QUE SIGNIFIE चौदंता EN HINDI
Cliquez pour
voir la définition originale de «चौदंता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de चौदंता dans le dictionnaire hindi
Chaudanta 1 V I [Chattanta] 1. Quatre dents Il a quatre dents. Ce qui n'est pas inondation complète Enfance Et entre les jeunes Jeune montante Spécial: Le mot est utilisé pour les chevaux et les enfants de chevaux. 2. Hésitant Féroce Entrepreneuriat Sauge Il y a des dents. चौदंता १ वि० [सं० चततुर्दन्त] [वि० स्त्री० चौदंती]
१. चार दातोंवाला ।
जिसके चार दाँत हो । जो पूरी बाढ़ कों न पहूँचा हो । बचपन
और जवानी के बीच का । उभड़ती जवानी का
विशेष— इस शब्द का व्यवहार घोडे़ के बच्चों और बैलों आदि के लिये होता है ।
२. अल्हड़ । उग्र । उद्यंड ।
चौदंता २ संज्ञा पुं०
स्याम देश के हाथी की एक जाति जिसे चार
दाँत होते हैं ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «चौदंता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चौदंता»
Découvrez l'usage de
चौदंता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
चौदंता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī bhakti-sāhitya meṃ loka-tattva
हियसौ हियकोह बागन गोरा 1: : कुच सत कूच भइ सभ अनी : नवहि न नाए टूटहिं तनी 1: कुंमस्वल जिमि गश भैमंता: दून आइ मिरे चौदंता आए म देवलोक देखत बहु ठाड़े : लगे बान हिय-जाहिं-द्वा-छाले-".
हाथी शाह के ह-थ के सामने स्थापित किया है पकाना-द-पेलना, प्रविष्ट करना, डालना, झुकाना, जिड़ाना । चौकी-४४४।६ ( दूनी अन्दर मिरे चौदंता ) 1 चौदंत होना-आमने सामने से मिस, जैसे दो हाथी ...
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
3
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
अच्छी जनहुँ अखारे बाजै" । : भा बाहुँन-बाहुँ'न सौ जोरा । हिय सौ हिय, कोई बाग न गोरा ।९ कुच सो कुच भइ सोह अनी । नवम न नाए, टूटहिं तनी ।। व.भस्थल जिभि गज मैंमंता । दूवत आइ भिरे चौदंता ।
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
4
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
भा बाहुँन बाहुँन सौ जोरा : हिय सौ हिय, कोइ बाग न मोरा 1: कुच संत कूच भइ सह अनी । यहि न नाए टूटहिं तनी 1: कुंभस्यल जिमि गज भेत्मंता : दूवत आइ जिरे चौदंता : जग दीन्ह ठगलादू, देखि आह तस ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
5
Padamāvata kā lokatāttvika adhyayana
कुच सों कुच भइ सोई अनी : नवहि न नाए, टूटहि तनी 1: कुंभ-थल जिमि गज मैमंता : दूवी अन्द धिरे चौदंता 1. देवलोक देखत हुत साढे : लगे बान हिय, जाहि न काढे 1: जनदु दीन्ह ठग लाड़ देखि आह तस मीचु: ...
Nr̥pendra Prasāda Varmā, 1979
6
Hindī kāvya meṃ prema-bhāvanā: samvat 1400-1700 Vi
इहाँ वात मुख मोसी, उहां जीउ ओहि ठाव 1: वही, पृ० १९० : कुंभ-थल जिमि गज मैंमंता, दूजी आइ मिरे चौदंता । देव ८- प०, छन्द ४२४/४प्र३ [ २३४ काव्य में प्रेम भावना शरीर मात्र सिंघल में रहा ।
Ramkumar Khandelwal, 1976
7
Padmāvata kā kāvyavaibhava - Page 36
दूनी अवर निरे चौदंता ।१ शिव मंदिर में राजा-रानी का मिलना : अनेक प्रेम-कहानियों में ऐसा मिलता है कि प्रेमी और प्रेमिका एक दूसरे से मिले और फिर उनमें भाग जाने की घटनाएं घटों ।
8
Rājasthānī Rukamaṇī-maṅgaḷa: harajī ro vyāṃvalo : Hindī ...
... चात्खा छोड पालती हुवा ज्यादा भी-वराय नै आदर दीउयों प्रापन कोट राजा भीसम रै ताजी लाखा तुरी बैराकी रुकमकेस राजा भीसम रै गोड करै घूमते गाजै सात हजार दिया चौदंता नेजा सुरमा) ...
Padama Bhagata, Satyanārāyaṇa Svāmī, 1977
9
Rukminī-sãivara: Rukmiṇī-svayãvara; vistr̥ta prastāvanā, ...
९९ आणि सवे दीधले सपाठासे चौदंता : दोडीया टोलीया आमीता छब श्रीगीरी ध्वजा करने रथों१ : नीसान शंख भेरी 1: १ ० ० आणि दीधली वली आलंकरमें : म्हणे आधि पुजावा सन्माने राजबनि ...
Santosha (Muni), Narayan Balawant Joshi, 1964
