Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भावी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भावी EN HINDI

भावी  [bhavi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भावी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भावी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भावी dans le dictionnaire hindi

Prospective nom femme 0 [pas bhavin] 1. Futur Entrant Temps. 2. La cuve ou le commerce à l'avenir Dont l'événement est sûr Sure chose Futurisme A- contrats à terme ne sont pas disponibles. Il est rahu Où est-ce Ravi Shashi et Sanjog? - Sur (mot 0). Spécial - En général, le sort est confiant que quelque chose Les événements ou les choses qui doivent arriver sont déjà quelqu'un Est invisible par le pouvoir du pouvoir. De telles choses Dit "futur". 3. Destin Prévu Fateh 4. Apaisant Grand Shoban (À 0). 5 Ci-joint. Addicted (à 0). भावी संज्ञा स्त्री० [सं० भाविन्] १. भविष्यत् काल । आनेवाला समय । २. भविष्य में होनेवाली वह वात या व्यापार जिसका घटना निश्चित हो । अवश्य होनेवाली बात । भवितव्यता । उ०— भावी गाहू सों न टरै । गहै वह राहु कहाँ वह रवि शशि आनि संजोग परै ।—सूर (शब्द०) । विशेष— साधारणतः भाग्यवादियों का विश्वास होता है कि कुछ घटना या बातें ऐसी होती हैं जिनका होना पहले से ही किसी अदृश्य शक्ति के द्वारा निश्चित होता है । ऐसी ही बातों को 'भावी' कहते हैं । ३. भाग्य । प्रारब्ध । तकदीर । ४. सुदंर । भव्य । शोभन (को०) । ५. अनुरक्त । आसक्त (को०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भावी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भावी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भावी

भावाव
भावाश्रित
भाविक
भावित
भाविता
भावितात्मा
भावित्र
भावित्व
भाविनी
भाविन्या
भावुक
भावृवृत्त
भाव
भावोत्सर्ग
भावोदय
भावोद्दीपक
भावोद्रेक
भावोन्मत्त
भावोन्मेष
भाव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भावी

पश्चाद्भावी
ावी
पित्तद्रावी
पुष्पलावी
पूर्वभावी
प्रद्रावी
प्रभावी
प्रायोभावी
प्लावी
बैजावी
भूतद्रावी
भूतभावी
मनावी
मलद्रावी
मायावी
मेघावी
ावी
रसद्रावी
ावी
लघुद्रावी

Synonymes et antonymes de भावी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भावी»

Traducteur en ligne avec la traduction de भावी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भावी

Découvrez la traduction de भावी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भावी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भावी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

未来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

futuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Future
510 millions de locuteurs

hindi

भावी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستقبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

будущее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

futuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভবিষ্যৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa depan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zukunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

将来
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Future
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்கால
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भविष्यातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

futuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyszłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майбутнє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελλοντικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

framtida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Future
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भावी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भावी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भावी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भावी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भावी»

Découvrez l'usage de भावी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भावी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pali-Mahavyakaran
पू : लिय सुचिनों भावी-सोचे-यं--------":., अधिपतिनों भावो-आधि-यं च-पू-आधिपत्य ६ . ण गुरुनो भावी-मारवन र-वा-गौरव पड़ते भावो-पाटर =८पटुता उजूनो भावी-मजब' उवा-ऋजुता मुदुनों भावो-बई ...
Bhikshu Jagdish Kashyap, 2008
2
Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 43
हाल से निकलकर वे सीधे अपनी भावी ससुराल गए । उनके भावी ससुर ने परचे कैसे हुए इसका विवरण सुना, मानी सास ने विविध प्रकार के स्वादिष्ट व्यंजन खिलाए, भावी साले ने शाम के समय के लिए ...
Bhagwati Charan Verma, 2002
3
Hindi Main Ashuddhiyan: - Page 272
अगे" की मातृ/शेली के प्रभाव के कारण हुए इस २प्रातिक्रमके उदाहरण निम्नलिखित हैं-पलती-भावी) 'धोका' (नोखा)-, (हुनी-भावी) 'डोट' (होठ); (कीवी-भावी) अड़' (पद), 'भीहीअंत्' (सीढियों) ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2001
4
Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam
तत३च में भावी निवध: है मृते च अधि न जीविशयत्येव ते मगिनी : हैच च नि:रबीभूड़ा । चमकने च धनमिबमेव प्रतिमजिष्यति : तदियभापत्समज्जसो७नर्भानुबनिधनी२: सां३कमन्न प्रतिविधेयन् र इति ।
Vishwanath Jha, 2002
5
Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti
भावी स यता दूसरी सयता के टुकड़े करके उन भागोंको चुन लेती है जसे वह अपने लए उपयु समझती है; 2. इन अप त अवयवों को भावी स यता अपने इ तहास और दृ कोण का भागदखाने केलए अपनीभाषा और ...
Rajiv Malhotra, 2015
6
Sun Mutiyaarye - Page 298
हैं यर पहुँचते ही सबसे पहले भावी और छोटी मामी ने यत्न में भरकर माथा चुन लिया । फिर वहीं मामी.- जाई और भरजाइयत मिली । मृग दिन ही जास-पडोस से सब मिलने जाते को । शम को जब भाईयाजी ...
Santosh Sehleja, 2013
7
Bhaya Kabeer Udas: - Page 153
भावी. वसन्त-विपद. परिचय. [वसन्त-विश्वम् की बजाना समय से प्यार पहिले की को है, पर अलक नहीं है । यलशनक साज से दो भी वर्ष बाद का है । परिस्थितियों के सू३स अध्ययन से यह स्पष्ट ही समझ में ...
Usha Priyamvada, 2007
8
Devar - Bhabhi: - Page 16
1. तो. 1: इसी दुनिया में ऐसे भी कुछ लंग है, उगे सांग कभी भी दूसरे के उपर खुश नहीं होते. इसी तरह के तीनों के मन में हमेशा अपन शक रहता जा मेरे पिताजी भी शोक इसी तरह के है, लेकिन, इसके ...
Nimāi Bhaṭṭācārya, 2002
9
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
वस्तुत: यह अतीतकालीन अथवा भावी घटनाओं की सूचना देकर कथा को सम्बल प्रदान करतब है । विष्कम्भक की कथावस्तु संक्षिप्त होत्री है । आके पात्र मध्यम अपना अधम होते है । कहते का आशय यह ...
Baijnath Pandey, 2004
10
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
चन्द्रमा के शरीर में टिठों का वहन नल के भावी कल का द्योतक है । वय: भावी कष्ट राहु देते हैं । चन्द्रमा नल का शरीर है और (प्रवा-बनी की वर्मा दमयंती का उयल चरित्र है । जब तक भावी घटनाओं ...
Mohandev Pant, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «भावी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme भावी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100 भावी शिक्षकों को मिला डिप्लोमा
प्राथमिकशिक्षक की पढ़ाई पूरी करने के बाद 100 भावी शिक्षकों ने शुक्रवार को अपने डिप्लोमा हासिल किए। जिला शिक्षा एवं प्रशिक्षण संस्थान (डाइट) में दीक्षांत समारोह मनाया गया। वर्ष 2013-15 के सत्र में शिक्षा लेने वाले विद्यार्थियों को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पास होने के लिए भावी मास्साब बने नकलची
फतेहपुर, जागरण संवाददाता : नकल करके बीटीसी प्रशिक्षण की परीक्षा पास करने वाले नौनिहालों का भविष्य क्या संवारेंगे यह राजकीय इंटर कॉलेज में आयोजित परीक्षा में नजर दौड़ाने मात्र से साक्ष्य मिल जाएंगे। मास्साब बनने की कतार में खड़े ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
भावी वैज्ञानिकों ने उकेरी कल्पनाएं
उन्होंने भावी वैज्ञानिकों से कहा कि विज्ञान के विकास के लिए विचारों की स्वतंत्रता होना अति आवश्यक है, क्योंकि बिना आजादी के कोई भी विकास संभव नहीं हो सकता। उन्होंने विजेता विद्यार्थियों को प्रशस्ति पत्र नकद पुरस्कार देकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
लाइन में लगे गांव के भावी सरपंचजी
महोबा,जागरण संवाददाता : दीपावली की छुट्टी खत्म होने के पहले ही गांव की संसद के मुखिया को चुनने के लिए सरगर्मी तेज हो गई है। पहले चरण के चुनाव के लिए कबरई ब्लाक कार्यालय में प्रधान व सदस्यों के पदों पर उतरने वाले उम्मीदवारों का मेला लगा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
भावी प्रधानों ने वोटरों की मनवाई दीपावली
जागरण संवाददाता, मथुरा: भावी प्रधानों ने भले ही अपने यहां दीपावली न मनाई हो, लेकिन वोटरों की दीपावली मनवाने में उन्होंने अपने खजाने के द्वार खोल दिए थे। वोटरों को मिठाई देकर दीपावली की शुभकामनाएं दीं, साथ ही चुनाव में जीत के लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
युवराज की भावी पत्नी हेजल कीच के बारे में 5 …
नई दिल्ली: भारत के 2011 विश्व कप के नायक युवराज सिंह ने रिपोटरें के अनुसार बाली में बालीवुड अभिनेत्री हेजल कीच से सगाई कर ली है। राष्ट्रीय टीम से बाहर चल रहे इस 33 वर्षीय आलराउंडर की निजी जिंदगी तब से चर्चा का विषय बनी हुई थी जबसे हाल में ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
7
भाजपा में मंथन, भावी रणनीति बनाने में जुटे
वाराणसी : पहले पंचायत और फिर बिहार विधानसभा चुनाव में अपेक्षाकृत परिणाम न मिलने से भारतीय जनता पार्टी में निराशा है। मिशन-2017 के फतह के लिए संकल्पबद्ध भाजपा ग्राम प्रधान व संगठनात्मक चुनाव के मद्देनजर भावी रणनीति बनाने में जुट गई है ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
वोटों की संख्या बढ़वाने को जमे रहे भावी प्रधान
कौशांबी : डीईओ के निर्देश पर प्रधानी के लिए चुनाव प्रक्रिया शुरू हो गई है। मतदाता सूची संशोधन का कार्य तहसील कार्यालयों में चल रहा है। मतदाता सूची में नाम बढ़वाने के लिए भावी प्रधान तहसील कार्यालयों पर देर शाम तक जमे रहे। बीएलओ द्वारा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
भावी वैज्ञानिकों ने शहर ही नहीं गांव भी बनाए …
जागरण संवाददाता, जालंधर: हर जगह वाईफाई सुविधा, स्वच्छ पेयजल, सोलर सिस्टम से जगमग शहर व गांव, ट्रांसपोर्ट, पुलिस, मैट्रो की सुविधा, डिजिटल स्ट्रीट साइन बोर्ड तथा स्मार्ट पार्किग सिस्टम सहित कई अन्य सुविधाओं से भावी वैज्ञानिकों ने शहर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
भावी इंजीनियरों ने देखे सेना में प्रवेश के …
मेरठ : देश के युवाओं को सेना में करियर बनाने के लिए प्रेरित करने को चलाए जा रहे कार्यक्रमों की कड़ी में गुरुवार को चार्जिग रैम डिवीजन की ओर से विद्या कॉलेज ऑफ इंजीनिय¨रग में 'अपनी सेना को जानो' कार्यक्रम का आयोजन किया गया। इस दौरान ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भावी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhavi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur