Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "शून्यहृदय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE शून्यहृदय EN HINDI

शून्यहृदय  [sun'yahrdaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE शून्यहृदय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «शून्यहृदय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de शून्यहृदय dans le dictionnaire hindi

Zéro cœur [0] 1. Malchanceux Désobéissance 2. Ouvert au cœur Coeur géant Sans doute [à 0] शून्यहृदय वि० [सं०] १. अनमना । शून्यमना । २. खुले हृदयवाला । विशाल हृदय का । संदेहरहित [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «शून्यहृदय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC शून्यहृदय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME शून्यहृदय

शून्य
शून्यगर्भ
शून्यता
शून्यत्व
शून्यदृष्टि
शून्यपथ
शून्यपदवी
शून्यपाल
शून्यबहरी
शून्यमध्य
शून्यमनस्क
शून्यमना
शून्यमय
शून्यमूल
शून्यवाद
शून्यवादी
शून्यह
शून्यहस्त
शून्य
शून्यालय

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME शून्यहृदय

अकालजलदोदय
अकालमेघोदय
अगस्त्योदय
दय
अभ्युदय
अरुणोदय
अरुनोदय
अर्द्धैदय
असुखयोदय
विपुलहृदय
विश्वहृदय
विषहृदय
शबलाहृदय
हृदय
सुहृदय
सौहृदय
हतहृदय
हरिणहृदय
हृदय
हृष्टहृदय

Synonymes et antonymes de शून्यहृदय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शून्यहृदय»

Traducteur en ligne avec la traduction de शून्यहृदय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE शून्यहृदय

Découvrez la traduction de शून्यहृदय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de शून्यहृदय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «शून्यहृदय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Sunyhriday
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sunyhriday
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunyhriday
510 millions de locuteurs

hindi

शून्यहृदय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sunyhriday
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sunyhriday
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sunyhriday
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sunyhriday
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sunyhriday
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunyhriday
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sunyhriday
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sunyhriday
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sunyhriday
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunyhriday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sunyhriday
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sunyhriday
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sunyhriday
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sunyhriday
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sunyhriday
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sunyhriday
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sunyhriday
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sunyhriday
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sunyhriday
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sunyhriday
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sunyhriday
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sunyhriday
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de शून्यहृदय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «शून्यहृदय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «शून्यहृदय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot शून्यहृदय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «शून्यहृदय»

Découvrez l'usage de शून्यहृदय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec शून्यहृदय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chāyāvādī (Hindī) aura bhāvavādī (Telugu) kāvya meṃ ... - Page 233
... पाकर इस शून्य हृदय को सबने आ डेरा डाला आ"" इसमें 'संझा झक, हृदय को व्याकुल कर देने वाले भावों के लिए, बिजली रहरहकर उठने वाले दर्द के लिए, नीरदमाला विषाद के लिए, आकाश शून्य हृदय के ...
Esa. Ena. Sūryanārāyaṇa Varmā, 1989
2
Hindi Padya Samgraha - Volume 2
झेझा झकोर गर्जन था बिजली थी, नीरद माला, पाकर इस शून्य हृदय को सवने आ डेरा डाला । धिर जाती प्रलय घटाएँ युहुंटेया पर आ का मेरी तम चूर्ण बरस जाता था छा जाती अधिक अंधेरी ।
Dinesh Prasad Singh, 2008
3
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
... एता सी बनी रहती है । रोगी को पसीने आते रहते है और मनुष्य शून्य-हृदय होकर ध्यान जिला रहता हैं, मन और इनिरयाँ म1यछतावत्या में रहती हैं । इसके अतिरिक्त निद्वावश भी हो जाया करता है ।
Narendranath Shastri, 2009
4
Jayaśaṅkara Prasāda ke kāvya meṃ bimba-vidhāna - Page 193
... का रूप प्रस्तुत किया गया है-"संझा झकोर गर्जन था बिजली थी नीरद माला पाकर इस शून्य हृदय को सबने आ डेरा डाला ।"2" प्रियतम के अभाव में हृदय में अन्तर्द्धब्दों, संघर्षों एवं भाबोढेलन ...
Dr. Saroja Agravāla, 1987
5
Vedapurāṇeṣvaitihyasandarbhāḥ: itihāsasya mūlasrotāṃsi
४ ।, वे अन्धकार., आवृत होनेके कारण स्वयं स्वर्गवासियोंको नहीं दिखायी देते थे; परन्तु वे उन्हें बार-बार देखते और कभी नहीं भी देख पाते थे : असर गिरनेसे पहले शून्य-से होकर शून्य हृदय ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
6
Kavi "Taruṇa" kā kāvya: saṃvedanā aura śilpa - Page 195
... रखता है और अपनी विशिष्ट आभा के साथ साहित्य-क्षितिज पर प्रदीप्त होता हैजब संसार व्यथाओं वालाहो जाए काजल सा काला-चन्द्रकिरण बन आलोकित कर देना शून्य हृदय का कोना 1 मेरे गीत ...
Santosha Kumāra Tivārī, ‎Nareśa Miśra, ‎Kailāśaprasāda Siṃha Svacchanda, 1990
7
Dhvani-siddhānta tathā tulanīya sāhitya-cintana: ...
... की आशा से ऋण लेनेवाले के समान ही परशुराम निन्दा पुरुष हैं है ४- वामन अत्यन्त तिरस्कृत-वाचा : झर झकोर गर्जन था बिजली थी नीरद-माला, पाकर इस शून्य हृदय को सबने आ डेरा डाला । ( आँसू ) ...
Bachchoo Lal Awasthī, 1972
8
Prasāda-sāhitya-kośa
... मलयानिल ने गुदगुदा कर चौका दिया, मनोवेग गुल उठा, प्राण पपीहा आनन्द में बोल उठा, 'मन पवित्र, उत्साह पूर्ण-सा हो गया : ' शून्य हृदय नवल राग-रंजित हुआ, "मेरे जीवन का वह प्रथम प्रभात था ।
Hardev Bahri, 1957
9
Hindī-upanyāsa kā vikāsa aura naitikatā
... कहते हैं-सायंकाल था, खेतों की हरिनाली पर-हीं-कहीं डूबती हुई किरणों की छाया अभी पड़ रही थी [ प्रकाश डूब रहा था है पन्त गंगा का कछार शून्य हृदय खोले पथ था : करारे यर उ-उ-बस-च-म च ) प्र.
Sukh Dev Shukla, 1966
10
Ādhunika Hindī-kāvya
बस गई एक बस्ती है, स्मृतियों की इसी ह्रदय में नग-लीक प भी है, जैसे इस नील-निलय में । बी. ....: 'अस : पृष्ट ९ ४. संझा [मकोर गज था, बिजली थी, नीरद माला, पा कर इस शून्य हृदय को, सबने आ घेरा डाला ।
Rājendraprasāda Miśra, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. शून्यहृदय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sunyahrdaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur