Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चदरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चदरा EN HINDI

चदरा  [cadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चदरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चदरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चदरा dans le dictionnaire hindi

Chadra Nom Std 0 [Yes 0 sheet] Donner 0 'Feuille'. चदरा संज्ञा पुं० [हिं० चादर] दे० 'चादर' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चदरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चदरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चदरा

त्त
त्र
त्रगुन
त्रु
त्रुदश
त्वर
त्वरवा
त्वारिंश
त्वारिशत्
त्वाल
चदिर
चद्दर
चद्रभाल
चद्रविंदु
चद्रार्ध
नक
नकट
नकन
नकना
नकाम्ल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चदरा

दरदरा
दरा
दादरा
पुरंदरा
पूर्णोदरा
फंदरा
बँदरा
दरा
बादरा
बेकदरा
मँदरा
मंदरा
महोदरा
मुँदरा
मुदरा
लुदरा
लौँदरा
वादरा
शाहदरा
सिकंदरा

Synonymes et antonymes de चदरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चदरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de चदरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चदरा

Découvrez la traduction de चदरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चदरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चदरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

CDRA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cdra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cdra
510 millions de locuteurs

hindi

चदरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

CDRA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

CDRA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cdra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cdra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cdra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cdra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cdra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CDRA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CDRA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cdra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cdra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cdra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cdra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cdra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

CDRA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cdra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

CDRA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

CDRA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CDRA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cdra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CDRA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

CDRA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चदरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चदरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चदरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चदरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चदरा»

Découvrez l'usage de चदरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चदरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Māṭī ke bhāga--: Bhojapurī lalita nibandha - Page 4
इ ना कहँस कि सूता से एह चदरा के बीनतापुनी, कहँस किइगला पिंगला ताना भरनी । सुखमन तार से बीतीं चदरिया । । घर के दुआरी पर जवन चदरा बने, ओकं त समे कीन के ले जाय, ओढे, बिछाई, धरे चाहे ...
Āśā Rānī Lāla, 2005
2
Kaṭhopanishad-pravacana - Volume 2
हमने देखा कोई सज्जन कधेपर चदरा रखकर आये । उन्हें खयाल आया-पहले आदमी के कंधेपर चदरा यानी उत्तरीय वस्त्र नहीं था, बाद में आया । वह कर्मकाण्ड करने लगा । बादमें कुर्ता बना तो चदरा ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Urvaśī Je Sūratī
3
Kahāniyām̐: Piñjare kī uṛāna ; Vo duniyā ; Tarka kā ...
जपना लाल लंगोट गले में लपेट, चदरा कन्वे पर रख, लाठी हाथ में ले भदई गप्पू के साथ कोठी की ओंर चल दिया । मैनेजर साहब कोठी के पूरब की और फैली पाँव में खडे साइबर से बात कर रहे थे । उनसे कुछ ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
4
Hindī kī pratinidhi śreshṭha kavitāyeṃ - Volume 2
कब होता आदमी कब पर चदरा चहाते हुए तब उन्होने दुआएँ मांगी और कमिते हुए हाथमें से दीया जलाया था घुप्प काली रात में पचिर कई जाग उठी थी तैयार बाबर शैयद बाबा करता हुआ तब वह कब के होखे ...
Baccana, ‎Ajitakumāra, 1981
5
Pratinidhi Kahaniyan : Rajendra Yadav: - Page 42
... आधा-आधा खा गये हो ।" फिर हैं-सना बद करके बोला, 'धी तुम्हारी दोनों की नस-नस जानता हूँ । लते निकाली सारे पैसे बायें [ह से । और जसवन्त बाबू, दो चदरा किसका था जिसका सौदा हुआ था .
Rajendra Yadav, 2001
6
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
... ''सावन भादों के अन्िधयारी, तेिह पर डोलै जुल्मी बयारी यादें सभी सतावैं, सारी रैन दादुर करैं सोरवा होत भोर िपहके बन मोरवा, टपकै बुनरा भीजै चदरा बालम िबना कौन छवावै, सजनवाँ न आवै।
विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015
7
गंगा का निचले दोआव का भाषा-सर्वेक्षण - Page 184
र्ण--लिहित प्रशेग ति अ- लचके काश क्रियापद की अपना स औ; ने चउये दिन रंग अओ जैसे भाई ने जलते जा- कर्क के मथ क्रियापद पकी अन्तिति तो भी ने अपन चदरा लेखे उपर खार दोह औ यर चारा अपना लड़ ...
Govind Mohan Trivedi, ‎Anthropological Survey of India, 1997
8
Jīvanayātrā
एक बेर समस्या रहैक बदरा' हम ओकर पूति प्राय: एहि तरहे" कैने रहिऐक''छप्पर चुबत है शतधार से काटि गई टिन की चदरा, ऐसेहि काल में लग सवाहन सायुध आबि मिरी बदलना ऐसे सुल-छन हैं हम जो जब अस मुई ...
Harimohana Jhā, 1984
9
Bihāra kī Hindī upanyāsikāeṃ - Page 11
"देखिए मामताब, देखिए," देवधर टिकटबाबू जैसे बीरा जाते हैं---""' :सोले' के विज्ञापन के चदरा से मंगवा की सौंपडी का दरवाजा बना है. १० 'ष्ट्रम्मकछाल्ली मीना-र' का कपड़ासे सौंपडी की छत और ...
Rôbina Ś Puṣpa, 1987
10
Prasāda ke nāṭaka tathā raṅgamañca
... रेशमी कुरता पहने हुए है जिसकी बहि उसे बार-बार चदानी पड़ती है बीच-बीच में चदरा भी सम्हाल लेता है |आ चंदुता तथा उसकी खोपडी पर लगे विज्ञापन से सम्बोधित रंगसंकेत भी आहायक्तिर्गत ...
Sushamā Pāla Malhotrā, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चदरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चदरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अपराध: मुनीडीह में इंदु कंपनी के स्टोर से पाट‍्र्स …
शिकायत में लिखा है कि गुरुवार को दिन के करीब दस बजे स्टोर खोला गया तो पाया कि स्टोर जिसे चदरा की घेराबंदी कर बनाया गया है, को हटाकर चोर 13 पीस रेसट्रेंड प्लग ले भागे हैं. एक प्लग की कीमत दो लाख 20 हजार रुपये बतायी जाती है. इसकी कुल लागत 28 ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
थर्मोकोल व चदरा से बना घरौंदा बना लोगों की पहली …
जमुई : दीपावली के अवसर पर पूजा हेतु बाजार में बिक रहा थर्मोकोल व चदरा से बना घरौंदा लोगों की पहली पसंद बना हुआ है. लोग बड़े ही शौक से इन घरौंदों की खरीदारी करते दिखे. बाजार में थर्मोकोल का घरौंदा 150 से 250 रुपये प्रति पीस के हिसाब से बिक ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
शहर की चार दुकानों को बनाया निशाना
एसएसपी ऑफिस के समीप अस्पताल रोड में चदरा व्यवसायी विनोद कुमार साह की दुकान में सेंधमारी कर लोहे के चदरा समेत काफी सामान की चोरी कर ली। वहीं उसी इलाके में पान मसाला के थोक विक्रेता संतोष कुमार की दुकान से भी चोरों ने काफी सामान ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
आक्रोशित लोगों ने किया एनएच जाम, चटकीं लाठियां
नागरिकों ने केला का थंब तथा सेंट¨रग करनेवाले लोहा के चदरा लगा एनएच जामकर आगजनी की। उग्र नागरिक आरोपी को फांसी या उम्र कैद की सजा देने की मांग कर रहे थे। नागरिकों ने पीड़िता को मुआवजा देने की भी मांग की। एक घंटे तक एनएच जाम तथा आगजनी ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
उर्स पर निकला जुलूस
इस जुलूस में सर्वप्रथम बाबा के ऊपर चढ़ाए जाने वाले चदरा को पूरे बाजार में घुमाया गया। जानकर सूत्र बताते हैं कि जो व्यक्ति सच्चे मन से इनके दरबार में मन्नत मागते हैं, उनकी मुरादें पूरी होती है। इस मौके पर मो. भोला खान, मो. मोती. निसार खान ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
सीओ साहब! कब अतिक्रमण मुक्त होगा परबत्ता?
लोग कहीं चदरा लटका दिये हैं तो कहीं पर गुमटी रख दिया है। जिससे यहां की सड़कों पर अतिक्रमण का नजारा दिखता है। मरैया बाजार भी है अतिक्रमण की चपेट में. मरैया बाजार में भी अतिक्रमण से सड़क सिकुड़ गई है। काफी परेशानी से वाहनों का आना जाना ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
आग से एक घर जलकर राख
मधेपुरा। थाना क्षेत्र के वंशगोपाल पंचायत के बघरा बस्ती में चूल्हे की आग से बुधवार की रात एक घर जलकर राख हो गया। आग से घर में रखे सामान व आवश्यक कागजात भी जल गये। मिली जानकारी अनुसार बस्ती के हजारी पंडित का चदरा निर्मित घर में बीती रात ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
शहर में दो लाख रुपये की चोरी
चोरों ने दुकान का चदरा फाड़ कर अंदर घुसे और एक लाख 28 हजार 750 रुपये का सिगरेट की चोरी करके ले गये. इस संबंध में अभिषेक कुमार जासवाल ने थाने में प्राथमिकी दर्ज कराया है. इससे पहले भी उक्त दुकान में चोरी की घटना घट चुकी है. लेकिन अभी तक चोर ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
..और टल गई सदभाव बिगाड़ने की साजिश
पुलिस ने बाद में उस शख्स को गिरफ्तार कर जेल भेज दिया, जिसपर पंडाल में लगे स्टील वाला चदरा चुराने का आरोप लगाया गया। पता चला रात में जब सभी लोग सो चुके थे तो मानसिक रूप से अस्वस्थ अफरोज नाम का एक शख्स चुराने की नियत से उस चदरे को खोल रहा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
10
अन्तरपार्टी दलित महिला सञ्जाल गठन
यस्तै सदस्यहरुमा शान्ति विक, सिता विक, प्रमिला विक, मिना सुनार, एकता नेपाली, सोनु विक, उषा विक, पार्वती त्रिखत्री, राधिका विक, दिपा विक, रेजिना परियार, मिना चदरा र हेरमदेवी विक रहेका छन् । गठित सन्जालले जिल्लामा भईरहेका महिला हिँसा, ... «मधेश वाणी, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चदरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cadara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur