Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "चीर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE चीर EN HINDI

चीर  [cira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE चीर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «चीर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de चीर dans le dictionnaire hindi

Rag 1 nom non [NO] 1. Vêtements Vêtements A- (a) crevette Yamuna Gopi Siddhi à Asanan Karan Le Ca Rip Kadamb Les charnières horizontales sont brillantes Sur (mot 0). (B) Kir perle de papier, rivets de pincement vibhushan, tarte haut du corps .- Tulsi Gr., Page 161 2. Écorce d'arbre 3. Vieux vêtements Pièce Attache Creeper 4. La vache est 5 Quatre perles de perles féminines 6. Porter des vêtements de moines, en particulier des moines bouddhistes. 7. Un gros oiseau qui a habituellement trois pieds Est long et est chassé. Spécial - trouvé dans Kumaon, Garhwal et d'autres districts de colline Va. Sa croupe est très longue et belle. C'est le mot de 'chiffon de chiffon', ceci s'appelle rip. 8. Coussin ensoleillé Vide0'chad ' 9. Mangeoire Mathoth 10. Le métal nommé lead. Thier 2 nom féminin [lèvre] 1. Rupture ou action. Yo0-Cheer Phad = Le taux de déchirement ou de déchirement ou d'action. 2. Déchiqueteur ou fissure Action -0-insert. 3. Une vis de lutte Spécial - Ceci est fait quand l'attachement (opposition) est derrière La taille est mûre. Droite Les deux lutteurs sont pris à la main et la main gauche à gauche Il sort en séparant les mains Chir pad nana femelle 0 [hin 0 chiffon + pad] 1. Déchirer Travail 2. Déchirer चीर १ संज्ञा पुं० [सं०] १. वस्त्र । कपडा । उ०— (क) प्रातकाल असनान करन को यमुना गोपि सिधारी । लै कै चीर कदंब चढै हरि बिनवत हैं ब्रजनारी ।—सूर (शब्द०) । (ख) कीर के कागज ज्यौं नृप चीर विभूषन, उप्पम अंगनि पाई ।— तुलसी ग्रं०, पृ० १६१ । २. वृक्ष की छाल । ३. पुराने कपडे का टुकडा । चिथडा । लता । ४. गौ का थन । ५. चार लडियों वाली मोतियों की माला । ६. मुनियों, विशेषत: बौद्ध भिक्षुओं के पहनने की कपडा । ७. एक ब़डा पक्षी जो प्राय: तीन फुट लंबा होता है और जिसका शिकार किया जाता है । विशेष—यह कुमाऊँ, गढवाल तथा अन्य पहाडी जिलों में पाया जाता है । इसकी दुम बहुत लंबी और खूबसूरत होती है । यह 'चीर चीर ' का शब्द कहता है, इसी से इसे चीर कहते हैं । ८. धूप का पेड । वि० दे०'चीड' । ९. छप्पर का मँगरा । मथौथ । १०. सीसा नामक धातु ।
चीर २ संज्ञा स्त्री० [हिं० चीरना] १. चीरने का भाव या क्रिया । यौ०—चीर फाड = चीरने या फाडने का भाव या क्रिया । २. चीरकर बनाया हुआ शिगाफ या दरार । क्रि० प्र०—डालना ।—पडना । ३. कुश्ती का एक पेंच । विशेष—यह उस समय किया जाता है जब जोड (विपक्षी) पीछे से कमर पकडे होता है । इसमें दाहिनें हाथ से जोड का दाहिना हाथ और बाएँ से बाँया हाथ पकडकर पहलवान उसके दोनों हाथों को अलग करता हुआ निकल आता है ।
चीर फाड संज्ञा स्त्री० [हिं० चीर+फाड] १. चीरने फाडने का काम । २. चीरने फाडने का भाव ।

Cliquez pour voir la définition originale de «चीर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC चीर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME चीर

चीयाँ
चीर
चीरचरम
चीरचोर
चीरना
चीरनिवसन
चीरपत्रिका
चीरपरिग्रह
चीरपर्ण
चीरल्लि
चीरवासा
चीरवीर्य
चीरस्थ
चीरहरण
चीर
चीराबंद
चीराबंदी
चीरि
चीरिका
चीरितच्छया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME चीर

अलगगीर
अशरीर
अश्मीर
असीर
अहीर
आंडीर
आड़गीर
आदिशरीर
आबगीर
आभीर
आर्द्रावीर
इकसीर
उछीर
उजीर
उठाईगीर
उपवीर
उपसीर
उशीर
उषीर
उसीर

Synonymes et antonymes de चीर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चीर»

Traducteur en ligne avec la traduction de चीर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE चीर

Découvrez la traduction de चीर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de चीर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «चीर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

瑞普
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rasgón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rip
510 millions de locuteurs

hindi

चीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rip
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Покойся С Миром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rasgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchirure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Riss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rip
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼가 고인의 명복을 빕니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rip
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yırtık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozdarcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Спочивай З Миром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξήλωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vila I Frid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hvil I Fred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de चीर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «चीर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «चीर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot चीर en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «चीर»

Découvrez l'usage de चीर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec चीर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bindas Baboo Ki Diary - Page 42
1. 5. चीर. वितरण. लीला. प्रिय मशेताजो, पबीबीसी के विक्रमी सम्वत् 2061 में जायज में लखनउ प्यार में एक कील गुड़ नाम का अपदमी रहता था । उसकी एक कील चुहिया थी । कील गुड़ रिबशा चलाता ...
Sudhish Pachaury, 2006
2
Mere Bharose Mat Rahna - Page 69
एक चीर जो अपनी बरिष्टता के अपर पर आँकी आम न दिए जाने हैं नाराज थे । कितने ही डाकू, आत्मसमर्पण कर जाता को अदालत है बेदाग छूटकर विधायक-गोद वन गए । उस चीर जो ने छटी-बटे रंधिमारी कर ...
Dr. Ramesh Chandra Khare, 2008
3
Jane Eyer - Page 363
यर के चारों ओर तथा पीले फैली ताल-नीली चीर से वे दोनों चिपकी रहती थीं । यर के दरवाजे से जो केकरीती संकरी सड़क गहरी धारी को जाती ती, जंगली पीनों से भरी जाहीं से होती हुई विशाल ...
Charlotte Bronte, 2002
4
Gaban - Page 24
यह उतर से चिलना प-चीर ! चीर है नीचे बरामदे में दयनीय भी यता उठे-चीर ! चीर ! जालपा घबराकर उसी: दोई हुई कमरे में गई, लटके से आलमारी रग्रेत्ग्रे। शंदृकृची वात न थी । पंडित होकर गिर यई ।
Premchand, 2008
5
Hindī śabdakośa - Page 952
चीर-नि-अंगना-द-चीरना अर्श. तीर सरी । यर-जिस-द-जागना अर्थात् (हेष्ट स्वी । 'अंगना' शब्द का अर्थ 'युवती' है । वाद-जाय 'वाद' शब्द का अर्थ बातचीत, तय; अथवा सिद्धांत है । (वाहे वादे जायते तबला ...
Hardev Bahri, 1990
6
Manushaya ka virat roop - Page 195
एक प्रसिद्ध चीर ने अपनी भूत. के पूर्व अपने पाँच बेरों को बुलाकर यह अन्तिम शिक्षा ची-मभी किसी मन्दिर में न जाना, किमी बस-महाता से न मिलना और लिसिंग से पर रहना । चाप के मरने के खाद ...
Anand Kumar, 2013
7
Svatantratā saṅgrāma meṃ achūtoṃ kā yogadāna - Page 111
व्यविलगत. सत्याग्रह. के. कर्तक. चीर. व्यक्तिगत सत्याग्रह को 17 अकबर सत् 1940 को श्री विनोबा भावे ने प्रारम्भ क्रिया था । व्यक्तिगत सत्याग्रह द्वितीय विश्वयुद्ध में भारत का शामिल ...
D.C.Dinkar, 2008
8
Cheer!: Inside the Secret World of College Cheerleaders
A behind-the-scenes tour of competitive college cheerleading describes every aspect of the sport from spring tryouts through the NCA Nationals, drawing on the personal experiences of accomplished athletes from three top cheer schools.
Kate Torgovnick, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «चीर»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme चीर est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
डेढ़ साल से मुर्दो की राह देख रहा चीर घर
गौरीगंज अमेठी: जख्म मिलने के बाद अपनों के शव को लेकर भटकना न पड़े इसके लिए शासन ने जिले में पीएम हाऊस यानी चीरघर का निर्माण तो करा दिया। लेकिन बिल्डिंग विभाग को सुपुर्द होने के डेढ़ साल बाद भी अब तक यहां कोई काम नहीं शुरू हो सका है। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
सीना चीर निकाल दिया तीर
करीब दो घंटे के ऑपरेशन के बाद देवघर जिले के जसीडीह थाना क्षेत्र के काली पहाड़ी निवासी जख्मी दानी मुर्मू (40 वर्ष) के सीने को ऑपरेशन से चीर कर डाक्टरों ने बिना किसी नुकसान तीर निकाल दिया। जख्मी की स्थिति फिलहाल स्थिर है। ऑपरेशन ... «Nai Dunia, nov 15»
3
एमबीए छात्र का सीना चीर गई बुलेट, दोस्तों ने FB पर …
इंदौर। बुधवार की रात पूरा शहर रोशनी में डूबा हुआ दिवाली की पूजा कर रहा था। वहीं बख्तावरराम नगर निवासी कोमलचन्द जैन के परिवार में हादसे ने घर का चिराग बुझा दिया। दिवाली पूजा के बाद उनका बेटा निखिल (22 ) अपने चाचा की पिस्तौल लेकर हर्ष फायर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
जीत की खुशी में चाकू से सीने को चीर नीतीश का …
बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन की जीत पर उत्साहित जिले के तुरकौलिया के सोनू कुमार नामक युवक ने अपने सीने को चाकू से चीर कर नीतीश कुमार का नाम लिख लिया। हालांकि पूर्वी चंपारण जिले में मतगणना के 5वें राउंड के बाद 12 सीटों में से ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
5
चीर-फाड़ के बिना किया ब्रेन ट्यूमर का ऑपरेशन
अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान (एम्स) में बिना किसी चीर-फाड़ के नाक के जरिए ब्रेन ट्यूमर का ऑपरेशन किया गया। तीन दिन बाद ही मरीज को डिस्चार्ज कर दिया गया। दरअसल एम्स में न्यूरो एंडोस्कोप सर्जरी शुरू हो गई है। इसमें ब्रेन के ट्यूमर व ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
PICS: जब सांप का पेट चीर कर निकला सांप...सभी हुए हैरान
नई दिल्ली: न्यू साउथ वेल्स ने कुछ तस्वीरें जारी की हैं जिसमें दिखाया गया है कि एक सांप ने दूसरे को निगल लिया। दरअसल तस्वीर में दिख रहा है कि एक सांप दूसरे सांप को चीर कर बाहर निकल रहा है। भरे सांप ने काले सांप को नगल लिया हालांकि ये ... «पंजाब केसरी, nov 15»
7
बहन चोरी छिपे से मिलता था, इसलिए भाई ने चाकू से …
बहन चोरी छिपे से मिलता था, इसलिए भाई ने चाकू से चीर डाला. Publish Date:Tue, 27 Oct 2015 09:57 PM (IST) | Updated Date:Wed, 28 Oct 2015 11:13 AM (IST). बहन चोरी छिपे से मिलता था, इसलिए भाई ने चाकू से चीर डाला. नई दिल्ली। उत्तम नगर थाना क्षेत्र में सोमवार दोपहर ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
चीर नदी में मिले अज्ञात शव की हुई पहचान
पंजवारा : बीते सोमवार को पंजवारा के पाकड़ गाछ के समीप चीर नदी में मिले युवक के अज्ञात शव की पहचान हो गयी है. अखबारों में चीर नदी में शव मिलने की खबर को पढ़ने के बाद भागलपुर नाथनगर से पहुंचे युवक के परिजनों को बुधवार को बांका पोस्टमार्टम ... «प्रभात खबर, oct 15»
9
चीर नदी में मिला युवक का शव, हत्या की आशंका
पंजवारा : सोमवार तड़के पंजवारा चीर नदी में पाकड़ गाछ के समीप एक युवक का शव मिलने से क्षेत्र में सनसनी फैल गयी. सूचना पर घटना स्थल पर पहुंची पुलिस ने सघन जांच पड़ताल कर शव को कब्जे में लिया. उसे थाना लाया. नदी में अज्ञात युवक के शव पाये ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
जू नहीं था खाली तो मार डाली शेरनी, 9 महीने बाद …
कोपेनहेगन. डेनमार्क के एक जू (चिड़ियाघर) द्वारा स्कूली बच्चों के सामने शेरनी की चीर-फाड़ (डिसेक्शन) किए जाने मामले ने तूल पकड़ लिया है। यूरोप के एक एनिमल राइट्स ग्रुप ने कड़ा एतराज जताते हुए इसे जू एडमिन का 'तमाशा' करार दिया है। हालांकि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. चीर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/cira-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur