Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "बोधोदय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE बोधोदय EN HINDI

बोधोदय  [bodhodaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE बोधोदय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «बोधोदय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de बोधोदय dans le dictionnaire hindi

Insight Synonymes du nom [0] Eveil des connaissances Compréhension ou compréhension Soyez là बोधोदय संज्ञा पुं० [सं०] ज्ञान का जागरण । बोध या समझ होना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «बोधोदय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC बोधोदय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME बोधोदय

बोधगम्य
बोधगया
बोध
बोधना
बोधनी
बोधनीय
बोधयिता
बोधवासर
बोधान
बोधायन
बोधि
बोधित
बोधितरु
बोधितव्य
बोधिद्रुम
बोधिमंडल
बोधिवृक्ष
बोधिसत्व
बोध
बोध्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME बोधोदय

अंतर्हृदय
अक्षहृदय
दय
मूलोदय
मेघोदय
लग्नोदय
वेदोदय
वैश्रवणोदय
व्यसनोदय
शीर्षोदय
शुभोदय
सफलोदय
सर्वोदय
सुखोदय
सुरोदय
सूर्योदय
ोदय
स्वरोदय
स्वोदय
हर्षोदय

Synonymes et antonymes de बोधोदय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बोधोदय»

Traducteur en ligne avec la traduction de बोधोदय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE बोधोदय

Découvrez la traduction de बोधोदय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de बोधोदय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बोधोदय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Bododay
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bododay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bododay
510 millions de locuteurs

hindi

बोधोदय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bododay
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bododay
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bododay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bododay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bododay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bododay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bododay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bododay
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bododay
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bododay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bododay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bododay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bododay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bododay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bododay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bododay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bododay
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bododay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bododay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bododay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bododay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bododay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de बोधोदय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «बोधोदय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «बोधोदय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot बोधोदय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बोधोदय»

Découvrez l'usage de बोधोदय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बोधोदय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
देवदास (Hindi Novel): Devdas (Hindi Novel)
पंिडतजी ने संभवत: इसी थोड़े समय में उसका खूब जी बहलाया था, इसी से एकागर् मन से धैयर्पूवर्क सोये हुए पंिडतजी का िचतर् 'बोधोदय' के अंितम पृष्ठ पर स्याही से खींच रही थी आदर्शसे कहां ...
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
2
वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)
उसी िदनसे मानिलया गयािक िवद्यासागर ने अपनी पुस्तक 'बोधोदय' में जो कुछ कहा है, वह असत्य है, असल में सत्य बोलना ही पाप है। जो सत्य बोलता था, लोग उसे घृणा की दृष्िट से देखते थे
विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014
3
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 2
शांति और करुणा यह सुनकर हर्षित होती है : कापालिक बडी चिंता में पड़कर कहता है कि बोधोदय की सिद्धि में श्रद्धा अत्यंत सहायक है । वहाँ काम से मुक्त यदि धर्म भी पहुँच गया तो विवेक ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
4
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Laghu jīvaniyāṃ
फिर लौटता, फिर एक बार आवभगत होती और इस प्रकार 'बोधोदय' और 'मपाठ' पड़ते-पवते बचपन का एक युग बीत गया । है, फिर इनकी माँ इन्हें अपने पिता के यहाँ भागलपुर ले गयी । शरत् के पिता कुछ कमाते ...
Vishnu Prabhakar
5
Sāhitya-samālocana
मानसिक बोधोदय जितना अधिक होगा, उतना ही विचारों का प्रकाशन अधिक सशक्त होगा । जितना सशक्त और अधिक अनुभवगत ज्ञान और उसका प्रकाशन होगा, उतना ही विराट, महान् और व्यायापक ...
Satya Prakash, 1962
6
Bījaka: Santa Kabīrako mukhya racanā : sva cetana bodhaka ...
पारख स्वरूपको बोधोदय पश्चात् मनुष्यको निश्चय, सम प्रेम र पुरुषार्थ-चार-गुण बदलिन्दन् र जगत, घंरिएको लक्ष्य अफितिर चुम्दछ, अनि ऊ शान्त भयो । उसका रत-री मा वैराग्यको दीप्ति ...
Kabir, ‎Ājñādāsa, 1984
7
Nānakacandrodayamahākāvyaṃ
गा भव: स्वत: सिद्धरिपुथवास्य कभित कर्ता । ध, श्रुतिडिडिभ: श्रुत: परं स (अर्थ इव । कु- नन्नरस्य जगत: का सार्थकता ? च- कथन बोधोदय: ? यया सी सरों भ्रमविलसितो ब्रह्मणि तथा बनि: प्रा२बो में ...
Devarājaśarmā, ‎Vrajanāthajhā, 1977
8
Vaitālika
आहुतियाँ अनादि हवि की ' छूटी छाठाएँ हैं छवि की 1: या अनुराग सदन-सतिश ' पुण्यशलीक बब पंक्ति ब गतियाँ : कर करके नीरव बतियाँ , जगा रहीं मन की मतिल 11 प्रेम तो प्रबल' मालाएँ , बोधोदय की ...
Maithili Sarana Gupta, 1965
9
Prophesara Rasika Vihārī Jośī dvārā praṇīta "Mohabhaṅgam" ...
जब सौभरि बोधोदय के पश्चात्, वानप्रस्थ बनने का निश्चय परिनयों को सुनाते हैं तो उनका व्याकुल होना स्थाभाविक है 1100 वे ऋषि को उनके दायित्वों का बोध कराने का प्रयास करती है"" ...
Belā Hān̐ḍā, 1987
10
Sambodhi
बोधोदय के साथ-साथ योगी के हृदय में एक व्याकुलता एवं तृष्ण' का उदय होता हूँ । मानों एक अभाव सर्वदा प्राणों को उद्वेलित कर रहा है, अथच उसका कुछ स्पष्ट निदेश न मिल पत्ता हो है जिसको ...
Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. बोधोदय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/bodhodaya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur