Signification de "चटाई" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE चटाई EN HINDI

चटाई  [cata'i]

QUE SIGNIFIE चटाई EN HINDI

définition de चटाई dans le dictionnaire hindi

Mat 1 nom féminin 0 [pas de coupe (= mat) C'est la pose de l'herbe, Mat 2 nom féminin 0 [lécher la poule] Lécher

चटाई १ संज्ञा स्त्री० [सं० कट (= चटाई) वह बिछावन जो घास फूस,
चटाई २ संज्ञा स्त्री० [हिं० चाटना] चाटने की क्रिया ।

TRADUCTION DE चटाई

Découvrez la traduction de चटाई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de चटाई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चटाई» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 垫
• Traducteur Français - espagnol: estera
• Traducteur Français - anglais: Mat
• hindi: चटाई
• Traducteur Français - arabe: حصيرة
• Traducteur Français - russe: коврик
• Traducteur Français - portugais: esteira
• Traducteur Français - bengali: মাদুর
• Traducteur Français - français: tapis
• Traducteur Français - malaisien: Mat
• Traducteur Français - allemand: Matte
• Traducteur Français - japonais: マット
• Traducteur Français - coréen: 매트
• Traducteur Français - javanais: Mat
• Traducteur Français - vietnamien: chiếu
• Traducteur Français - tamoul: பாய்
• Traducteur Français - marathi: चटई
• Traducteur Français - turc: mat
• Traducteur Français - italien: tappetino
• Traducteur Français - polonais: mata
• Traducteur Français - ukrainien: килимок
• Traducteur Français - roumain: mat
• Traducteur Français - grec: χαλάκι
• Traducteur Français - afrikaans: mat
• Traducteur Français - suédois: matta
• Traducteur Français - norvégien: Mat

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चटाई»

Découvrez l'usage de चटाई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चटाई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 782

मैट, चटाई, पाँयदाज; गली-, सीतल-, पाटी; चटाई का बोरा, बोरे का भार: लता, भल की (चटाई की तत्) दृथी हुई बाड़; गूँज की जाली; रंगीन गोठ, रंगीन हाशिया; शा. चटाई बिछाए बुनना; पूँथना; उलझपुलम ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Aadhunik Chikitsashastra - Page 806

तिल, मिश्री बराबर बराबर मिला दस है १ मात्रा को शहद और थोडा तिल तेल मिलाकर चटाई : आ-बहुपयोगी प्रयोग :पिप्पली त्रिफला चल (यो. रा ) चारों "यों से बने चूर्ण को मधु से आधा माशा मात्र, ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Kr̥shikośa - Volume 2

... यथा-चन्दर अ-मरिले का पेड़)] । य-प) तृण: सीक, धान के डंठल और ताड के पत्रों आदि का बना बिछावन या चटाई (र्चपा०-१) । [चटाई (हिय-वाट (हिं-त श० स.) । चटाई व्ययों चहु, व प्रतियों का आसन (जड़ मल---.

Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā

Do ceharoṃ vālī eka nadī - Page 17

दायर लगान यढ़ले गया है कालेज के ठीक पीछे वाली सड़क पर दो मुझे अपने सिर पर चटाई, पापोश और समष्टि का बोझा लिए मिला था । मुझे याद आया, कई दिनों से हमें दो चटाई की जरूरत महसूस हो ...

Jābira Husena, 1992

Tantu - Page 77

अष्णय्या के ही कमरे में एक दीवार के पास खजूर को चटाई बिछा कर की यर नरम चटाई डालकर, उसके ऊपर सफेद भेड़ की ऊन का कंबल बिछा कर, ओढ़ने को यत्र तथा एक सपेब्द केबल पैताने रखा था । नया केबल ...

S. L. Bhairappa, 1996

Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya

( क्या तुमने चटाई बनाई ? ) इस प्रश्न के उत्तर करे कहा जाता हैं---'-" हि ३९-अकार्ष हि । 'अकार्य हि ३१--म हाँ, मैंने चटाई बना ली ) । यहाँ उत्तर वाक्य में 'हि' के 'इ' (टि) को प्रस्तुत सून से वैकल्पिक ...

Damodar Mehto, 1998

Madhyaugeen Premvkhyan

काव्य की चटाई बंध परम्परा में इसकी रचना हुई है । चउपइयों के बीच बीच में दोहे, सोरठे ओर कभी कभी संस्कृत के अनुरूप आ जाते हैं जो कि परवर्ती संस्कृत रचनाओं से उदधुत हैं । इसकी कथा ...

Dr Shyam Manohar Pandey, 2007

Daulati - Page 45

बस्ती का नाम माधपुर' था जहाँ परमानन्द अकसर आता होगा, क्योंकि उसने यहाँ एक मकनान किराये पर ले रखा था । ताला खोलने के बाद उसने एक चटाई दीलति की ओर केके दी । बोला, "थोडी देर सो ले ।

Mahashweta Devi, 2000

Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - Page 22

भूमि पर बिछाने की 1ष्टिलपाटी को 'चटाई' कहते हैं है 'चढ़ना' क्रिया की संज्ञा 'चढाई' है । इसके दो प्रयोग प्रसिध्द हैं-(13 इस पर्वत की चढाई अति कठिन है, (.11.) सेना ने शल-देश पर चढाई कर दी है ...

Om Prakash, 1995

Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...

तेरी जो चटाई है उसमें से एकाएक सनी रोज निकालता जा ।" शिष्य ने कहा-अभीक है, गुरुजी ! ऐसा ही किया करूँगा ।" अब रोज शाम को प्रार्थना पूजा, ध्यान आदि कार्यक्रम होते, उसमें वह नहीं ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चटाई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चटाई est employé dans le contexte des actualités suivantes.

लोगों को भाया लोकल अनार व शिवाकासी की चटाई

बाराबंकी : नगर के राजकीय इंटर कॉलेज के मैदान पर मंगलवार को आतिशबाजी बाजार का शुभारंभ किया गया। इस बार कुल 44 दुकाने आतिशबाजी की लगाई गई है। आतिशबाजी बाजार का शुभारंभ कैबिनेट मंत्री अर¨वद कुमार ¨सह गोप ने किया। उन्होंने कहा कि ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मामूली प्यादे ने वजीर को चटाई धूल

अररिया। मामूली प्यादा ने मंत्री को चुनावी मैदान में धूल चटाया दिया। जी हां, हम बात कर रहे हैं रानीगंज विधान सभा सीट की। कभी भाजपा का मामूली प्यादा रहे जदयू प्रत्याशी अचमित ऋषिदेव ने भाजपा प्रत्याशी व कभी मंत्री व सांसद रहे रामजी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

जौनपुर के रामआसरे ने बनारस के ¨पटू को चटाई धूल

मछलीशहर (जौनपुर): क्षेत्र के मतरी गांव में अंतरजनपदीय दंगल प्रतियोगिता हुई। रोमांचक मुकाबले में जौनपुर केसरी रामआसरे पहलवान ने बनारस के ¨पटू को धूल चटाई। दंगल में विभिन्न जनपदों से आए लगभग डेढ़ दर्जन पहलवानों ने भाग लिया। मतरी गांव में ... «दैनिक जागरण, oct 15»

कबड्डी में गांव तालाबवाला ने भीमड़ा को चटाई धूल

ओंकार सिंह खेल स्टेडियम में करवाए गए प्राइमरी स्कूलों के खेल मुकाबलों में बच्चों ने उत्साहपूर्वक हिस्सा लिया। सेंटर प्रमुख मास्टर प्रीतम सिंह मल्ल सिंह वाला की देख रेख में हुए खेल मुकाबलों का उद्घाटन सरपंच जसविंदर कौर व मैनेजमेंट के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

विजेंद्र ने प्रोफेशनल मुक्केबाजी में विटिंग को …

विजेंद्र ने प्रोफेशनल मुक्केबाजी में विटिंग को धूल चटाई. samacharjagat.com | Sunday, October 11, 2015 | 07:55:35 AM. 1 of 1. विजेंद्र ने प्रोफेशनल मुक्केबाजी में विटिंग को धूल चटाई. मानचेस्टर। भारत के स्टार बॉक्सर विजेंद्र सिंह ने शनिवार को पेशेवर ... «Samachar Jagat, oct 15»

लाहौर में इस भारतीय कबड्डी प्लेयर ने …

लाहौर में इस भारतीय कबड्डी प्लेयर ने पाकिस्तानियों को चटाई थी धूल. रामकुमार नैन; Oct 08, 2015, 13:47 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. कबड्डी मैच के ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

पेज थ्री पार्टियों की शान रही इंद्राणी के नसीब …

मुंबई। कभी फाइव स्टार होटलों में रहने वाली और पेज थ्री पार्टियों की शान रहने वाली इंद्राणी मुखर्जी के नसीब में अब एक चटाई और ओढ़ने को कंबल है। लग्जरी लाइफ जीने वाली और रोज हजारों रुपए उड़ाने वाली इंद्राणी को जेल में अब हर महीने दो हजार ... «Patrika, sept 15»

1965 WAR STORY-3: 25 से 30 हजार दुश्मनों को भारत ने …

1965 WAR STORY-3: 25 से 30 हजार दुश्मनों को भारत ने चटाई थी धूल. पीयूश शर्मा; Sep 03, 2015, 21:29 PM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 6. Next. दो पाकिस्तानी ऑफिसर्स ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

महलों में रहने वाली इंद्राणी हिरासत में एक चटाई पर …

मुंबई। कामयाबी की बुलंदियों पर पहुंचने वाली इंद्राणी अचानक जमीन पर आ गई है। इन दिनों खार पुलिस स्टेशन में इंद्राणी जमीन पर एक चटाई के सहारे दिन काट रही है। हाई प्रोफाइल जिंदगी जीने वाली इंद्राणी, पार्टी, क्लब और बड़े इंवेट्स में अपनी ... «आईबीएन-7, sept 15»

आगरा के मोनू ने बजरंगी को चटाई धूल

मचगांव के मेघराज ने छतरपुर के राजकुमार को धूल चटाई। सागर के पर्वत सिंह ने रिवई के वीरपाल को हराकर ईनाम बटोरा। झांसी के ओमवीर और हरियाणा के राजू, हमीरपुर के मंगल सिंह और शाहगढ़ के राजेश कुमार के बीच कुश्तियां बराबरी पर छूटी। दंगल के रेफरी ... «अमर उजाला, août 15»