Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बोधित" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बोधित EN HINDI

बोधित  [bodhita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बोधित EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बोधित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बोधित dans le dictionnaire hindi

Bloqué VS [NON] Ce qui est réalisé ou fait connaissance. Éteint Exprimé ou expliqué [à 0]. बोधित वि० [सं०] जिसे बोध या ज्ञान कराया गया हो । बुझाया, जताया या समझाया हुआ [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बोधित» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बोधित


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बोधित

बोधगम्य
बोधगया
बोध
बोधना
बोधनी
बोधनीय
बोधयिता
बोधवासर
बोधान
बोधायन
बोधि
बोधितरु
बोधितव्य
बोधिद्रुम
बोधिमंडल
बोधिवृक्ष
बोधिसत्व
बोध
बोधोदय
बोध्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बोधित

अतिसंधित
अधिदीधित
अन्यविवर्धित
अबाधित
असाधित
आराधित
उद्धित
धित
क्षुधित
गार्द्धित
छुद्धित
छुधित
तद्धित
दग्धित
दुधित
धित
निर्बाधित
निषेधित
परिरंधित
परिवर्द्धित

Synonymes et antonymes de बोधित dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बोधित»

Traducteur en ligne avec la traduction de बोधित à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बोधित

Découvrez la traduction de बोधित dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बोधित dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बोधित» en hindi.

Traducteur Français - chinois

感知
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

percibido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perceived
510 millions de locuteurs

hindi

बोधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينظر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воспринимается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

percebido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dilihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wahrgenommene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

知覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணரப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्याला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Algılanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postrzegany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприймається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Percepția
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιληπτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waargeneem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplevd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppfattet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बोधित

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बोधित»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बोधित» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बोधित en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बोधित»

Découvrez l'usage de बोधित dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बोधित et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nyāyasiddhāñjanam
उत्तर-अन्योन्य/भाव मेद पुरोर पुथटाक्त्व एक ही पदार्थ हैं | सबमें प्रतियोगी की अपेक्षा रंहती है है काक से जहां अन्योन्य/भाय बोध्य होता है बहीं प्रथमान्त पद से प्रतियोगी बोधित ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
2
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
अथ व्यत्तना । विरतास्वभिधाछासु ययाप्रयों बोध्यते परा ।। १ तो ।। सा वृजि-खना नाम श-ब्दस्थापूर्शदिव:स्य च । पद दु:खसहिचवेन रूपेण औरामचन्द्रजी को ही बोधित करता है और व्य-ध्याना से ...
Shaligram Shastri, 2009
3
Paribhasendusekharah
'नेटि' और रोरनिष्टि' इनको ज्ञापक मानकर यदि यह स्वीकार कर लें जि 'स्थानिय सूत्र में दोनों प्रकार के (साक्षात् अष्टाध्यायी सूत्र-बोधित स्थान्दादेशभाव और अष्टाध्यायी सूत्र से ...
Nāgeśabhaṭṭa, 1978
4
Nyayamrtadvaitasiddhi - Volume 1
द्वितीय (धमिसमसत्ताका पल मानने पर प्रातिभासिक कुन्ति-रजत में सत्वाभाव को प्रातिभासिक ही मानना होगा, किन्तु वैसा सम्भव नहीं, क्योंकि शुमैल-रजत भ्रान्ति ज्ञान से बोधित है ...
Vyāsatīrtha, 1977
5
Purushārtha-catushṭaya
Premvallabh Tripathi. अर्थात् जो यत् वेदोक्त विधिवाकाप द्वारा कर्तव्यरूपसे बोधित होता है, उसको 'धर्म' कहते हैं । तथा जो कर्तव्य वैदिक प्रवर्तक वाक्योंद्वारर बोधित नहीं हैं, प्रत्युत ...
Premvallabh Tripathi, 1970
6
Śrīmadbhagavadgītā: ... - Volume 2 - Page 839
इनमें से 'यत् गोते में द्वितीया विमल से, देहेमिर्यजेर में तृतीया विमक्ति से, राअहियनीये जाल में सत्तमी विमक्ति से तीहि और जाहबनीय को की बाग के प्रति अब बोधित होती है बस ये ...
Madan Mohan Agrawala, 1996
7
Mīmāṃsādarśanam - Volume 3
... यह प्रत्यक्ष रूप में विज्ञापित नहीं है, यदि मित प्रत्यय चल विभक्ति से अथवा मन्त्र के अक्षरों से देवता की विधि होती, तब वह श्रुति से बोधित होने से प्रत्यक्ष बोधित होता है, किन्तु, ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1987
8
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati For Bihar State - Page 20
गुणवाचकता- किसी भी पद की गुणवाचकता से उस पद के द्वारा बोधित समस्त वस्तुओं के सार एवं सामान्य ( 288211111 311८1०0।11111011)गुणों को समझा जाता है । उदाहरण के लिए 'पशुता' एवं ...
Kedaarnath Tiwari, 2006
9
Tarkashastra Evam Vaigyaanik Paddhyati Logic And ... - Page 20
गुणवाचकता- किसी भी पद की गुणवाचकता से उस पद के द्वारा बोधित समस्त वस्तुओं के सार एवं सामान्य ( 288211111 811८1८८0111111011)गुयँगें को समझता जाता है । उदाहरण के लिए 'पशुता' एवं ...
Kedarnath Tiwari, 2008
10
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
तात्पर्य यह है कि लक्षणाशकी कृत्रिम है, यह मनुष्यकहिपत है, अभिधा की आते सिद्ध नहीं है । वय: 'अर्पित' शब्द के इन दोनों अर्था से कोई अपूर्व बात बोधित नहीं होती । इस दशा में यदि यह ...
Sri Vishwanathak, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बोधित»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बोधित est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हाथ में हुनर का होना आवश्यक :- सांसद राहुल कस्वां
सांसद मंगलवार को जिला मु यालय स्थित आदर्श विद्या मंदिर में प्रधानमंत्री कौशल विकास योजनान्तर्गत एनआईआईटी – युवा ज्योति के सौजन्य से आयोजित कौशल मेले में युवाओं को स बोधित कर रहे थे। उन्होंने कहा कि देश की 65 प्रतिशत आबादी 35 वर्ष ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»
2
गरीबों की आवाज अब मोदी को सुनाई नहीं देती …
गांधी ने बिहार के बक्सर विधानसभा क्षेत्र से कांग्रेस प्रत्याशी संजय कुमार तिवारी के पक्ष में यहां चुनावी सभा को स बोधित करते हुए कहा कि आवश्यक वस्तुओं की आसमान छूती कीमतों की वजह से महिलाओं को घर चलाना मुश्किल हो रहा है लेकिन ... «पंजाब केसरी, oct 15»
3
भाजपा पिछड़ा वर्ग मोर्चा का जिला स्तरीय …
जिला स्तरीय सम्मेलन को मुख्य अतिथि के रूप में भारतीय जनता पार्टी पिछड़ा वर्ग मोर्चा के प्रदेश अध्यक्ष प्रदीप पटेल स बोधित करेंगे। पिछड़ा वर्ग मोर्चे के सक्रिय प्रदेश अध्यक्ष प्रदीप पटेल प्रदेश के सभी जिलों में प्रवास कर मोर्चे को संगठन ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
4
प्रशांत भूषण ने कहा- याकूब को फांसी देने की …
भूषण ने यहां एक संवाददाता सम्मेलन को बोधित करते हुए कहा कि फांसी की सजा एक तरह से राज्य की ओर से दंडात्मक हिंसा है और यह हिंसक भीड़ की मानसिकता को दर्शाता है. उन्होंने कहा, ''कल मुद्दा सुप्रीम कोर्ट के एक फैसले के अनुसार 14 दिन का वक्त ... «ABP News, juil 15»
5
यवतमाळ जिल्हा दारुबंदीसाठी शेकडो महिलांचे …
तेव्हा मुनगंटीवार यांनी 'उठा जागे व्हा आणि ध्येय साध्य होईपर्यंत संघर्ष करीत रहा, मी तुमच्यासोबत आहे (उत्तीष्ठ, जाग्रत, प्राप्यवरांनी बोधित)' असे सांगून स्वामी विवेकानंदांच्या तत्वज्ञानाची आठवण करून दिली. व्यसनमुक्ती आणि 'सोमरस' «Loksatta, avril 15»
6
क्वार्टर फाइनल में पहुंचे कुहू, चिराग और लक्ष्य सेन
बालक अंडर-17 युगल में उत्तराखंड के बोधित व एयर इंडिया के चिराग ने असम के अभिषेक व प्रज्ञान को 22-20, 21-17, बिहार के शुभम व उत्तर प्रदेश के हर्ष ने उत्तराखंड के वैभव व व्योम को 22-20, 17-21, 21-13, दिल्ली के अर्जुन व हरियाणा के सचदेवा ने उत्तराखंड के ... «अमर उजाला, août 14»
7
उत्तराखंड स्टेट बैडमिंटन चैंपियनशिप
बालक अंडर 19 वर्ग के प्री क्वार्टर फाइनल के सिंगल मैचों में चिराग सेन अल्मोड़ा ने रघुनाथ विश्वास को, लक्ष्य सेन अल्मोड़ा ने प्रशांत ऊधमसिंह नगर को, बोधित जोशी अल्मोड़ा ने विपिन कमाल हरिद्वार को, अमृतपाल ने हर्षदीप बजाज को, सुमित ... «दैनिक जागरण, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बोधित [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bodhita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur