Signification de "चंडालिका" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चंडालिका EN HINDI

चंडालिका  [candalika]

QUE SIGNIFIE चंडालिका EN HINDI

définition de चंडालिका dans le dictionnaire hindi

Bougie nomen nomen [0] 1. Durga 2. Chundal- Harpe 3. Un arbre dont les feuilles etc. travaillent en médecine Ça vient.

चंडालिका संज्ञा स्त्री० [सं० चंण्डालिका] १. दुर्गा । २. चंडाल- वीणा । ३. एक पेड़ जिसकी पत्तियाँ आदि दवा के काम में आती हैं ।

TRADUCTION DE चंडालिका

Découvrez la traduction de चंडालिका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चंडालिका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चंडालिका» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 杜尔加
• Traducteur Français - espagnol: Durga
• Traducteur Français - anglais: Durga
• hindi: चंडालिका
• Traducteur Français - arabe: دورغا
• Traducteur Français - russe: Дурга
• Traducteur Français - portugais: Durga
• Traducteur Français - bengali: কালী
• Traducteur Français - français: Durga
• Traducteur Français - malaisien: Durga
• Traducteur Français - allemand: Durga
• Traducteur Français - japonais: ドゥルガー
• Traducteur Français - coréen: 두르가
• Traducteur Français - javanais: Durga
• Traducteur Français - vietnamien: Durga
• Traducteur Français - tamoul: துர்கா
• Traducteur Français - marathi: दुर्गा
• Traducteur Français - turc: Durga
• Traducteur Français - italien: Durga
• Traducteur Français - polonais: Durga
• Traducteur Français - ukrainien: Дурга
• Traducteur Français - roumain: Durga
• Traducteur Français - grec: Durga
• Traducteur Français - afrikaans: Durga
• Traducteur Français - suédois: Durga
• Traducteur Français - norvégien: Durga

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चंडालिका»

Découvrez l'usage de चंडालिका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चंडालिका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Amritphal: - Page 96

तुक होकर उन्होंने पूर्ण कलश लेकर जा रही चंडालिका नाम की सुन्दरी से जलपान किया । आनन्द के विनय और व्यक्तिव से मुग्ध हो यह युवती अब प्रतिदिन बाहर जाकर आनन्द की बाट जोहती रहती ।

Manoj Das, 2003

Nāṭya-nibandha

चंडालिका' के रंगमंच में छायाभिनय का उल्लेख है जिसे कवि ने संभवत: जावा से ग्रहण [केया । 'जावा जात्रीर पत्र में छायाभिनय के विषय में एकाधिक बार उल्लेख है । छायाभिनय जावा को ...

Daśaratha Ojhā, 1972

Ravīndra Ṭhākura: kucha saṃsmaraṇa

चंडालिका सत १९३९ की बात : मधि, जन शांतिनिकेतन आये हुये थे । अनेक कार्यक्रमों के बाद एक मनोरंजन कार्यक्रम भी रब गया है गुरुदेव ने उनसे 'चंद्वालिका, गीतिनाट्य देखने के लिये आग्रह ...

Haridatta Bhaṭṭa Śaileśa, ‎Ḥari Datt Bhatt, 196

Sudron Ka Prachin Itihas - Page 321

... वीणा 248 च चंडालिका 248 चवा 244 चतृन्यद 1 55 चम्मयप्रर 1 1 7, । 23 चम्मोकन 244 चर्मकार 28, 91, 120, 130, 235, 24., 247 चवा 29 चमविय;तिन । पद चुबस्करण संस्कार 25 । क 254 चीर-रु, : । प ज उमर 248 जानी 58 ...

Ramsharan Sharma, 2009

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

बस जाना वास हो जाना, ममा जाना; जैम चित्रांगदा और चंडालिका के अभिनय करते-करते उनकी लयबद्ध चाल में रवीन्द्र संगीत का माधुर्य बस गया था ।--शिवानी । बस न चलना विवश होना; जैसे-र एक ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Safai Kamgar Samuday: - Page 73

शन्दअंय के अनुसार : अजित व दुष्कर्मों, कुस्कमी, अल कर्म करनेवाला चंडालिका प्राज्ञ यल की बीमार चंडिका व दुगनी देवी चंदा अस क्रोधी को या आवेश/मत रबी । शब्दार्थ के अनुसार यल का ...

Sanjeev Khudshah, 2005

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 393

चबल: (सता-ली) [चण्डाल-मपू] पतित, अधम --दे० चल-चाण्डाल: किमयं द्विजातिरथवा-भत्० चशडालिका--चंडालिका । जालक, (स्वी०-की) [चच-प-सर चातक, पपीहा, (कवि समय के अनुसार यह केवल वर्षाऋतु में ही ...

V. S. Apte, 2007

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 93

भिक्षुणी होने पर उसका नाम भद्दा कच्चाना (भद्रा कात्यायना) हुआ । २. प्रकृति नामक चंडालिका की धम्म-दीक्षा १. उस समय भगवान् बुद्ध श्रावस्ती में अनाथ-पिण्डक के जेतवनाराम में ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 268

चंडालिका (बी० [4, ] १. प्राचीन काल की एक प्रकार की खोया । के दूगा का एक नाम । जंडालिनी विल [र" ] १, चंडाल अंत रबी । २, पाया या पाप आ । चंडाबल 1:, [4, चलअवलि] १. रोना के पीछे का भाग, है मरावल है ...

Badrinath Kapoor, 2006

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - Volume 1

चंडालिका. प्रकृतीची. धम्मदीक्षा. १. एकदा श्रावस्ती येथे अनाथपिंडकाच्या जेतवन आश्रमात भगवान बुद्ध राहात होते. २. भगवंतांचा शिष्य आनंद एकदा नगरात भिक्षा मागण्यासाठी गेला ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चंडालिका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चंडालिका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

नवरस से निकले हर रस ने किया सराबोर

इसके बाद बारी रही श्रृंगार रस की, जिसमें छात्राओं ने मदहोश करने वाला नृत्य पेश किया। प्रतिभागियों ने नृत्य के माध्यम से समाज में फैली छूआछूत जैसी बुराइयों पर प्रहार किया। नृत्य नाटिका चंडालिका की प्रस्तुति से उन्होंने दर्शकों को ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चंडालिका के मंचन पर बच्चों ने प्रस्तुतियां दी

नागदा | आदित्य बिरला सीनियर सेकंडरी स्कूल में शनिवार को सांस्कृतिक कार्यक्रम आयोजित किए गए। आयोजन में गुरु रविंद्रनाथ टैगोर द्वारा लिखित नृत्य नाटिका चंडालिका का मंचन किया गया। इसमें विद्यालय परिसर व स्कूल के 120 विद्यार्थियों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

108 दीपों एवं कमल के फूलों से दी मां को पुष्पाजंलि

कोलकाता से आए ग्रुप मैत्रायण ने चंडालिका नृत्य और गोडिया नृत्य प्रस्तुत किया। कलाकारों ने अपनी अछूत प्रस्तुति से दर्शकों को मंत्र-मुग्ध कर दिया। यहां पर मां के दर्शनों के लिए आइआइटी रुड़की के निदेशक प्रो. प्रदीप्त बनर्जी, उनकी पत्नी ... «दैनिक जागरण, oct 15»

दुर्गा पूजा के पहले दिन महिषासुर का वध

मित्रायन डांस ग्रुप रबिन्द्र नाथ टैगोर द्वारा लिखित 'चंडालिका' कहानी पर प्ले पेश किया। इस प्ले में 15 डांसर अपनी कला कर प्रर्दशन किया जोकि सिंगापुर और मॉस्को में अपनी कला का प्रर्दशन कर चुके हैं। Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. «दैनिक भास्कर, oct 15»

सर कलम कर दो लब आजाद रहेंगे!

उन्हें पुरी के मंदिर में प्रवेश करने से रोका गया और यह पीड़ा को नैवेद्य से लेकर चंडालिका और गीतांजलि की आत्मा है। वे जल को समानता का आधार मान रहे थे तो जल की विशुद्धता के बहाने रक्त की विशुद्धता के वर्ण विद्वेषी रंगभेदी व्यवस्था के ... «hastakshep, oct 15»

पंजाब फासिज्म के प्रतिरोध में आगे, आठ ने लौटाये …

... में आकर ब्रह्म समाजऔर नवजागरण में शामिल हो जाने के बावजूद नोबेलिया बनने से पहले अस्पृश्य बने रहने, उनकी चंडालिका, नैवद्य और रूस की चिट्ठी में अस्पृश्यता के खिलाफ मुखर रचनाधर्म और मेहनतकशों के हक में बुलंद आवाज का भी ब्योरा दिया है। «hastakshep, oct 15»