Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "भिन्नहृदय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE भिन्नहृदय EN HINDI

भिन्नहृदय  [bhinnahrdaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE भिन्नहृदय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «भिन्नहृदय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de भिन्नहृदय dans le dictionnaire hindi

Nombre fractionnaire [NO] 1. Dont le coeur est percé 2. Triste De l'esprit Déçu [à 0]. भिन्नहृदय वि० [सं०] १. जिसका हृदय छिद गया हो । २. दुखी मन का । निराश [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «भिन्नहृदय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC भिन्नहृदय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME भिन्नहृदय

भिन्नदेश
भिन्नदेह
भिन्नभाजन
भिन्नभिन्नात्मा
भिन्नमंत्र
भिन्नमनुष्या
भिन्नमर्याद
भिन्नमर्यादी
भिन्नमुद्र
भिन्नयोजनी
भिन्नरुचि
भिन्नवर्ण
भिन्नवृत्त
भिन्नवृत्ति
भिन्नव्यवकलित
भिन्नसंहति
भिन्नात
भिन्नाना
भिन्नार्थ
भिन्नोदर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME भिन्नहृदय

अकालजलदोदय
अकालमेघोदय
अगस्त्योदय
दय
अभ्युदय
अरुणोदय
अरुनोदय
अर्द्धैदय
असुखयोदय
विषहृदय
शबलाहृदय
शून्यहृदय
हृदय
सुर्यहृदय
सुहृदय
सौहृदय
हतहृदय
हरिणहृदय
हृदय
हृष्टहृदय

Synonymes et antonymes de भिन्नहृदय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भिन्नहृदय»

Traducteur en ligne avec la traduction de भिन्नहृदय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE भिन्नहृदय

Découvrez la traduction de भिन्नहृदय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de भिन्नहृदय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «भिन्नहृदय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bhinnhriday
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bhinnhriday
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bhinnhriday
510 millions de locuteurs

hindi

भिन्नहृदय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bhinnhriday
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bhinnhriday
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bhinnhriday
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bhinnhriday
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bhinnhriday
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bhinnhriday
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bhinnhriday
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bhinnhriday
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bhinnhriday
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bhinnhriday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bhinnhriday
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bhinnhriday
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bhinnhriday
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bhinnhriday
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bhinnhriday
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bhinnhriday
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bhinnhriday
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bhinnhriday
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bhinnhriday
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bhinnhriday
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bhinnhriday
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bhinnhriday
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de भिन्नहृदय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «भिन्नहृदय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «भिन्नहृदय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot भिन्नहृदय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «भिन्नहृदय»

Découvrez l'usage de भिन्नहृदय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec भिन्नहृदय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sambodhi
इस अवस्था में अनन्त मलता के रूप में हृदय का प्रतिष्ठा होती है : वा८व में प्रत्येक अखण्ड सुयोग की सूचना ६५ "सर्वभूतानां हृद-ईत्" उक्ति में, सर्वभूत जीवों में भिन्न-भिन्न हृदय की ...
Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1981
2
Samīkshā ke naye pratimāna: alocanātmaka[sic] sāhityika ...
... वार बागों से बिद छिन्न-भिन्न हृदय लिए तुलसीदास जैसे असमान से नीचे गिरे है उनकी जड़आ उनका शारीरिक मोह एक क्षण मात्र में ही तिरोहित हो गया | जिसे तुलसीदास जी सर्वस्व मान बैठे ...
Śivaprasāda Śrotriya, 1978
3
Chāyāvādī kaviyoṃ kī nārī bhāvanā
... है'याता-गिता की स्नेह छाया में अबोध-शैशव बिताकर जीवन की कठोर वास्तविकता जब उनकी बुद्धि के सयानेपन से आ टकराई तो उन अनमिल भावनाओं के कारण दो भिन्न हृदय प्रेम सूत्र में न बँध ...
Pratibhā Garga, 1987
4
Chāyāvādī bimba-vidhāna aura Prasāda - Page 113
... उनकी बुद्धि के सवाल से आ टकरा-बी, तो गोमल भावनाओं के कारण दो भिन्न हृदय प्रेम-सूत्र में न बध सके और तभी से उनके मानस में नीरवता, बेचैनी और 1ल्लेपन की छाया परिव्याप्त हो गयी ।
En. Pī Kuṭṭana Pillai, 1983
5
Durbhisandhi
... न अपनी करुण कहानी इन सहेलियों के साम--:, खोल कर रखदीजाय । छिन्न-भिन्न हृदय को बटोरते हुए वह बोली-वाक-अतु सफलता मिलती तो उस समय है जब कुछ आशापूर्ण चिन्हों का आभास मिलता है ।
Rādheśyāma (Kathāvācaka), 1958
6
Bhāratīya sabhyatā kā sāṃskr̥tika phalaka
तब भिन्न हृदय, मुख से रुधिर वमन करते वाली ने लक्ष्मण सहित राम को वहां अवस्थित देखा। राम (के इस कृत्य) की निन्दा कर मूच्छित वाली भूमि पर गिर पड़ा। तारा ने चन्द्रतुल्य ओजस्वी वाली ...
Vāsudeva Poddāra, ‎Ananta Śarmā, ‎K. V. Ramkrishnamacharyulu, 2008
7
Sva, Girijādatta Śukla Girīśa: vyaktitva evaṃ sāhitya
हम प्रकृति के साँय मैत्री-स्थापन करें और उसकी सहानुभूति अजित करके अपनी विफलता का शमन करें : मनुष्य की स्वार्थपरता से भिन्न हृदय की संजीवनी शक्ति प्रदान करके प्रकृति निराशा ...
Vijaya Kumāra Śukla, 1971
8
Bharatīya loka-sāhitya
अनुभव उसके पीछे अवश्य है, किन्तु सम्पूर्ण सत्य नहीं । भिन्न-भिन्न हृदय अपना व्यक्तित्व कलपना और भावीके रूप में प्रस्तुत कर काव्य का सृजन करते हैं । उसके पीछे कार्य करने वाली समान ...
Shyam Parmar, 1954
9
Mahākavi Haricandra: eka anuśīlana
कोई राजा अपने हाथों के द्वारा, नसों की लालिमा से रक्तवर्ण, अतएव कामदेव के शब्दों से भिन्न हृदय में लोगों को रुधिरधारा का भारी भ्रम उत्पन्न करनेवाले हार को लीला पूर्वक घुमा ...
Pannālāla Jaina, 1975
10
Mahādevī sāhitya kā abhinava mūlyāṅkana
... घटनाओं का प्रतिबिम्ब है है माता-गिता की स्नेह छाया में अबोध शैशव बिता कर जीवन की कठोर वास्तविकता जव उनकी सयाने पन में आ अरायी तो अनामिल भावनाएँ के कवण दो भिन्न हृदय प्रेम ...
Asīma Madhupurī, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. भिन्नहृदय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bhinnahrdaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur