Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बीड़" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बीड़ EN HINDI

बीड़  [bira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बीड़ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बीड़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Perle

बीड़

Beed est situé dans la vallée de la chaîne inférieure, au milieu du Maharashtra, dans l'Inde occidentale, sur les rives de la rivière Krishna. La ville d'appel est également appelée «Bhir». Avant cela, le nom de cette ville, appelé Champawatinagar, a peut-être été retiré du mot «Persan». बीड़ शहर, मध्य महाराष्ट्र राज्य, पश्चिमी भारत में, कृष्णा नदी की सहायक नदी के किनारे, निचली पहाड़ी श्रृंखला की घाटी में स्थित है। बीड़ नगर 'भिर' भी कहलाता है। इससे पहले चंपावतीनगर कहलाने वाले इस शहर का नाम संभवत: फ़ारसी के भिर शब्द से लिया गया है।...

définition de बीड़ dans le dictionnaire hindi

Perle 1 nom féminin 0 [perle hindoue]   Une roupie sur une Qui prend généralement la forme d'un gulli. Bid2 est un nom n [x] 'Lier', 'Bunda', soumission 3 V. [Nocturnal ou Veda] À couper le souffle Dense Battement supérieur Je suis ici Rowan Lago Bozhiya est là - Semi 0, Page 39 बीड़ १ संज्ञा स्त्री० [हिं० बीड़ा] एक के ऊपर एक रखे हुए रुपए जो साधारणतः गुल्ली का आकार धारण कर लेते हैं ।
बीड़ २ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'बींड़', 'बींड़ा' ।
बीड़ ३ वि० [सं० वृत या विद्ध] सधन । घना । उ०—महा बीड़ बन आयो तहाँ । रोवन लग्यो बोझिया तहाँ ।—अर्ध०, पृ० ३९ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «बीड़» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बीड़


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बीड़

बीजुरी
बीजू
बीजोदक
बीज्य
बी
बीझना
बीझा
बी
बीटी
बीठल
बीड़
बीड़िया
बीड़
बीतक
बीतना
बीतरागी
बीता
बीती
बीथी
बी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बीड़

अँकड़
अंगड़
अंटागुड़ागुड़
अंधड़
अंभोजखंड़
ीड़
ीड़
यंत्रपीड़
रथनीड़
रश्मिक्रीड़
रुद्राक्रीड़
व्रीड़
शिलानीड़
शिवापीड़
संक्रीड़
संपीड़
सनीड़
सिंहविक्रीड़
ीड़
सूर्यापीड़

Synonymes et antonymes de बीड़ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बीड़»

Traducteur en ligne avec la traduction de बीड़ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बीड़

Découvrez la traduction de बीड़ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बीड़ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बीड़» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beed
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beed
510 millions de locuteurs

hindi

बीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beed
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Beed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Beed
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बीड़

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बीड़»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बीड़» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बीड़ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बीड़»

Découvrez l'usage de बीड़ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बीड़ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dô: Rāmajīvana Tripāṭhī smṛti-grantha
स्थाई रक्षा की आवाज उठाई, फलत: फतेहपुर के धनीमानी सेठों पंचों और उत्साही कार्यकत्र्ताओं के द्वारा एक बीड़ संरक्षणा समिति की स्थापना की गई, जिसकी प्रथम बैठक नवम्बर सन् १९४३ ...
Devadatta Śāstrī, 1970
2
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 1-12
(ख) यदि हां तो क्या यह सही है कि इस आदेश के होते हुए भी नीमच तहसील में संबंधित भैयाचारी गांवों में बीड़ वाले किसानों पर १ जगस्त से ३० सितम्बर, १९६७ के मध्य जुर्माना एवं निष्कासन ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967
3
Śrī Sūrajamala Jālāna
और विना बीड़ के टीकों का स्थानान्तरण शहर की सीमाओं तक इस तरह बढ़ चला था कि डर लगता था, बहुत जल्दी शहर की सीमाओं के मकान कहीं उन से अतिक्रमित न हो जायें । न गऊओं को खडे रहते की ...
R̥shi Jaiminī Kauśika, ‎Rādhākr̥shṇa Nevaṭiyā, 1963
4
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
भानपुरा तहसील में बीड़ की भूमि तय, सम्मत नवयुवक सहकारी समिति द्वारा अनधिकृत नेजा -प६० श्री मोहन-सेठिया : क्या राजस्व मधी महोदया यह आने की कृपा करेंगे कि हैक: ममसिरि जिले की ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967
5
Santoṃ ke dhārmika viśvāsa
लेकिन सत् १ ९४१ में बीड को स्वत: देखनेवाले प्रिंसिपल साहिब सिंह ने इसका विरोध किया है ।१ यह कथन अशुद्ध है कि, पंचम गुरू ने ही नवम गुरू के शब्दन के लिए स्थान छोडा था, क्योंकि बीड़ को ...
Dharmapāla Mainī, 1966
6
Sara guru vani : navem Nanaka Sahidi Patasaha Sahiba Guru ...
साथ ही आपने गुरु ग्रंथ की एक दस्तखती-हस्ताक्षरयुक्त बीड़ भी प्रदान की । रामराय- जी जब दि-तली दरबार पहुंचे तो उन्होंने बादशाह को खुश करने के लिए बहुत से चमत्कार, करामाती मोजजें ...
Swami Sara Savdananda, 1978
7
Florida Landings - Issue 6
हैं . कठड़ बीर .. हैं . हैं औटह बीड़ टड़रा और बैबैकृछे औट ही . ० हैं का ( खेई . ट ) टठ ही १ स क्:: . हैं . हैं . बीदी हद्वाछे तट ३ हैं पछे बीते ( कैझे हैं . हैं ६ प १ बी" हैं कैक्ड़ १ . है ( . बीक्हे है हैं है .
United States. Bureau of Commercial Fisheries, 1976
8
Uttara Bhārata ke nirguṇa pantha sāhitya kā itihāsa
... है गुरू आधिन द्वारा बीड़ या प्रति सयार होने पर भाई बलो जिल्द बंधवाने यथ को लाहोर ले गए तथा मार्ग मे उसकी प्रतिलिपि कर डाली | इसे खारी बीड़ कहते है | तीसरी बीड़ गुरु गोविन्दसिंह ...
Vishnudutt Rakesh, 1975
9
Āpa bītī aura anubhava - Page 166
कयोंकि गांव में जो जमीन थी उससे मुझे कोई अच्छी आमदनी नहीं थी बीड़ हिसार में जो जमीन थी उससे कुछ आमदनी जरुर थी मगर गुजारा चलना मुशिकल थ. । सब 1965 में मैंने अपने दृलाट बीड़ ...
Rāmasiṃha Jākhaṛa, 1988
10
Bagaṛāvata Devanārāyaṇa mahāgāthā
'जाका बाप रा बैर लेवांला, जब म्ह-का मन का धोखा निकले : आप नाराज गोगा कांई म्है तो सूधी बात कही आपणी मेवाड़ री भीम मैं नारि व्याल जाबो रोल-यां का बीड़ मैं पांच सै घोडा पांच सै ...
Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बीड़»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बीड़ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
बीड़-बिलिंग में उड़ान को मिला नया आयाम
इस विश्व कप ने देश के बाशिंदों को ही अपनी ओर आकर्षित नहीं किया, बल्कि इस दौरान हिमाचल के छोटा से कस्बे बीड़ बिलिंग की ओर दुिनया की निगाहें टिक गईं। 25 से 31 अक्तूबर तक चले इस विश्व कप में भले ही खराब मौसम खलनायक बना रहा, लेकिन इसने बीड ... «Dainiktribune, nov 15»
2
लैंड कर रहे उजबेकिस्तान के पैराग्लाइडर की मौत
लैंड करने के बाद वापसी पर पायलट पहाड़ी से लुढ़क गया जिससे उसकी मौत हो गई। बताया जा रहा है कि पायलट ने फ्री फ्लायर के तौर पर उड़ान भरने की अनुमति नहीं ली थी। शुक्रवार को पायलट के घायल होने की सूचना रूस के विशेषज्ञ पायलट जिनिया ने बीड़ में ... «Amar Ujala Shimla, nov 15»
3
तीन करोड़ बुझाएंगे पंचायतों की प्यास
जागरण संवाददाता, पालमपुर : विधानसभा क्षेत्र बैजनाथ की पपरोला सहित बीड़ व कोठीकोहड़ सहित आसपास की कुछ पंचायतों के लोगों को जल्द ही पेयजल समस्या से निजात मिल जाएगी। इन पंचायतों में तीन करोड़ से पेयजल योजनाओं का निर्माण होगा। «दैनिक जागरण, nov 15»
4
विश्व-स्तरीय पैराग्लाइडिंग स्थल के रूप में …
धर्मशाला ,संजय अग्रवाल: मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह ने कांगड़ा जिले के बीड़ में 18 होल वाले गोल्फ कोर्स का निर्माण कार्य शीघ्र पूरा किया जाएगा। इसके लिए परियोजना कार्य पहले ही पूरा किया जा चुका है। मुख्यमंत्री बीड़-बिलिंग ... «स्वदेश न्यूज़, oct 15»
5
पैरा ग्लाइडिंग वर्ल्ड कप : माइकल कूफर और युकी सातो …
बीड़-बिलिंग। स्विटजरलैंड के माइकल कूफर ने पैरा ग्लाइडिंग वर्ल्ड कप जीत लिया है। स्विटजरलैंड में बैचलर इन बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन के स्टूडेंट कूफर ने पांचवें टास्क के बाद ये वर्ल्ड कप जीता। बीड़-बिलिंग वैली में वर्ल्ड कप के पांचवें टास्क के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
बीड़ साहिब की बेअदबी के विरोध में जुटी सिख …
जागरण संवाददाता, मोहाली : पंजाब में गुरुग्रंथ साहिब के स्वरूप की बेअदबी को लेकर सिख संगठनों का रोष मार्च शुक्रवार को फतेहगढ़ साहिब से चलकर मोहाली फेस-8 स्थित गुरुद्वारा अंब साहिब पहुचा। सिख संगठनों ने यहां से चंडीगढ़ कूच किया। «दैनिक जागरण, oct 15»
7
बि¨लग व बीड़ के नजदीक बनाई जाएगी कृत्रिम झील : सुधीर
जागरण संवाददाता, बीड़ : शहरी विकास मंत्री एवं बि¨लग पैराग्लाइ¨डग एसोसिएशन के अध्यक्ष सुधीर शर्मा ने कहा कि बीड़ व बि¨लग के नजदीक कृत्रिम झील विकसित करने की संभावनाओं को तलाशा जाएगा। इससे स्थल की सुंदरता तो बढ़ेगी ही साथ में एक्रो ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
दुनिया के नंबर-1 पैराग्लाइडिंग स्थल हैं बीड़
टूर्नामेंट के दौरान पिनोट ने माना कि कांगड़ा जिले में स्थित बीड़ और बिलिंग दुनिया के बेहतरीन पैराग्लाइडिंग स्थल हैं। पैराग्लाइडिंग की विश्‍व नियामक संस्था-एफएआई की आधिकारिक रैंकिंग में बीड़ और बिलिंग को दूसरा स्थान प्राप्‍त है ... «Pressnote.in, oct 15»
9
बीड़ साहिब की बेअदबी पर फूटा गुस्सा
संस, जीरकपुर : श्री गुरुग्रंथ साहिब की बेअदबी को लेकर सिख जत्थेबंदियों की ओर से जीरकपुर में रोष मार्च निकाला गया। रोष रैली सुबह करीब 12 बजे नाभा साहिब गुरुद्वारा से लेकर पटियाला चौक तक निकाली गई। जानकारी न होने के कारण रविवार छुट्टी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
बीड़ बिलिंग का गबरू विदेशी पायलटों को टक्कर देने …
बैजनाथ: प्रदेश के सबसे दुर्गम क्षेत्र जहां आज भी बस नहीं पहुंची, लाइट पिछले 2 साल से नहीं है और जो क्षेत्र 6 माह के लिए शेष विश्व से कट जाता है वहां का गबरू अत्याधुनिक उपकरणों वाली खेल पैराग्लाइडिंग के विश्व कप में भाग ले रहा है। बीड़ ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बीड़ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bira-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur