Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दरा EN HINDI

दरा  [dara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दरा dans le dictionnaire hindi

Noter les noms [0]; Solde 0 nombre (= caverne)] donne 0 'Pass' A- L'intention de l'épée est l'intention de l'épée .- Pic 0, p 51 दरा संज्ञा पुं० [फा़० दरेह्; तुल० सं० दरा (=गुफा)] दे० 'दर्रा' । उ०—खैवरा का दरा सों वार आँणी का इरादा ।— शिखर०, पृ० ५१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दरा

दर
दरसन
दरसना
दरसनिया
दरसनी
दरसनीय
दरसाना
दरसावना
दरस्यान
दरहाल
दराँती
दरा
दराकन
दरा
दरा
दरारना
दरारा
दरि
दरिंदा
दरिखाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दरा

अंगुलिमुद्रा
अंतःपवित्रा
अंतरा
अंतर्धारा
अंदोरा
अंधपरंपरा
अंधेरा
अंबुनेत्रा
अंबुपत्रा
अउँरा
अकरकरा
अकरा
अकलखुरा
अकामनिर्जरा
अकेहरा
अकोप्यापणयात्रा
अक्षरा
अक्षितारा
अखरा
अखारा

Synonymes et antonymes de दरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दरा

Découvrez la traduction de दरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Darrah
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Darrah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Darrah
510 millions de locuteurs

hindi

दरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дарра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Darrah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Darrah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Darrah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Darrah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Darrah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Darrah
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Darrah
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Darrah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Darrah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Darrah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Darrah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Darrah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Darrah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Darrah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дарра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Darrah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Darrah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Darrah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Darrah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Darrah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दरा»

Découvrez l'usage de दरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyutpattivada of Gadadhar Bhattacharya - Page 24
असमानवचनक प्रयोग साधु नहीं होगा । परन्तु है मैथिली तस्य दरा: है यहाँ पर भी 'मुनि: दारा: है की तरह ममानवचनवज्य की आपति होगी बतरा-द-दरा: दसा: है में भी दार पद विशेष्यवाचज है और ।
Gadādharabhaṭṭācārya, 2001
2
Kuṛuk̲h̲a kattha-k̲h̲īrī arā ḍaṇḍḍī
राख-मृत बीसोय चान मुन्ध जोक-जोक मिलर दरा नाना-बना जइत ताआलर कुड़खर गहीं उज्जना-बिज्जनन औ-आगे कुड़खर नहीं मुध्यामृ९ध खींरिन दरा गान लिहआ उइयागे ओर मतोर रहषर : इबड़ा महब' जोगे ...
Eḍmaṇḍa Ṫoppo, 1976
3
Vaidika kośa - Volume 2
दरा अंगत्रिवतर उगात आदि या संच्छाश्रलंकर उरादि रर्यधुरन और सुदस भून (रि) दरा उगत्द्धरा ... रथ ( २ ) गंर्शरारमें दरा एहाम्रने और चलाने के पना होर ( ये ) इनिधि,य और कमेंधिष्ठा एकपपहैं दरा ...
Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995
4
Kunrukha kattha billi : byakarana
नम्हए कत्था हा रहए (अस्तित्व) दरा पेर मूली मलका वेसे नाम अक्षन गुटि हिन्दी गुम लटिधिका रअदत दरा टूड़ना बचना हैं" अलम नय अब कत्था मनदत । माल बढ़रका करने साध नाम हिन्दीनुम सिखिरकत ...
P. C. Beksa
5
Curakī ḍahare Kun̐ruk̲h̲a
कि :-पूर्वकालिक क्रिया में उपर्युक्त रूप के साथ अथवा पुरूष, लिग, वचन और कालों के अनुसार 'दरा' शहद जोड़कर भी पूर्वकालिक क्रियाएँ बनायी जाती हैं, जैसे य--.) ऐन अमन किजूचर दरा/किथ-दन ...
Āhlāda Tirkī, 1982
6
Bennu: Karṇalī añcalayo paricayātmaka lekha-saṃgraha
[हाल सम्म २ ल1रव जनसंख्या पुगेको अनुमान गर्व सकिन्छ 1 दरा विभाजन (2111111 तो 1116 "पक्ष तो आ1व्य०5) यहाँका पहिलेका मानिसहरूले जुमला र हुम्ज्ञालाई १८ दरा २२ प1खामा विभाजन गरेका ...
Ratnākara Devakoṭā, 1970
7
Dilli O Dilli
दरा कवापसी :लगभग इसी समय दो घटनाएँ हुई ज होंने ीमतीगाँधी क स ामेंवापसी आसान बनादी। मई १९७७ में बहार के बेलछ गाँव में ऊँ चीजा तयों के लोगोंने नौदलतों को ज़ दा जलादया। वप के ...
Navin Pant, 2015
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 431
दन जमा बीस के तीस दन दशक के शताब्दी दस दिशाओं में के हर और दर नलिनी मि उगी दस नी आत रात आदि के जाती गिनती दन लक्षण पत के जैन उत्सव दत्तलरिय (मिलि" शब्दार्थ) के स्थापति दरा लम स ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Rinjal Dhanjal - Page 107
टिंते समय सिय-दरा के चीराहे पर फिर नवहा छोला गया क: पखा: [)) । जाते समय ही 'यायावर ने साइबर से ख आ, "सिब-दरा से बिहारशरीफ जानेवाली सड़क केसी है ?" (साइबर ने विना जाने-की ही कह दिया ...
Phanishwar Nath 'renu', 2009
10
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
दत्तकध भोग अन्दाज खुले चन्द्रमन्दस्थारचुते दरा: । ।२०१ । है चुर्य भन्दल दरा: है ।२१० । : अंजाविचीदयोगे दरा: । ।२११ : : (ज/नल/मरण, य-चम-सव विचारा भी च-ब संचय भाव में शनि की राशि (१०-११) और शनि की ...
S.G. Khot, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सड़क पर पानी भरने के विरोध में प्रदर्शन कर लगाया जाम
पनवाड़|कस्बे सेगुजर रहे दरा अरनिया स्टेट हाइवे 74 पर गंदा पानी भरने से लोगों को लंबे से दिक्कत का सामना करना पड़ा रहा है। इससे खफा लोगों ने शनिवार को विरोध प्रदर्शन जाम लगा दिया। मौैके पर पहुंची सरपंच के 24 घंटे में गंदे पानी की निकासी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
पावर ग्रिड से स्टैंडबाई कनेक्शन जुड़ेगा, ठप नहीं …
इसके लिए बीएसएनएल ने पावर ग्रिड काॅर्पोरेशन की पीएलसीसी लाइन किराए पर लेने का निर्णय कर लिया है। अगले 15 दिन में यह लाइन बीएसएनएल को उपलब्ध हो जाएगी। बीएसएनएल के एजीएम ट्रांसमिशन एमपी शर्मा ने बताया कि रावतभाटा को चेचट, रामगंजमंडी, दरा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
ट्रेलर-ट्रक भिड़ंत में ड्राइवर की मौत, 18 में से छह …
भीम | एनएच8 पर दिवेर थाना क्षेत्र के दरा गांव के पास गुरुवार रात आठ बजे ट्रेलर-ट्रक की आमने-सामने भिडंत हो गई, जिसमें एक ड्राइवर की मौत हो गई। खलासी को घायल हालत में राजसमंद के आरके अस्पताल रेफर किया गया। ट्रक में 18 भैंसे भरकर ले जाई जा रही ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
शहर सुधारो वरना यूथ करेगा संघर्ष
क्लब पदाधिकारियों सहित राजस्थान यूथ क्लब के अध्यक्ष मनोज चौधरी, कांग्रेस के शिवलाल गोदारा, शशिकला राठौड़, राजूदेवी व्यास, तोलाराम सियाग, राहुल जादू संगत, अब्दुल रहमान लो दरा, सुमित जोशी आदि ने बताया कि आमजन के हित की सोच के साथ ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
समय पर बिजली नहीं मिलने से रेलने में रही दिक्कत
पीपल्दा के खेत दरा जंगल के समीप पड़ते हैं। इस कारण किसानों को रात के समय डर महसूस होता है। सहरावदा के हंसराज मीणा ने बताया कि सरकार ने किसानों की हालत देखने के लिए कोई जनप्रतिनिधि भी नहीं भेजा। अब जब रबी की फसल की बुवाई का समय आया, तो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
कन्या भ्रूण हत्या रोकने का दुर्गा पूजा समिति …
महराजगंज:आज कल देश के अधिकांश भागों में नवरात्रि का उत्सव चल रहा है। जिसमें सभी जगह आदि शक्ति दुर्गा का पूजा अर्चन अपनी परंपरा के अनुसार किया जा रहा है। परंतु सिसवा की एक समिति की अनूठी पहल दुर्गा पूजा जनपद ही नहीं वरन दूर-दरा•ा के ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
बिना वन विभाग की एनओसी के नहीं बनेगा कोटा …
केन्द्रीयभूतल परिवहन मंत्री नितिन गडकरी ने भले ही कोटा से झालावाड़ सड़क की स्वीकृति की घोषणा कर दी हो, लेकिन जब तक वन विभाग की अनुमति नहीं मिलती, यह सड़क नहीं बनेगी। इसमें दरा में सात किलोमीटर सड़क वाइल्ड लाइफ क्षेत्र है। इसके लिए तो ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
तीन हाइवे की घोषणा के साथ कोटा-झालावाड़ को …
भामाशाहमंडी में मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे की उपस्थिति में हुए समारोह में गडगरी बोले कि राजस्थान देश का महत्वपूर्ण राज्य है, यहां सड़कों के लिए पैसे की कोई कमी नहीं होने दी जाएगी। जितना पैसा चाहिए मिलेगा। कोटा से दरा के बीच 34 किमी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
अब समय आ गया है कि पिछड़े इलाके विकास की राह पर …
श्री गडकरी ने कोटा-दरा, दरा-झालावाड़, झालावाड़-रामपुर-उज्जैन, सवाईमाधोपुर-उनियारा मार्गों पर सीमेंट कंकरीट रोड का निर्माण करने एवं राष्ट्रीय राजमार्ग के रूप में बनाने की स्वीकृति की घोषणा की। समारोह को सार्वजनिक निर्माण मंत्री ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»
10
बार-बार टूटने वाली दरा की 7 किमी सड़क सीमेंट …
कोटा. राज्य के पीडब्ल्यूडी मंत्री यूनुस खान का कहना है कि अगले ढाई साल में कोटा से झालावाड़ के बीच फोरलेन रोड बन जाएगी। इसमें दरा और दरा से झालावाड़-तीनधार के बीच की सड़क के बारे में घोषणा 15 अक्टूबर को केन्द्रीय मंत्री नितिन गडकरी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dara-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur