Cliquez pour voir la définition originale de «चँदवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de चँदवा dans le dictionnaire hindi
Chandwa 1 nom n [PD] [Chandrakuta ou Chandrapat] 1. Un genre Pavillon L'argent ou l'or est joué avec quatre chobars. Chandova 2. Candor 3. Pour dépenser U-up Rata Chandwa Pelle Et le tunnel du rez-de-chaussée se propage .- Joyce (mot 0) Spécial - Sa longueur n'excède pas deux mètres Et il est souvent fait de velours, de soie, etc. Sur lequel le travail des tambourins reste. Entre Le but est souvent de travailler: Chadva 2 Numerology [No. Chandrakt] 1. Forme ronde Voleurs ronds ou pantalons Comme une longe de bonnet 2. [Femme 0 Sand-paddy Sont pris. 3. La queue de paon sur la queue du paon Le signe qui se produit entre le golden board. Du paon Chandrika A- (a) Le front lunaire de Moran, Rajat Ruchir Sudes Ri Badan Kamal jusqu'à aligin cas soulevant l'esprit Ri-sur (mot 0). (B) Il y a quelques belles scènes de paon tête de Chandwa - Raskhan (mot 0). 4. Poisson de mer चँदवा १ संज्ञा पुं० [सं० चन्द्रक या चन्द्रातप]
१. एक प्रकार का
छोटा मंडप जो राजाओं के सिहासन या गद्दी के ऊपर
चाँदी या सोने की चार चोबों के सहारे ताना जाता है ।
चँदोवा । २. चँदरछत । ३. बितान । उ०—ऊपर राता चँदवा
छावा । औ भुइँ सुरंग बिछाव बिछावा ।—जायसी (शब्द०)
विशेष—इसकी लंबाई चौड़ाई दो ढाई गज से अधिक नहीं
होती और यह प्रायः मखमल, रेशम आदि का होता है,
जिसपर कारचोब का काम बना रहता है । इसके बीच में
प्रायः गोल काम रहता है । चँदवा २ संज्ञा पुं० [सं० चन्द्रक]
१. गोल आकार की चकती ।
गोल थिगली या पैबंद । जैसे टोपी का चँदवा । २. [स्त्री०
चँदियाँ] तालाब के अदर का गहरा गड़ढा जिसमें मछलियाँ
पकड़ी जाती हैं । ३. मोर की पूँछ पर का अर्द्ध चंद्राकार
चिह्न जो सुनहले मंडल के बीच में होता है । मोरपंख की
चंद्रिका । उ०—(क) मोरन के चँदवा माथे बने राजत रुचिर
सुदेस री । बदन कमल ऊपर अलिगन मनों घूँघरवारे केस
री ।—सूर (शब्द०) । (ख) सोहत हैं चँदवा सिर मोर के जैसिय सुंदर पाग कसी हैं ।—रसखान (शब्द०) । ४.
एक प्रकार की मछली ।
Cliquez pour voir la définition originale de «चँदवा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de चँदवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चँदवा» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चँदवा» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot चँदवा en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चँदवा»
Découvrez l'usage de चँदवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चँदवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
मनुस्मृति: Adhyāyaḥ 7-12
Classical text on ancient Hindu law with Manubhāṣya of Medhātithi, 9th cent. and Maṇiprabhā commentaries and Hindi translation.
Manu ((Lawgiver)), Keśava Kiśora Kaśyapa, Medhātithi, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चँदवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/camdava>. Avril 2024 ».