Signification de "ब्योरा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE ब्योरा EN HINDI

ब्योरा  [byora]

QUE SIGNIFIE ब्योरा EN HINDI

définition de ब्योरा dans le dictionnaire hindi

Description Numérologie No. 0 [Aucune description Description 0 BUREAU] 1. Mention ou déclaration d'une chose sous n'importe quel événement Détails Tafsil A.- Les détails d'un arbre qui tombe Cela dit .- Lalu (mot 0). Yaw0-détails = avec une mention d'une chose Détaillé Avec l'extension. 2. Une partie d'un sujet Le tout dans un sujet Une chose à accomplir quelque chose Le pôle En tant que tel, - (a) tout le coût était Roupie Rs 100 Écrit ci-dessous. (B) ainsi absorbé dans sa forme Cela n'a pas d'importance. On devrait regarder les détails. -Res 0, P 120 YU-0-Détails 3. Cercle Histoire Récent Actualités A- il est là Dites tous les détails, disons, sunya. -Lallu (mot 0).

ब्योरा संज्ञा पुं० [सं० विवरण हिं० ब्य़ोरना] १. किसी घटना के अंतर्गत एक एक बात का उल्लेख या कथन । विवरण । तफसील । उं— एक लकड़े ने पेड़ गिरने का ब्योरा ज्य़ों त्यों कहा ।— लल्लु (शब्द०) । य़ौ०—ब्योरेवार = एक एक बात के उल्लेख के साथ । सविस्तर । विस्तार के साथ । २. किसी विषय का अंग प्रत्यंग । किसी एक विषय के भीतर की सारी बात । किसी बात को पूरा करनेवाला एक एक खंड़ । जैसे,—(क) सब १०० रूपया खर्च हुआ जिसका व्योरा नीचे लिखा है । (ख) उसके स्वरुप में इस प्रकार तल्लीन हीना पड़ता है । एक एक ब्योरे पर ध्य़ान जाय । —रस०, पृ० १२० । यौ०— ब्यौरेवार । ३. वृत्त । वृत्तांत । हाल । समाचार । उ०— उसने वहाँ का सब ब्योरा कह सुनाय़ा । —लल्लू (शब्द०) ।

TRADUCTION DE ब्योरा

Découvrez la traduction de ब्योरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de ब्योरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ब्योरा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 叙事
• Traducteur Français - espagnol: contar
• Traducteur Français - anglais: Recount
• hindi: ब्योरा
• Traducteur Français - arabe: سرد
• Traducteur Français - russe: пересчитывать
• Traducteur Français - portugais: recontagem
• Traducteur Français - bengali: বর্ণনা করা
• Traducteur Français - français: raconter
• Traducteur Français - malaisien: pengiraan semula
• Traducteur Français - allemand: erzählen
• Traducteur Français - japonais: 再集計
• Traducteur Français - coréen: 상세히 말하다
• Traducteur Français - javanais: Wit
• Traducteur Français - vietnamien: kể lại
• Traducteur Français - tamoul: கூறுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: त्याबद्दल सांगू शकाल
• Traducteur Français - turc: anlatmak
• Traducteur Français - italien: raccontare
• Traducteur Français - polonais: opowiadać
• Traducteur Français - ukrainien: перераховувати
• Traducteur Français - roumain: nara
• Traducteur Français - grec: αφηγούμαι
• Traducteur Français - afrikaans: vertelling
• Traducteur Français - suédois: omräkning
• Traducteur Français - norvégien: recount

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «ब्योरा»

Découvrez l'usage de ब्योरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ब्योरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Murder on the Orient Express

एक और छोटासा ब्योरा था टेलीफ़ोन कॉल के िलए ''लॉन्ग िडस्टेन्स'' शब्द के साथ िमस डेबनहैम का सहज पिरचय। लेिकन िमस डेबनहैम ने तो मुझे बताया था िक वे कभी अमरीका नहीं गयी थीं। 'एक और ...

Agatha Christie, 2014

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

... संवेगों ( 2111060118 ) तथा अन्य व्यवहारों का ब्योरा तैयार करता जायेगा इस ब्योरा के विशलेषण के बाद वह इस निष्कर्ष पर पहुँच सकता है कि खेल के मैदान में कुछ बच्चे बैभाक्रमाश्वारी ...

Arun Kumar Singh, 2008

Paryatan-Siddhaant Aur Prabandhan Tatha Bharat Mein Paryatan

तैयार कर सदस्यों को देना, विवरणों को बाहर भेजना, प्रचार साधनों को देना और पूरा लेखाजोखा तथा हिसाब का ब्योरा देने का कार्य इनको ले लेना चाहिए जिससे सम्मेलनकर्ता३प्राय: इसी ...

Shivaswaroop Sahay, 2006

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 101

लेकिन महाकाश्यप ने ऐसा नहीं किया | उन्होने सोचा कि “धम्म” और “विनय" - यही दो विषय ऐसे है जिनसे संघ का सरोकार है | २२. यदि महाकाश्यप ने भगवान् बुद्ध के जीवन की घटनाओं का एक ब्योरा ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

The Grave Thief: Book Three of The Twilight Reign

For Isak, the time for heartless decisions and ruthless action has come if he is to save the Land from its oppressors .

Tom Lloyd, 2010

Annual Report - Page 32

कम्पनी (कर्मचारियों का ब्योरा) नियमावली, 1975 के साथ, कम्पनी अधिनियम, 1956 "'"' ८1 की आरा 217(2...ए) के अन्तर्गत अपेक्षित सूचना जो 31 मार्च, 1976 को समाप्त वर्ष के लिए निदेशक रिपोर्ट ...

Handicrafts and Handlooms Exports Corporation of India, 1975

Bhārata kī cunāvī rājanīti ke badalate āyāma: Bihāra Rājya ... - Page 316

बिहार के संसदीय क्षेत्र में प्रत्याशियों के आपराधिक अभिलेख का विस्तृत ब्योरा क्रम संख्या प्रत्याशी का जाम संसदीय निर्वाचन प्रत्याशी के आपराधिक क्षेत्र अभिलेख का ब्योरा ...

Omaprakāśa Rāya, 2006

R̥tu tathā phasala prativedana - Page 5

विभिन्न साधनों द्वारा सिंचित क्षेत्नफल का ब्योरा सारणी ३...अ में जिलेदार दर्शाया गया है । सम्पूर्ण राज्य के सिंचित क्षेत्रफल का ब्योरा संक्षिप्त सारणी 'अ' में दर्माया गया है ...

Madhya Pradesh (India). Directorate of Land Records, 1964

Mahilā surakshā evaṃ mahilā pulisa: gharelū hiṃsā se ... - Page 153

उसकी और से किसी अन्य व्यक्ति को, ऐसे व्यक्ति का ब्योरा को सौंपने का निदेश देना (ण) धारा 22 कें अधीन प्रतिकर (शा1) कोई अन्य आदेश, कृपया विनिर्दिष्ट बारें । । पूर्व मुकदमेबाजी का.

Dīpā Jaina, ‎Rājasthāna Hindī Grantha Akādamī, ‎India. Dept. of Secondary Education and Higher Education, 2007

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 28 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

नाज के व्यापार में इसबार बड़ा घाटारहा; िहस्सेदारों के ढाढ़सके िलए हािनलाभ का कल्िपत ब्योरा िदखाना पड़ा और नफा पूँजी से देना पड़ा। इससे िफर नाज के व्यापार में हाथ डालते जी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ब्योरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ब्योरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सीएम की संपत्ति घोषणा से मंत्रियों पर दबाव

राज्य ब्यूरो, देहरादून: मुख्यमंत्री हरीश रावत ने सपत्नीक अपनी संपत्ति का ब्योरा सार्वजनिक करके मंत्रिमंडल के अपने सब सहयोगियों समेत विपक्ष भाजपा के दिग्गज नेताओं पर भी इसके लिए दबाव बना दिया है। प्रदेश कांग्रेस कमेटी को सौंपे गए ... «दैनिक जागरण, nov 15»

अनुपस्थिति का गलत ब्योरा बनेगा कार्रवाई का सबब

मैनपुरी, भोगांव : बच्चों की अनुपस्थिति का ब्यौरा एसएमएस के माध्यम से लेने के लिए शासन द्वारा शुरू की गई नई व्यवस्था में हेरफेर करने वाले गुरूजनों की शामत आ सकती है। स्कूलों में बच्चों की न्यूनतम 75 प्रतिशत उपस्थिति का लक्ष्य पाने के ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नपा से मांगा आरोपियों की संपत्ति का ब्योरा

फर्जी डिप्टी कलेक्टर ठगी कांड के आरोपियों की संपत्ति का ब्योरा पुलिस जुटा रही है। आशंका है कि आरोपियों की संपत्ति पुलिस कब्जे में ले सकती है। यह संपत्ति कुर्क की जा सकती है। सोहागपुर एसडीओपी अर्जुनलाल उइके ने शुक्रवार को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

होटलों में छापा,नहीं मिला आगंतुकों का ब्योरा

बस्ती : शहर के होटलों में कौन,कहां से किस नीयत से रहने आ रहा है,इसका लेखाजोखा नहीं है। कोई भी यहां ठिकाना बनाकर चाहे आतंकी साजिश कर ले,या राष्ट्र-विरोधी गतिविधि को अंजाम दे, पता लगा पाना मुश्किल है। इसकी पोल मंगलवार को उस समय खुली ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ईडी ने मांगा यादव सिंह की संपत्तियों का ब्योरा

जागरण संवाददाता, आगरा: सीबीआइ के बाद अब प्रवर्तन निदेशालय (ईडी) नोएडा विकास प्राधिकरण के निलंबित मुख्य अभियंता यादव सिंह की आगरा में संपत्तियों के बारे में जानकारी जुटा रहा है। पूछताछ से पहले यादव सिंह की घोषित और अघोषित ... «दैनिक जागरण, nov 15»

स्कूल नहीं दे रहे गरीब कोटे के छात्रों का ब्योरा

राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली: दिल्ली के स्कूलों में गरीब कोटे के तहत दाखिला पाने वाले विद्यार्थियों की सही संख्या के आकलन के लिए शिक्षा निदेशालय ने सख्त रुख अपना लिया है। अब निदेशालय ने स्कूलों से 13 नवंबर तक इससे संबंधित ब्योरा भेजने ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कांग्रेस : अब एक नवंबर को आम होगा नेताओं की …

उत्तराखंड कांग्रेस अध्यक्ष किशोर उपाध्याय ने दावा किया है कि एक नवंबर को पदाधिकारियों , विधायकों, सांसदों, दायित्वधारियों की संपत्ति का ब्योरा सार्वजनिक कर देगी. कांग्रेस नेताओं की संपत्ति का ब्योरा आम करने की घोषणा बार-बार ... «Sahara Samay, oct 15»

नंदकिशोर यादव की संपत्ति के ब्योरा को लेकर चुनाव …

पटना : पटना महानगर कांग्रेस के नेता राकेश कपूर ने भाजपा के नेता और विधानसभा में विरोधी दल के नेत नंदकिशोर यादव द्वारा शपथ पत्र में संपत्ति के ब्योरा पर प्रश्न चिह्न खड़ा किया है. उन्होंने चुनाव आयोग को पत्र लिखकर कहा है कि श्री यादव ने ... «प्रभात खबर, oct 15»

शिक्षामित्रों के आरक्षित पदों का मांगा ब्योरा

हरदोई, जागरण संवाददाता: मेरिट में स्थान न मिलने के बाद से नौकरी के इंतजार में बैठे टीइटी धारकों के लिए एक राहत भरी खबर है। प्रशिक्षु शिक्षक भर्ती प्रक्रिया में शिक्षामित्रों के रिक्त पड़े पदों का राज्य शैक्षिक अनुसंधान एवं प्रशिक्षण ... «दैनिक जागरण, oct 15»

पांच अफसर ने वेबसाइट पर नहीं डाला ब्योरा

पटना: चुनावी खर्च का ब्योरा देने में उम्मीदवार से ज्यादा अधिकारी ही ढीले नजर आ रहे हैं. इसका सबसे बड़ा प्रमाण है कि चुनावी खर्च जमा करने की तीसरी तिथि खत्म होने के बाद भी अब तक जिले के छह विधानसभा क्षेत्रों के निर्वाची अधिकारियों ... «प्रभात खबर, oct 15»