Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चातृक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चातृक EN HINDI

चातृक  [catrka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चातृक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चातृक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चातृक dans le dictionnaire hindi

Le nom original n [n 0] donne 0 'Chatak'. U-pia pia Amour maternel La tristesse de Birnini Laad Madan .- Kabir Sa, pp 249. चातृक संज्ञा पुं० [सं० चातक] दे० 'चातक' । उ०—पिया पिया चातृक प्रिय कहहीं । बिरहिनि लाग मदन दुख जरहीं ।— कबीर सा०, पृ० २४९ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चातृक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चातृक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चातृक

चातुर्दश
चातुर्भद्र
चातुर्भद्रावलेह
चातुर्महाराजिक
चातुर्मास
चातुर्मासिक
चातुर्मासी
चातुर्मास्य
चातुर्य
चातुर्वर्ण्य
चातुर्विद्य
चातुर्विध्य
चातुर्होत्र
चातृंगि
चातृ
चात्र
चात्रक
चात्रिक
चात्रिग
चात्वाल

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चातृक

अकर्तृक
अक्षदृक
अज्ञातपितृक
अपितृक
अपैतृक
ईहावृक
कर्तृक
ृक
जीवत्पितृक
जीवपितृक
ृक
दृष्टिधृक
देहधृक
पितृक
पैतृक
वक्तृक
सकर्तृक
समानकर्तृक
होतृक
हौतृक

Synonymes et antonymes de चातृक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चातृक»

Traducteur en ligne avec la traduction de चातृक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चातृक

Découvrez la traduction de चातृक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चातृक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चातृक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chatrik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chatrik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chatrik
510 millions de locuteurs

hindi

चातृक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chatrik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chatrik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chatrik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chatrik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chatrik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chatrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chatrik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chatrik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chatrik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chatrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chatrik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chatrik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chatrik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chatrik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chatrik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chatrik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chatrik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chatrik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chatrik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chatrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chatrik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chatrik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चातृक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चातृक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चातृक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चातृक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चातृक»

Découvrez l'usage de चातृक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चातृक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guru Rāmadāsa kī vāṇī
हम चातक हम चातृक दीन हरि पासि बेनती राम । गुर मिलि गुर मेलि मेरा पिआरा हम सतिगुर करह भगती राम : हरि हरि सतिगुर करह भगती जरे हरि प्रभु किरपा धारे । मैं गुर बिनु अवरु न कोई बेली गुरु ...
Ras Das (4th guru of the Sikhs), 1962
2
Bījaka.Mūlabījakaṭīkāsahita;: Sadgurū ŚrīkabīraSāhebakā ...
१ २१ शब्द है ३राम तेरी माया हुद मचवि है गतिमतिवाकी समुशिपरे नहिं । सुर नर मुनिहि नचाने ही क्या सेमर तेरि शाखा बहाये है कूल अनुपम बानी ।। केल चातृक लागि री हैं । देखत रुपा उडानी 1.
Kabir, ‎Sadhu Kāsīdāsaji, ‎Rāmasvarūpadāsa, 1968
3
Dhīre baho, Gaṅgā
"15 मार्च 1936 । लाहौर से अमृतसर । पंजाबी कवि धनीराम चातृक के मेहमान । "' अमृतसर में अमोल साहब के निवेदन की पूर्ति । चार भाषण मौखिक, पांचवां भाषण 'गिद्धा' पर लिखित रूप में पढा गया ।
Devendra Satyarthi, 1993
4
Bhakta-kavi Vyāys jī: Madhya yuga ke Kr̥shṇa-bhakta kavi ...
तो मुख बिनु कुंदावन को सुख, छोग्रवरहिं लागत रबीन ।१ चंदर लम्बी चकोर, व जैस चातृक घन जा- आधीन । ऐज तेरे अंगन के रस, जीवत लय प्रवीन (. जैसे सकल कला अब गुन प्रगट.., नहिं जाना गुनहींन ।
Vyāsa, ‎Vāsudeva Gosvāmī, ‎Prabhudayāla Mītala, 1952
5
Kabīra-bījaka
भ २ ० भ केतिक काह ग्रीसम अपना कहे चातृक लागि रहे हैं, खजूर बजाई तेरो, ऋतु जब आनि तुजानी, चतुर और को सिखर्व, कबीर सुनो हो संतो, बा० १४ रामुरा संसै गारि; ना छूटे, होय कुलीन मिलत ...
Kabir, ‎Śukadeva Siṃha, 1972
6
Santa sāhitya
नानक लिखते हैंअब तब अवरु न मागउ हरि पहि नामि निरंजन बीजै मिद्यारि है नानक चातृक अ-मृत-जसु मार्ग हरि जसु बीजे किरपा वारि 1: गुजरी, असट गोआ, ८ : २, म० (, पृ० ५०४ : और जीव ऐसा प्रेम प्राप्त ...
Sudarśanasiṃha Majīṭhiyā, 1962
7
Sāhitya paracola
कविता दे खेत्तर च धनीराम चातृक, मोहन सिंह, अमृता प्रीतम, प्रभजोत कौर, प्रीतम सिंह सफीर, शिव बटालवी, पाश, प्रीतम सिंह सफीर ते केईं होर नमें कवियें, गद्य च 'प्रीतलड़ी' दे सम्पादक ...
Shivanath, 2001
8
Bhāratīya bhāshāoṃ ke sāhitya kā rupadarśana - Page 158
भाई वीरसिंह ने जो नींव रखी, उस पर पहला इमारत कवि धनीराम चातृक ने खडी की है । पक आधुनिक साहित्य का ऐसा कवि है, जिसकी कविता में बारिसशाह की शैली और मिठास है है इनकी प्रसिद्ध ...
Gaurīśaṅkara Paṇḍyā, 1982
9
Santa sāhitya meṃ pratīka vidhāna, 16-17 vīṃ śatābdī
सन्त सुधासार पूछ ५४७ ११;. "अति आनन्द विभिचारणी, जाके जसम अब" । दादूदयाल की बानी भाग है: पृ ० छै ० व ३. माया संबधी प्रतीक :सोलहवीं शताब्दी के संतों ने विद्या १५, "रनों चातृक जल की की ...
Muhammada Ahasana, 1983
10
Bījaka
सुर नर मुनिहि नचाने 1: इ कश सेमर तेरि शाखा बकाये है कूल अनूपम बानी तो [ केस चातृक लागि रहे हैं । देखत का उन ।९ र काह खल बनाई तेरी । फल कोई नहिं कप, ( बीसम ऋतु जब आनि तुलानी । तेरी छाया ...
Kabīr, ‎Puran Das, ‎Kāsīdāsaji (Sadhu.), 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चातृक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/catrka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur