Signification de "बिरिया" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बिरिया EN HINDI

बिरिया  [biriya]

QUE SIGNIFIE बिरिया EN HINDI

définition de बिरिया dans le dictionnaire hindi

Biryani Nahin Féminin 0 [HIM 0 Bali] 1. Fait d'argent ou d'or Un petit bijou en forme de bol qui dans les oreilles Est usé Dans les districts occidentaux, il s'appelle «Dhar». Boucles d'oreilles en U se balançant, brio, boutons, oreilles d'oreille - Early, Page 40 2. Goûts Gâteau au bois

बिरिया संज्ञा स्त्री० [हिं० बाली] १. चाँदी या सोने का बना हुआ छोटी कटोरी के आकार का एक गहना जो कान में पहना जाता है । पच्छिमी जिलों में इसे 'ढार' कहते हैं । उ०—कानों में झुमके रहे झूल, बिरया, गलचुमनी, कर्णफूल ।—प्राम्या, पृ० ४० । २. चखें के बेलन में की कपड़े या लकड़ी की वह गोल टिकिया जो इसलिये लगाई जाती है

TRADUCTION DE बिरिया

Découvrez la traduction de बिरिया dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बिरिया dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बिरिया» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 伯里亚
• Traducteur Français - espagnol: Berea
• Traducteur Français - anglais: Berea
• hindi: बिरिया
• Traducteur Français - arabe: بيريا
• Traducteur Français - russe: Верия
• Traducteur Français - portugais: Berea
• Traducteur Français - bengali: বিরয়াতে
• Traducteur Français - français: Berea
• Traducteur Français - malaisien: Berea
• Traducteur Français - allemand: Berea
• Traducteur Français - japonais: ベレア
• Traducteur Français - coréen: 베뢰아
• Traducteur Français - javanais: Béréa
• Traducteur Français - vietnamien: Berea
• Traducteur Français - tamoul: பெரோயா
• Traducteur Français - marathi: बिरिआ
• Traducteur Français - turc: Berea
• Traducteur Français - italien: Berea
• Traducteur Français - polonais: Berea
• Traducteur Français - ukrainien: Верія
• Traducteur Français - roumain: Berea
• Traducteur Français - grec: Βέροια
• Traducteur Français - afrikaans: Berea
• Traducteur Français - suédois: Berea
• Traducteur Français - norvégien: Berea

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बिरिया»

Découvrez l'usage de बिरिया dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बिरिया et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kumāūn̐nī loka gāthāeṃ - Volume 1

उतने चार बाटा लधयों बिरिया जिरी है ऊनि - चना आद बाटा बिरिया डिगरी है लटि गयो रुख-भिल बिरिया जिरी : हुनि हार बलि हुंछि बिरिया जिरी : 'खानदानी खम भूत-यों बिरिया जिरी है ज खना ...

Prayāga Jośī, 1971

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1314

पौलुस और सिलास बिरिया में "फिर तुरन्त रातों रात भाइयों ने पौलुस और सिलास को बिरिया भेज दिया। वहाँ पहुँच कर वे यहूदी, प्रार्थना सभागार में गये। "ये लोग थिस्सुलुनिके के लोगों ...

World Bible Translation Center, 2014

Upanyāsa khaṇḍa - Page 130

बिरिया जैजूझे मदल-वहार और भहायता के कारण उसके निकट मय में धरती गयी, धंसती गई और अपने पति का अभाव पुत गयी. वह चाहती तो आम शादी कर मकती धी, कई उप हाथ पकड़ने जने तैयार थे, किन्तु अब ...

Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000

District Census Handbook: Jalaun (20) - Page 11

... 252 बिजवाहा 253 'बजाय-ए., (दवारा 254 बिजवापुर मुस्तकिल 255 बिरहरा 256 बिरिया खु हूँ 257 बिरिया बुजुर्ग 258 बिरिया माधीगह 259 बिलकी 250 बिनोद 261 बिलीहा 262 बीर९रा 263 बुढ़नपूरा 261 ...

Dharmendra Mohan Sinha

Bhāvaprakāśaḥ: savivaraṇa ʼVidyotinī ... - Volumes 1-2

तस्य नामगुणानाह बिर्डपाक्यब कृतकं तथा द्रविडमासुरम, 1 बिर्डसहारम्ईबाधकफवातानुलोमनम्॥२४६I बिरिया संचर नमक के नाम तथा गुण-बिड, पाक्य, कृतक, द्रविड तथा आसुर ये सब बिरिया संचर ...

Bhāvamiśra, ‎Rūpalāla Vaiśya, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, 1961

Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...

अतना जो सुनिन है रनिया कि राजा न जूझें हो पठइनि पान की बिरिया और हाथे के चुरियउ हो पठइ दिहिन सुन्दर सारी हाथ एक दसियउ हो पहरि के चुरिया और धोतिया राजा घर सोभइ हो हम जाबे जूझे ...

Vinoda Tivārī, 1979

Dampati vākya vilāsa: Gopāla kavi kr̥ta

ओढ़त कमरिया, मिले भोजन न बिरिया, सबहीं में सब बिरिया, भली करम गडरिया को । चमारों : पुरुष उवाच म्हतरि रहै लाडिलौ गाम कौ, करिकें बैठि बिमार है गमई गायन में भली, महतरि की रुजिगार ।१ ...

Gopāla Rāya, ‎Chandrabhan Rawat, ‎Ramkumar Khandelwal, 1968

Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 965

मरु ( या बिरिया नामा बिरिया, गधे नोन देइ-मयकुसमय का विचार न करके असम्भव या अनुचित काम न करने के लिए कहनेवाले के प्रति कहते हैं : (देहातों में भूम१स्त के समय नमक नहीं देते 1 उसी पर यह ...

Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Marārī bolī kā bhāshāvaijñānika adhyayana

खरिथान ( राग-ददरिया ) वापारे भारी वापारे मैदान | दोई बिरिया तय अवि गोई हमारी खरियान | दोई बिरिया तय अबरे दोस हंई धान को पुवेगा रचीने चवकेर | बेनी दावत ना छोर गोई कपटी है तोरो देर ...

Pushpalatā Jaina, 1984

Maithilī lokagīta

... देखती है पनिया श्चिइते भाप्यान है बता है सरदी कहमा बसधि ही राम से बता है सरदी बिरिया लगधिते हमे सियाजी के देखानी है बिरिया धिदइते भगधान है बता है सरदी सेजिया कराते हमे सिया ...

Aṇimā Siṃha, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बिरिया»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बिरिया est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नाबालिग को किडनेप कर 11 दिनों तक गैंग रेप, आरोपी …

कानपुर. सजेती थाना क्षेत्र के बिरिया गांव में नाबालिग को नशीला पदार्थ खिलाकर 11 दिनों तक गैंगरेप का मामला सामने आया है। पीड़िता के मुताबिक, उसे छह लोग घर से जबरन उठाकर ले गए ते और एक सुनसान जगह पर गैंगरेप किया। सजेती पुलिस ने उसका ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सजेती में किशोरी को किडनैप कर गैंगरेप

जिसमें एक की मौत हो गई है। उसको आरोपी दस दिन बाद घर के बाहर फेंककर भाग गए। गुरुवार को किशोरी एसएसपी ऑफिस पहुंची तो इस केस का खुलासा हुआ। सजेती के बिरिया गांव में रहने वाली पंद्रह वर्षीय दलित किशोरी दो नवंबर को घर के बाहर से अगवा हो गई थी। «Inext Live, nov 15»

डीसीएम की टक्कर से बाइक सवार तीन युवक घायल

पुलिस ने डीसीएम चालक छोटी बिरिया अजीतमल औरैया निवासी बबलू को हिरासत में लिया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). «दैनिक जागरण, nov 15»

प्रधानी के लिए एक हजार से अधिक नामांकन

धमना से 5, रामहेतपुरा से 5, कुरसेड़ा से 7, चितौरा से 10, डिकौली से 3, हरौली से 6, बिरिया से 5, अतरेहटी से 12, शहबाजपुर से 11, गढिय़ा से 13 लोगों ने नामांकन किया। आरओ वीपीचतुर्वेदी व बीडीओ एपी प्रबल ने नामांकन प्रक्रिया को संपन्न कराया। «अमर उजाला, nov 15»

बीडीसी ने लेखपाल को तहसील परिसर में पीटा

बिरिया के साथ आए और फर्जी तरीके से वोट बढ़ाने का दबाव बनाया। जब उसने वोट बढ़ाने से इंकार कर दिया तो हमलावरों ने तहसील परिसर में ही लेखपाल की मारपीट शुरू कर दी। इस दौरान लेखपालों ने सरकारी कागजात फोड़ डाले। इससे वहां अफरा तफरी मच गई। «अमर उजाला, nov 15»

ंदोपहर बाद थमा परिणाम का सिलसिला

विकास खंड माधौगढ़ - नाथूराम (ऊंचा व महाराजपुरा), वीर ¨सह (गोपालपुरा तृतीय), मुन्नी देवी (जैतपुरा व कुंडऊ), जितेंद्र (बिरिया माधौगढ़), सरदार ¨सह (बिजदुवां प्रथम), नीतू देवी (बिजदुवां द्वितीय), चंद्रपाल ¨सह (मड़ोरी), किशुन गोपाल (महौनी) योगेंद्र ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जीत पर खुशी से झूमे बीडीसी

अब तक घोषित परिणामों में एमा सेंगनपुर से शीला देवी 315 वोट, मढ़ापुर से पुष्पा देवी 391, बिरिया तुर्कीपुर वार्ड से विनीता देवी 381, बीजलपुर वार्ड से चंद्रप्रकाश 276 मतों से विजयी घोषित हुए हैं। वहीं, नरोत्तमपुर वार्ड से तारा देवी 282, सुरान से ... «अमर उजाला, nov 15»

सुदर्शन समाज ने मनाया महर्षि वाल्मिकी जयंती

इस अवसर पर नपा अध्यक्ष अनिल धुवारे, समाज संरक्षक अजय चमकेल, सुदर्शन समाज अध्यक्ष रतन बिरिया, उपाध्यक्ष रवि बनाफर प्रमुख रूप से उपस्थित रहे। अतिथियों ने महर्षि वाल्मिकी के जीवन चरित्र पर प्रकाश डालते हुए उनके गुणों से अवगत कराया। इस अवसर पर ... «Patrika, oct 15»

आज दिन भर आज नहीं आएगी बिजली

जिस वजह से खटीमा टाउन, जमौर, चकरपुर, पहेनिया, हल्दी, व लोहियाहेड फीडर बंद रहेंगे। इस वजह से आवास-विकास, राजीवनगर, पकडि़या, नगरा तराई बिरिया, कुटरी, पचौरिया, चारूबेटा, बंडिया, भगचूरी, बूढ़ाबाग, नौगवांनाथ सभी गांवों समेत औद्योगिक क्षेत्रों ... «दैनिक जागरण, oct 15»

घर में घुसकर पीटा, रिपोर्ट दर्ज

बिरिया मझौला निवासी सुरेश ने कोतवाली पुलिस को बताया कि गांव के कुछ युवक उसे आए दिन किसी न किसी बात को लेकर परेशान किया करते हैं। जब उसने कड़ा विरोध जाहिर किया तो वे आग बबूला हो गए। जब वह घर पर अकेला था, तभी तीनों लोग लाठी-डंडा लेकर घर ... «दैनिक जागरण, oct 15»