Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दैवी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दैवी EN HINDI

दैवी  [daivi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दैवी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दैवी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दैवी dans le dictionnaire hindi

Divine 1 V Féminin [0] 1. Relation de Dieux. 2. Dieu des dieux Arrivé Comme, Divine Leela. 3. Accidentel Destin De venir. Comme, événement divin. 4. Satvik Comme, Divine Propriété 1. Femme mariée par mariage Diva 2. Un Versets védiques: nom divin, [aucune religion] Astrologue Calculatrice [à 0]. Vitesse dynamique nom femelle 0 [NON] 1. Parler de Dieu 2. Prévu Futur Prometteur Ignorer दैवी १ वि० स्त्री० [सं०] १. देवता संबंधिनी । २. देवताओं की की हुई । जैसे, दैवी लीला । ३. आकस्मिक । प्रारब्ध या संयोग से होनेवाली । जैसे, दैवी घटना । ४. सात्विक । जैसे, दैवी संपत्ति ।
दैवी २ संज्ञा स्त्री० १. दैव विवाह द्वारा ब्याही हुई पत्नी । २. एक वैदिक छंद ।
दैवी ३ संज्ञा पुं० [सं० दैविन्] ज्योतिषी । गणक [को०] ।
दैवी गति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. ईश्वर की की हुई बात । २. प्रारब्ध । भावी । होनहार । अदृष्ट ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दैवी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दैवी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दैवी

दैववद्
दैववश
दैववशात्
दैववाणी
दैववादी
दैवविवाह
दैवश्राद्ध
दैवसर्ग
दैवहीन
दैवाकरि
दैवाकरी
दैवागत
दैवात्
दैवात्यय
दैवाधीन
दैवायत्त
दैवारिप
दैवाहोरात्र
दैविक
दैव्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दैवी

अंतःपदवी
अंतर्जीवी
अक्षदेवी
अक्षयनीवी
अक्षरजीवी
अग्निजीवी
अटवी
अतिमानवी
अत्मोपजीवी
अदमपैरवी
अनुजीवी
अनुपदवी
अनुभवी
अनुभावी
अनुसेवी
अन्नजीवी
अपित्वी
अभावी
अभिभावी
अयशास्वी

Synonymes et antonymes de दैवी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दैवी»

Traducteur en ligne avec la traduction de दैवी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दैवी

Découvrez la traduction de दैवी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दैवी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दैवी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

天意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

providencial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Providential
510 millions de locuteurs

hindi

दैवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محظوظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провиденциальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

providencial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৈব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

providentiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernasib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorsehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摂理の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

providential
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

do trời cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदैवाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısmetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provvidenziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opatrznościowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провіденціальне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

providențial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεόσταλτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorsienige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

providential
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsynet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दैवी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दैवी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दैवी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दैवी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दैवी»

Découvrez l'usage de दैवी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दैवी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Book Of Numbers
Shakuntala Devi, the Human Computer, explains and simplifies everything you always wanted to know about numbers but was difficult to understand. This book contains all we ever wanted to know about numbers.
Shakuntala Devi, 2006
2
Chromophobia
Batchelor seeks to analyze the motivations behind chromophobia, considering the work of writers and philosophers who have used color as a significant motif, and offering new interpretations of familiar texts and works of art.
David Batchelor, 2000
3
Asian/American: Historical Crossings of a Racial Frontier
This book argues that the invention of Asian American identities serves as an index to the historical formation of modern America.
David Palumbo-Liu, 1999
4
The Liar
From all these misunderstandings and a series of breathtakingly intricate lies springs one of the Western world's greatest comedies, a sparkling urban romance as fresh as the day Pierre Corneille wrote it, brilliantly adapted for today by ...
David Ives, 2011
5
Global Transformations: Politics, Economics and Culture
In this book, the authors set forth a new model of globalization that lays claims to supersede existing models, and then use this model to assess the way the processes of globalization have operated in different historic periods in respect ...
David Held, 1999
6
An Embedded Software Primer - Volume 1
Simon introduces the broad range of applications for embedded software and then reviews each major issue facing developers, offering practical solutions, techniques, and good habits that apply no matter which processor, real-time operating ...
David E. Simon, 1999
7
No, David! - Issue 1998
In an autobiographical picture book by the creator of A Bad Case of Stripes, a mischievous boy is depicted doing a variety of naughty things for which he is repeatedly admonished, but finally he gets a hug.
David Shannon, 1998
8
English as a Global Language
Explores the history, current status, and potential of English as an international language of communication, featuring in the new edition coverage of English on the Internet and the concept of an English "family" of languages.
David Crystal, 2003
9
Wild Thoughts from Wild Places
A collection of thoughts, essays, stories, and profiles from nature provides a look at such different places as the central Amazon, the South Pacific, and Cincinnati, detailing such adventures as kayaking on a Class V river in Chile and ...
David Quammen, 1999
10
Castle
Text and detailed drawings follow the planning and construction of a "typical" castle and adjoining town in thirteenth-century Wales.
David Macaulay, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दैवी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दैवी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
प्रदेश में लखनऊ समेत 50 जिले सूखाग्रस्त घोषित
मुख्य सचिव की अध्यक्षता में गठित राज्य स्तरीय दैवी आपदा राहत समिति की 29 अक्टूबर को बैठक हुई थी। इसमें मौसम विभाग के आंकड़ों का विस्तृत परीक्षण किया गया। यह बात सामने आई कि पूरे प्रदेश में जून से लेकर 30 सितम्बर तक सिर्फ 53.50% बारिश ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
पश्चिमी यूपी में आगरा और गाज़ियाबाद जैसे कई …
इस साल हुई कम वर्षा को देखते हुए मुख्य सचिव आलोक रंजन की अध्यक्षता में गठित राज्य स्तरीय दैवी आपदा राहत समिति ने 60 प्रतिशत से कम बारिश वाले जिलों को सूखाग्रस्त घोषित करने का निर्णय लिया। इस साल 49 जिलों में 60 फीसद से कम बारिश हुई है। «Harit Khabar, nov 15»
3
किसानों ने किया प्रदर्शन
किसान नेताओं ने शासन-प्रशासन पर किसानों की उपेक्षा का आरोप लगाया। साथ ही आक्रोशित किसानों ने पावर हाउस का घेराव भी किया। मंडल अध्यक्ष भइयालाल पटेल ने कहा कि बुंदेलखंड का किसान तीन सालों से दैवी आपदा से जूझ रहा है। इस वर्ष भी सूखे ... «अमर उजाला, nov 15»
4
विजेता टीम का कॉलेज में स्वागत किया
चौधरीदेवी लाल विश्वविद्यालय के अंतर कॉलेज क्रिकेट टूर्नामेंट में राजकीय कन्या महाविद्यालय की छात्राओं ने गोल्ड मेडल जीत कर कॉलेज का नाम रोशन किया। जननायक दैवी लाल मेमोरियल कॉलेज से फाइनल मुकाबले में कप्तान सुनीता की अगुआई ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
हर पड़ाव को दैवी अनुभूति से सींच रही ब्रजयात्रा
विरक्त संत रमेश बाबा के निर्देशन में रविवार को दहगांव पहुंची ब्रज चौरासी कोस यात्रा प्रत्येक पड़ाव को दैवी अनुभूति से सींच रही है। यात्रियों का कोकिलावन, बठैन सहित अनेक स्थानों पर जोरदार स्वागत किया गया। यात्रा पड़ाव पर पहुंचने पर पूरा ... «अमर उजाला, nov 15»
6
सीएम का पीएम को पत्रः किसानों को आसान कर्ज …
प्रदेश में सूखे की स्थिति पैदा हुई है जिससे किसानों को विषम आर्थिक स्थिति का सामना करना पड़ रहा है। पत्र में यह भी जिक्र है कि केंद्र सरकार की लघु अवधि के कृषि ऋणों पर ब्याज में छूट की योजना में दैवी आपदा से प्रभावित किसानों के कृषि ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
जब डाकुओं ने साहिर को पूरी इज्जत से जाने दिया..
मित्रों- परिचितों का जमघटा उस के लिए दैवी वरदान से कम नहीं। उन्हें वो सिगरेट पर सिगरेट पेश करता है (गला अधिक खराब न हो इसलिए खुद सिगरेट के दो टुकडे करके पीता है, लेकिन अक्सर दोनों टुकडे एक साथ पी जाता है।) चाय के प्याले के प्याले उनके कंठ ... «अमर उजाला, oct 15»
8
विजयदशमी का विवेक
समाज में आसुरी प्रवृत्तियां होती हैं और दैवी प्रवृत्तियां भी, इसी तरह हर व्यक्ति के अंदर आसुरी और दैवी प्रवृत्तियां होती हैं। फर्क सिर्फ यह है कि अपने अंदर के रावण को हम एकबारगी नहीं मार सकते, जैसे राम ने मारा था। राम का देवत्व शत-प्रतिशत ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
9
नवरात्रि से पाएं आत्म विकास – डॉ. दीपक आचार्य
इस काल में दैवी उपासना में प्रवृत्त होना कई संकटों, समस्याओं और व्याधियों से बचाता है। यह शक्ति काल पिण्ड से लेकर ब्रह्माण्ड तक में सूक्ष्म परिवर्तन का समय होता है जिसका पूरा प्रभाव वैज्ञानिक आधारों से भरा है। इसलिए इस काल में दैवीय ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»
10
स्त्री विरोधियों को नहीं है नवरात्रि साधना का …
सभी लोग चाहते हैं कि उन पर दैवी कृपा बनी रहे और किसी भी प्रकार की कहीं कोई कमी नहीं रहे। नवरात्रि के दिनों में सभी स्थानों पर दैवी मन्दिरों में खूब भीड़ छायी रहती है, लाखों की संख्या में साधक दिन-रात साधनाएँ करते हैं, असंख्य लोग जप, ... «नवसंचार समाचार .कॉम, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दैवी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/daivi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur