विशेष नजर रहेगी। «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बेफिक्र [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bephikra>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur