Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "छप्पय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE छप्पय EN HINDI

छप्पय  [chappaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE छप्पय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «छप्पय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chapay

छप्पय

Le miroir chapay est le nombre impair. C'est aussi la rime commune, qui est faite par la combinaison de quatre étapes et deux pieds d'Ulla. छप्पय मात्रिक विषम छन्द है। यह भी संयुक्त छन्द है, जो रोला चार पाद तथा उल्लाला के दो पाद के योग से बनता है।...

définition de छप्पय dans le dictionnaire hindi

Chapayya nom souches [0s, pp. Un vers singulier dans lequel Il y a six étapes. Spécial: Dans ce verset, quatre messages de Rola, puis Ulla Il y a deux termes. 71 versets de ce verset par l'ordre du petit maître Sont là. Comme Ajay Vijay Balkarni et Bir Baital Bihankar. Mercant Hari Har Brahma Idah Chandan Joo Shubhankar Schwan Singh Shardul Kutch Kokil Khare Kunzar Madan Pêche équilibre Sarang Pahodhar Shubhkamal Tand Varan Shalabh, Bhavan Ajangam Sir gélatine Gani Samar Su Saras Meru Kihai, Makar Ali Siddhivali gélatine छप्पय संज्ञा पुं० [सं० षट्पद, प्रा० छप्पय] एक मात्रिक छंद जिसमें छह चरण होते हैं । विशेष—इस छंद में पहले रोला के चार पद, फिर उल्लाला के दो पद होते हैं । लघु गुरु के क्रम से इस छंद के ७१ भेद होते हैं । जैसे—अजय विजय बलकर्ण बीर बैताल बिहंकर । मर्कंट हरि हर ब्रह्म इद्र चंदन जु शुभंकर । श्वान सिंह शर्दूल कच्छ कोकिल खर कुंजर । मदन मत्स्य ताटंक शेष सारंग पयोधर । शुभकमल कंद वारण शलभ, भवन अजंगम सर सरस । गणि समर सु सारस मेरु कहि, मकर अली सिद्धिहि सरस ।
Cliquez pour voir la définition originale de «छप्पय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC छप्पय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME छप्पय

छपरबंद
छपरबंदी
छपरा
छपरिया
छपरी
छपवाई
छपवाना
छपवैया
छपही
छप
छपाई
छपाकर
छपाका
छपाना
छपानाथ
छपाव
छप्प
छप्प
छप्परबंद
छप्परबंध

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME छप्पय

कतिपय
पय
सुधापय

Synonymes et antonymes de छप्पय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छप्पय»

Traducteur en ligne avec la traduction de छप्पय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE छप्पय

Découvrez la traduction de छप्पय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de छप्पय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «छप्पय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Chhapy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chhapy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chhapy
510 millions de locuteurs

hindi

छप्पय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chhapy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chhapy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chhapy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chhapy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chhapy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chhapy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chhapy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chhapy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chhapy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chhapy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chhapy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chhapy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chhapy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chhapy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chhapy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chhapy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chhapy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chhapy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chhapy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chhapy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chhapy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chhapy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de छप्पय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «छप्पय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «छप्पय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot छप्पय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «छप्पय»

Découvrez l'usage de छप्पय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec छप्पय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siddha Alūnātha Kaviyā - Page 267
लित हैक बहुत्', अब गीत सह: 04 छप्पय-- 307 कुल बस ग ही मैं यम छप्पय छप्पय छप्पय यम छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय उमस यप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय छप्पय ' सिद्ध ...
Alūnātha Kaviyā, ‎Phatahasiṃha Mānava, 2000
2
Hindī-kāvyarūpoṃ kā adhyayana, 15 vīṃ se 17 vīṃ śatābdītaka
पूर्ण वर्णनों के लिए छप्पय भी लिखे जाते थे । 'पुरातन प्रबन्ध संग्रह' में चन्द के नाम से प्राप्त होने वाले चार छप्पय. की भाषा से उक्त कथन वने पुष्टि हो जाती है : पृ४बीराज रासो के ...
Ram Babu Sharma, 1967
3
Sūradāsa aura Bhagavadbhakti
उदाहरण के लिए चुष्णदास पवहारी का चरित छप्पय संरखा ३३ और औ: १८० में वर्णित है । नाम तो ३२, ३३, शा, १११ आदि कई यप्पयों में आता है । गयेस भल का उल्लेख छप्पय ३२ और ९४ में है । रामदास का नाम ...
Munshi Ram Sharma, 1958
4
Bhaktamāla, pāṭhānuśīlana evam vivecana
पम्बलिपियों में प्राप्त अप्रकाशित उपायों की चची कर लेना भी आवश्यक है हो जो० स प्राचीनतम प्रति है और इसमें सप्त अप्रकाशित छप्पय है है इन्हे सूला और प्रामाणिक मरना गयई है तथ/ ...
Narendra Jhā, 1978
5
Ācārya Kulapati Miśra: vyaktitva aura kr̥tittva
दितीय भपूख में दृष के कथनोपरान्त पहले पसारे में शक्ति जान दूसरे दोहे में देवस्तुति तथा दुगों का आकाश गमन, तुर्तप्रि होता में शक्ति की गशेगा चौथे, पार्ववं छप्पय में महिषासुर ...
Vishṇudatta Rākeśa, 1970
6
Kuśalalābha, vyaktitva aura kr̥titva
... होते |४ छप्पय विवेचन सिद्धान्तता राजस्थानी एवं हिन्दी में प्राप्य छप्पय छन्द एक ही है | किन्तु राजस्थानी में छप्पय का एक आन्य रूप भी दर्तष्टगत होता है जिसके अनुसार आरम्भ में एक ...
Manamohana Svarūpa Māthura, 1982
7
Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...
एक छप्पय छत्र बन्ध है । इसके पांच पद के आदि अक्षरों से--- ' " सुन्दर भजहु निरंजन । यह अर्ध पाद इसके छठे पाद का अन्तिम अहे है । _ ३१ ८ गु २...4 ३ - कमल-धि छप्पय हैं अ-चौथा-चौकी-धि, चामरछ'द है । ५-.
Nārāyaṇadāsa (Swami.)
8
Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 118
जैसे हत्या' के प्रवेश की सूचना के साथ उसका परिचय इस प्रकार दिया गया है : छप्पय गलित गात सब पलित चर्म पद खन्दिनत धरत महि । पीरे केस शुभेस लेत स्वसिहि जिमि बर अहि ।। जरा ग्रसित अति ...
Dasharath Ojha, 1995
9
Chappy
Though she was still impatient to see Chappy back with the family, business, weddings and a baby were all distractions for Oriwia as Chappy's applications for Hawaiian residency and citizenship made their slow way forward. Despite the ...
Patricia Grace, 2015
10
Twanged
“Bettina,” Chappy called. “Look who's here! Regan Reilly!” he announced, as though namingan old friend theyhadn't seenfor years. “Yeah, hi,” Bettina called. Chappy led Regan intothedining room. “I just want to make thisquick,” Regansaid.
Carol Higgins Clark, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «छप्पय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme छप्पय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हिन्दी भाषा का इतिहास और कालखंड
इस अवधि में दोहा, चौपाई ,छप्पय दोहा, गाथा आदि छंदों में रचनाएं हुई है। इस समय के प्रमुख रचनाकार गोरखनाथ, विद्यापति, नरपति नालह, चंदवरदाई, कबीर आदि है। मध्यकाल -(1500-1800 तक) इस अवधि में हिंदी में बहुत परिवर्तन हुए। देश पर मुगलों का शासन होने ... «Webdunia Hindi, déc 12»
2
गोण्डा जनपद में थी तुलसी की जन्मभूमि!
उनकी प्रबल धारणा है कि राजापुर (सूकरखेत) अयोध्या वर्तमान जनपद गोंडा गोस्वामी तुलसीदास की जन्मभूमि तथा रत्नावली देवापाटन तुलसीपुर के तुलसी की पत्नी थीं और मानसकार तुलसी अविवाहित थे तथा सोरो के तुलसी मानसकार तुलसी से भिन्न छप्पय ... «वेबदुनिया हिंदी, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. छप्पय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/chappaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur