Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दधि" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दधि EN HINDI

दधि  [dadhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दधि EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दधि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दधि dans le dictionnaire hindi

Terme 1 nom n [p] [NO] 1. Caillé Lait congelé 2. Vêtements Textile Phase 2 Pt [Nos.] Mer Océan Spécial - En ce sens, le terme mot est utilisé par Surdas A fait दधि १ संज्ञा पुं० [सं०] १. दही । जमाया हुआ दूध । २. वस्त्र । कपड़ा ।
दधि २ पुं० [सं० उदधि] समुद्र । सागर । विशेष—इस अर्थ में दधि शब्द का प्रयोग सूरदास ने बहुत किया है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दधि» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दधि


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दधि

दधसार
दधिकादो
दधिकूर्चिका
दधिक्रा
दधिचार
दधि
दधिजात
दधित्थ
दधित्थाख्य
दधिदान
दधिदानी
दधिधानी
दधिधेनु
दधिनामा
दधिपुष्पिका
दधिपुष्पी
दधिपूप
दधिफल
दधिमंड
दधिमंडोद

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दधि

अधिकर्द्धि
अधिकारविधि
अनर्थबुद्धि
अनवधि
अनवसितसंधि
अनाधि
अनिलव्याधि
अनुपधि
अनुपलब्धि
अनेककालावाधि
अनौधि
अन्नगंधि
अन्यथासिद्धि
अन्वाधि
अपनिधि
अपराद्धि
अपरिपणितसंधि
अपांनिधि
अपूर्वविधि
अपेक्षाबुद्धि

Synonymes et antonymes de दधि dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दधि»

Traducteur en ligne avec la traduction de दधि à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दधि

Découvrez la traduction de दधि dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दधि dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दधि» en hindi.

Traducteur Français - chinois

凝乳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer leche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clabber
510 millions de locuteurs

hindi

दधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لبن خاثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

простокваша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coalhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দই পাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lait aigre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Clabber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

säurern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굳히다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clabber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-trở nên chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Clabber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Clabber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Clabber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latte quagliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwaśne mleko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кисляк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Clabber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πήγνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verzuren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clabber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clabber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दधि

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दधि»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दधि» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दधि en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दधि»

Découvrez l'usage de दधि dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दधि et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
कांपे-तय: (. बययस्तिपवव. छोदरादि: ). दधि-व्य: (. तेन. दृवन्तिसुत्यरिमन्). ग्राही. (. जति. इति ययदित्वादुणिनि: ) मन्मथ:४ ( मर मसूसंपदादि: उप: तुकू, च ममति अबू, मतो मय: ) दधिफल: ( दधि फलेपुस्य ) ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007
2
मेरे साक्षात्कार सीरीज़ - Page 137
महिए. और. विश्व-दधि. गिरधर. पासी. से. बातचीत. निबल जी, एक रचनाकार जो रूप में आपने रूहानी, उपन्यास, यजा-र-ममरण लिखे है लिव-ही-खाश खाय जैचाक्ति निबंध या वित्मयरज लेखन भी बने रहे है ...
निर्मल वर्मा, 1999
3
Laghusiddhaantkaumudi Shrivardaraajpraneeta ...
(दधि., दधनि । शेर्ष कारवाई । एवमरिथ-मध्याधि । मसुधि । सुधिभी । सुधीनि । है सुये !, है सुधि । : २४९ वतीयादिधु भाडिअंस्व: पुल गालवख ७ । ( । ७४ । प्रवृरिधिमिपयों भाषित्तर्युस्कमिमंवं कतीवं ...
Vishwanaath Shaastri, ‎Parishishtkar Shastri, ‎Lakshminarayan Shastri, 2009
4
Vyakaran Siddhant Kaumudini (Purva Prakaran) Ramvilas
दधि: शमनायात्, नेनरयर्मकइत्युक्तार यतते तु उन्तआँवितायडिन्न दधि: । यहाँ २८२९-धिर्त:' का अधिकार आता जा ७८२-जिबोपपई सफमीमम से उपपदत्वन ग्रहण और २९५३"प्रियवशे वद: रबर से 'खर की अनुमति ...
Chadhari Ramvilas, 2002
5
Karmakand Pradeep Prathmo Bhaag
अथ पऊचगव्यविधि:----अथात: संप्रवव्यामि पत्म्चगठयं यथाविधि । पावनार्थ द्विजातीनामिह लोके परम च : गोमूत्र गोमयं क्षीर दधि ससि: ।कुशोदकम् । निदिष्ट. प८म्चगठयं च पवित्र कायशन्दिनन् ...
Janardan Shastri Pandey, 2001
6
Pânini's acht Bücher grammatischer Regeln - Volume 1
र : उम-तिरे यजते । अख्यावासंत्मेर्ततोना ।: को अ." देवत्व । काशी दधि: नि: अमर 1.:1.: शुक : दरे-प-ए स्थावर ।: (गुओं हेड. : शुरु" छूटि: है: अर्ष-तना-तानि-त्या- घ: 1: र') 1: अल-भ । अलवर : सोता-यई श्री स्थान ...
Pāṇini, ‎Otto von Böhtlink, ‎Dharaṇīdhara, 1839
7
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
परमगोदुहा परमगोदुहै । परब-यसिहर परमश्वष्टिहे है प-येति प्रत्यय-देन कुत्वादीनि मा भूम-निति । अपगोधिधाविति क्रिमर्शए : दधि-भी दधिसेच: : 'सात्पदाद्यो'रिति औतिनेबभी यथा स्थाव ।
Charudev Shastri, 2002
8
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
दधि. "'.८1हु7'1८"171।1८7'८ 71८15 6८८/४ 1/18 /71८श्या 0८३८1म्हा८711०77 0/0127फू2०दु226 51/1८3८ 2ग्राहीं2 1ध्या८द्र3. " ~. -13. 1५1. 611०३1गृ४11. " है. युग-युगीन. अवस्था. विश्व सभ्यता के इतिहास में जब ...
Shiva Swarup Sahay, 1998
9
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (vol-1 To 4) - Page 62
"दधि-अधिप,. 'इश के बज भी उन का काम नहीं बनाए-इस उदाहरण ने पक गड़बड़ प्रयोग खेत्जेप । 'बकर ( (सहि-अरबी ने 'बाकर ) के बल 'भी" के इस्तेमाल को जरुरत नहीं है । 'बी के मनि है 'ज, बना, छा, जैसे 'बाअदब ...
Rameshchandra Mahrotra, 2004
10
Devdas - Page 68
... का विवाह को गया होता तो ऋत अम-त्, कौल एक दिन उन्होंने देवदास को बकर कहा, "देवदास अब तो उसे रहा नहीं जताई कुछ दिन काशी जाकर रह तो ठीक जा". देवदास. को. कगे. यहीं. प्रबल. श्री. दधि-मा ...
Sharat Chandra Chattopadhyay, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दधि»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दधि est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
गायन सौं ब्रज छायौ बैकुंठ हू बिसरायौ...
नंदभवन, खूंटा, कारेलय, यशोदा कुंड, कदंब टेर, आसेश्वर, नंद बगीचा आदि स्थलों पर समाज गायन के दौरान प्रथम गोचारन कौ दिन आज, गाय चरावन कौ दिन आयौ, तुम जो मनावत सोई दिन आयौ, अहो दधि मथत घोष की रानी आदि पदों का गायन किया गया। संध्या के समय ... «अमर उजाला, nov 15»
2
अान्दोलनका कष्टकर १०० दिन पूरा
'३० प्रतिशतभन्दा बढी गाढी चल्नै सकेका छैनन, यो जति दिन लम्बिन्छ त्यती नोक्सान बेहोर्नु बाध्यता छ, पश्चिम नेपाल वस व्यवसायी संघका अध्यक्ष दधि खरेल भन्नुहुन्छ । आन्दोलनका कारण देशले अर्बाे राजश्व गुमाएको छ । यसले देशलाई १० वर्षपछि ... «इखबर नेपाल, nov 15»
3
उद्योग संघमा पदस्थापन
बुटवल उद्योग वाणिज्य संघका खेम हमाल, पश्चिम नेपाल बस व्यवसायी संघका दधि खरेललगायतलेआर्थिक क्षेत्रका समस्याबारे चर्चा गरेका थिए ।संघको १९ अधिवेशनबाट निर्वाचित पदाधिकारी तथा कार्यसमितिलाई पद हस्तान्तरण गरिएको हो । उद्योगीका ... «नयाँ पत्रिका, nov 15»
4
बरसाने में असल सुसरार, हमारौ न्यारौ नातौ
पावन सरोवर, मोती कुंड, छाछ कुंड, मोर कुंड, कृष्ण कुंड, ललिता कुंड, उद्धव क्यारी, नंद बैठक, यशोदा कुंड, हाऊ-विलाऊ, नृसिंह मंदिर, दधि मांट, खूटा, मधुसूदन कुंड, काजर कुंड, चरन पहाड़ी, पनिहारी कुंड, वृंदा देवी मंदिर आदि स्थलों के दर्शन किए। संध्या ... «अमर उजाला, oct 15»
5
स्कूल में मनाया नंदोत्सव
श्री द्वारिकाधीश मंदिर में पालना दर्शन रविवार सुबह 10 बजे से होंगे। ठाकुरजी के दर्शनों के लिए शिवजी योग वेश धारण किए हुए नंद द्वारे पहुंचेंगे। अलख-अलख कह कर नंदरानी से बालक के दर्शनों का आग्रह करेंगे। शाम 4 बजे से दधि खाना का आयोजन होगा ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
6
समुद्र के 10 रहस्य, जानकर दंग रह जाएंगे
हिन्दू शास्त्रों में समुद्र को 7 भागों में बांटा गया है- लवण का सागर, इक्षुरस का सागर, सुरा का सागर, घृत का सागर, दधि का सागर, क्षीर का सागर और मीठे जल का सागर। भारत के 3 ओर समुद्र है। आंध्रप्रदेश, अंडमान एवं निकोबार द्वीप समूह, गोवा, गुजरात, ... «Webdunia Hindi, juil 15»
7
कृष्ण की प्रेम दीवानी मीरा
दधि मथि घृत काढ़ि लियौ डारि दई छोई। भगत देखि राजी भई, जगत देखि रोई। दासी मीरा लाल गिरिधर तारो अब मोई। पायो जी मैंने नाम रतन धन पायो। बस्तु अमोलक दी म्हारे सतगुरु, किरपा कर अपनायो। जनम जनम की पूंजी पाई, जग में सभी खोवायो। खरचै नहिं कोई ... «दैनिक जागरण, juil 15»
8
लंकाकाण्ड: भाग-दो
रावन आगें परहिं ते जनु फूटहिं दधि कुंड॥44॥ भावार्थ:- एक को दूसरे से (रगड़कर) मसल डालते हैं और सिरों को तोड़कर फेंकते हैं। वे सिर जाकर रावण के सामने गिरते हैं और ऐसे फूटते हैं, मानो दही के कूंडे फूट रहे हों॥4॥ चौपाई : * महा महा मुखिआ जे पावहिं। «webHaal, juil 15»
9
मंदिरों में धार्मिक अनुष्ठानों की धूूम, मनोरथ के …
माखन चोरी, दधि महोत्सव, गोवर्धन पूजा तथा छप्पन भोग महोत्सव में ग्वाल-बाल, गोप-गोपिकाओं के रूप में युवा, प्रौढ़, बालक-बालिकाओं, महिलाओं ने नृत्य, गीत, भजन एवं जयकार से गोकुल वृन्दावन आनन्द को साकार किया। 2015-06-20. +Pratahkal. Share ! «प्रातःकाल, juin 15»
10
चमत्कारी है गायत्री मंत्र, परमात्मा से जोड़ता है …
तएते दधि समुद्राः। तएते मधु समुद्राः। तएते घृत समुद्राः। तएते इक्षु समुद्राः। यही कहते हुए सब चीजों का पृथक वर्णन किया गया है। वहां पर एक क्षीर सागर शब्द से सबका संकेत कर दिया गया है। हमारे पास भी सागर है-वह क्षार सागर है। सूर्य से ऊपर का सागर ... «Rajasthan Patrika, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दधि [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dadhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur