Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दारण" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दारण EN HINDI

दारण  [darana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दारण EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दारण dans le dictionnaire hindi

Dauran 1 Numérologie [0] [V] 1. Déchirant ou déchirant Travail Rag déchirant. Dispersion 2. Déchirer Armes déchirantes 3. Ordures Travail 4. Le médicament que vous faites bouillir avec Se séparer Spécial: Dans le Sushruta, la betterave de Chillabil, Danti, Peinture, Pigeon, Giddha, etc est dit être Drogue Dauran. 5 Nirmali Plant. Dry 2 VS [Ambulance] Donner 0 «Drunk» A- beaucoup d'argent Luniya Dola. Ana a pris Diwali au .- Rs 0, Page 253 दारण १ संज्ञा पुं० [सं०] [वि० दारित] १. चीरने या फाड़ने का काम । चीर फाड़ । विदीर्ण करने की क्रिया । २. चीरने फाड़ने का अस्त्र या औजार । ३. फोड़ा आदि चीरने का काम । ४. वह औषध जिसके लगाने से फोड़ा आपसे आप फूट जाय । विशेष— सुश्रुत में चिलबिल, दंती, चित्रक, कबूतर, गीध आदि की बीट तथा क्षार को दारण औषध कहा है । ५. निर्मली का पौधा ।
दारण २ वि० [सं० दारुण] दे० 'दारुण' । उ०— दारुण कमाँ लूँबिया दोला । आनै लिया दिवालाँ औला ।— रा० रू०, पृ० २५३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दारण» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दारण


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दारण

दार
दार
दारकर्म
दारक्रिया
दारग्रहण
दारचीनी
दारण
दार
दार
दारना
दारपिरग्रह
दारबलिभुक्
दारमदार
दारयोँ
दार
दारसंग्रह
दार
दाराई
दाराचार्य
दारामती

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दारण

आकारण
आक्षारण
आदिकारण
उच्चारण
उत्तारण
उत्सारण
उद्धारण
उपकारण
उपधारण
उष्णवारण
ारण
कालधारण
क्षारण
गदावारण
गर्भधारण
गोचारण
गोदारण
ारण
जनसाधारण
ारण

Synonymes et antonymes de दारण dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दारण»

Traducteur en ligne avec la traduction de दारण à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दारण

Découvrez la traduction de दारण dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दारण dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दारण» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maldito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Darn
510 millions de locuteurs

hindi

दारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرتق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штопать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cerzir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdammt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かがります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿰매다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

darn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chổ mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरेरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanetlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rammendare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cerować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штопати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afurisit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

darn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

darn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दारण

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दारण»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दारण» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दारण en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दारण»

Découvrez l'usage de दारण dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दारण et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Loka sāhitya: Ahirāṇīkhāndeśī bolī ke pariprekshya meṃ
किक सवाई कोण स्रालस बुबाई/वाई धालस दु/राई/वाई ते खत गाते बैले जाई ते खत बाबा बने जाई भीबा एक टाका उठ मेले दारण दारण दारण टाका बने ना मोगरा फूस तोड सवासने नवरदेवना काने है उठ रे ...
Bāpūrāva Dhoṇḍū Deśāī, 1996
2
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
दारण लेप-युगल, आबी, गो के दन्त का चूर्ण ( मुरगा की भी ) अठ, आरगायोगी द्वा-प ( तू अज्ञ ३० में लिखे कालमुष्कक आदि देखिये ) तथा नौ-वार आदि क्षारों का लेप पके शोथ का दाम है ( भी के दन्त ...
Lal Chand Vaidh, 2008
3
Rasaratnasamuccayaḥ
... और,दारण+ सुपके प्रिप्रिडते ओके पीडनेरुपपीकिते ( दारर्क दारणार्शस्य सुकुमारस्य लेध्यते गंइका| औफ के भली प्रकार पक जाने का तथा दिन्दित ( केन्दित )च्छाक्हो जाने पहा पीवन बंयों ...
Vāgbhaṭa, ‎Dharmanand Sharma, ‎Atrideva Vidyalankar, 1962
4
Vraṇavarṇanavimarśo
३६ ) कपोत, गृ" आहि पक्षियों के पुरीष भी बारण होते हैं : चत्रजत्त ने गोदन्त को जल में रगड़ कर लगाने को अत्यन्त कठोर शोथ का भी दारण करने वाला बताया है ( गवा द-नी जले पुष्ट विन्दु-मात्र ...
Anantarāma Śarmā, 1975
5
Suśrutaḥ āyurvedaḥ bhagavatā dhanvantariṇo padiṣṭaḥ ...
शवरव: किखमतसो द्रव्यड्डमृणरति पाचन' रा विरवित्वपैर्गरका" दली पिचका." हयमारक: । कपेंरतगघ८कइरल-'र पुरीषापि च दारण' : चारद्रव्यरणि वा यानि चारो वा दारण' पर' ही टूव्यणरै पिचिंलरनाचंनु ...
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1835
6
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
... कुछ निम्न सा हो जाता है परन्तु यदि त्वचा मोटी रहती है और भीतर पाक हो चुका रहता है तब एक ओर अंगुली से दबाने पर पूय दूसरी ओर जाती प्रतीत होती है इस दशा में दारण लेप भी कोई काम नहीं ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
7
Brahmasphutasiddhanta
एक हाथ की चौथाई : पिण्ड है है दारण मार्ग==५ है तब उसका गणित (फल) कहो है : दैध्ये प्र पिण्ड, : २ ४ प- भ = ३ है इसको दारण मार्ग से गुण' करने से ३ प्र ५ काष्टस्य मार्ग:' इत्यादिसंस्कृत विज्ञान ...
7th century Brahmagupta, 1966
8
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
सारण और दारण इस उद्देश्य को लेकर अयोध्या पहुँचे ' सारण परिवाजक के वेश में और दारण उसका शिष्य बना : चण्डीदरी और कुण्डन्दिरी राअसियाँ मानुषी रूप धारण करके अन्त:पुर में ...
Ramji Upadhyay, 1977
9
Brāhmasphuṭasiddhāntaḥ: - Volume 3
किसी बीज वृक्ष काष्ट का दैशर्य ( ० हाथ है, विस्तार ६ अलाल हैं, दारण मार्ग-----, ७ है, कर्म-य ८ पण है तब पण संख्या (अर्थात् शिला को कितने पैसे दिये गये) कहो ल न्यास-काष्ट विस्तारासूगुल= ...
Brahmagupta, 1966
10
Hindī śabdasāgara - Volume 5
का यर है दारबजि-वि० "० दारुण] दे० 'दारुल है उ०-दारण कर्मा य" बीना है माने लिवा दिवाली य: ३--र" म पृ० २९३ है यत---- को .-1 दुहाँ [कोय] 1 बाव-प" हु- [था नी- एक प्रकार का विन जो दरद देख में होता है है ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दारण [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/darana-8>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur