Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दारा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दारा EN HINDI

दारा  [dara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दारा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dara I

दारा प्रथम

Darra I ou Daroot, 'Darush' ou 'Darius' était le célèbre dirigeant de la dynastie Hakhhamni de l'ancien Iran, connu pour sa tolérance religieuse et ses inscriptions dans l'histoire. Il est considéré comme le dirigeant le plus influent de la dynastie Hakhmani après le fondateur de l'empereur perse Kurosh. Après la mort de Cambogia, la revendication d'un trône appelé Bardiya fut revendiquée. Ensemble avec six autres familles royales ... दारा प्रथम या दारयुश या 'दारुश' या 'डैरियस' प्राचीन ईरान के हख़ामनी वंश का प्रसिद्ध शासक था जिसे इतिहास में धार्मिक सहिष्णुता तथा अपने शिलालेखों के लिए जाना जाता है। वह फ़ारसी साम्राज्य के संस्थापक कुरोश के बाद हख़ामनी वंश का सबसे प्रभावशाली शासक माना जाता है। कम्बोजिया के मरने के बाद बरदिया नामक माग़ी ने सिंहासन के लिए दावा किया था। छः अन्य राजपरिवारों के साथ मिलकर उसने...

définition de दारा dans le dictionnaire hindi

Dara 1 Native Femme 0 [NO DARA] Femme Femme Bharya. Spécial - Le mot 'dar' est toujours au pluriel, donc son premier La forme de 'Daraa' se produit mais en hindi la forme de 'Dara' est féminine. Est utilisé au nom de 2 noms [?] Shore (luxuriant 0) Say 3 nom féminin 0 [pays 0] Un type de poisson lourd trouvé dans les rives de la mer en Inde. Trois de longueur Il y a dix onze cordes en main et en poids. 1. Gouverneur du monde Dieu 2. Roi Roi 3. Riche Maldives. 4. Celui de l'Iran Le roi [à 0]. दारा १ संज्ञा स्त्री० [सं० दारा] स्त्री । पत्नी । भार्या । विशेष— सं० 'दार' शब्द नित्य बहुवचनांत है, अतः उसका प्रथमा का रूप 'दाराः' होता है पर हिंदी में 'दारा' रूप ही स्त्रीलिंग में व्यवहृत होता है ।
दारा २ संज्ञा पुं० [?] किनारा (लश०) ।
दारा ३ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार की भारी मछली जो हिंदुस्तान में समुद्र के किनारे पाई जाती है । यह लंबाई में तीन हाथ और तौल में दस ग्यारह सेर होती है ।
दारा ४ संज्ञा पुं० [फा़०] १. विश्व का नियंता । ईश्वर । २. राजा । नरेश । ३. धनी । मालदार । ४. ईरान का एक बादशाह [को०] ।
Cliquez pour voir la définition originale de «दारा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दारा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दारा

दारणी
दार
दार
दारना
दारपिरग्रह
दारबलिभुक्
दारमदार
दारयोँ
दार
दारसंग्रह
दारा
दाराचार्य
दारामती
दारि
दारिउँ
दारिका
दारिगह
दारित
दारिद
दारिद्र

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दारा

असृग्धारा
आधाझारा
आलूबुखारा
इँदारा
इकतारा
इजारा
इनारा
इशारा
इस्तखारा
उँजियारा
उँज्यारा
उग्रतारा
उघरारा
उघारा
उजारा
उजियारा
उज्यारा
उतारा
उद्धारा
उधारा

Synonymes et antonymes de दारा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दारा»

Traducteur en ligne avec la traduction de दारा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दारा

Découvrez la traduction de दारा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दारा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दारा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

斑点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Section
510 millions de locuteurs

hindi

दारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিটেফোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moucheture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fleck
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フレック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fleck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốm nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்லெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक कण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchiolina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pyłek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στίγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fleck
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fleck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fleck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दारा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दारा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दारा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दारा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दारा»

Découvrez l'usage de दारा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दारा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
अं३पुमास्त रलप्रभा का विचार था कि दारा को अपनाकर उसने कीचड़ में से कंत पाया, परन्तु दारा तो मणि निकली । च संध्या समय समाज में यल-मग की प्रशन शिष्ण मुत्भिवली मया लय पर नृत्य कर ...
Madhuresh/anand, 2007
2
Kitane Pākistāna - Page 230
और तब कलियुग ने गाजी संधि होकर कहानी हैम, य, -देवराई के युद्ध में पराजित होकर दारा अपने एकमात्र जीवित सेनापति पीर मेवाती और अपने बेटे सिण्डिर शिकोह को लेकर 14 मार्च 1859 को शम ...
Kamleshwar, 2000
3
Vedic Ganit Athva Vedon Se Prapt Solah Saral Ganiteeya Sutras
इस प्रक्रिया के लिए उपाय यह होगा [के हम आद्यमाशेन विधि द्वारा प्रथम तथा अंतिम पदों को लिख ले तथा गुणितसमृच्चय नियम दारा ( अर्थात पहले ही समय जा चुके नियम-गुणन-ते के ग-गायों के ...
Bharti Krishna, ‎S. Aggarwal, ‎Vishwa Mohan Tiwari, 2002
4
Siddhāntakaumudī - Part 4
दारयल्लीति दारा: । ।यतीति जार:--औपवि: । ३१९१ "बच । ( ३-३--२१ ) प: अनो७पवाद: । उरेपस्थादधीयते की-ते विधिष्यते इति कार: । थान्यादिराशि: । कर्मणि घत, अबपवाद: : अत्र लि९४रेज्ञा:यमाण इति ।
Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008
5
Shekshik Smajshastra - Page 155
इनके अतिरिवत अनेक विद्यालय धार्मिक संस्थाओं दारा नियन्तित होते है । ... जाते है उनमें भी कुछ केन्दीय अकार दारा और फल राज्य सरकारों दारा प्रशासित होते है । शिक्षा पर राज्य का ...
Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2006
6
Brahmanda Parichaya: - Page 159
रो-ने-रव-दारा..' मममयर. पश्चिम. ८९7८८--,. ].].:3,. कुल. ड८८८च. पूर्व. अच८ज्ञाच८द्वान्द्र८द्वा९१९दाद्ध=सु१८८१ द्वाक्षव==ज्ञाद्वान्द्र=८ उसी एशिया, उसी कप व कनाडा से समाधि मंडल हैम तले का पूस ...
Gunakar Muley, 2007
7
Dara Shukoh
This is the story told in verse about the greatest Muhal not to have ascended to the Peacock Throne.
Gopal Gandhi, 2015
8
Blue Print for a Successful Marriage
That is exactly what this book is all about. If you are looking for a practical, relevant and blunt book about marriage, this is it.
Dr. Joshua Joy Dara, Sr., 2010
9
Inside Story: The power of the transformational arc
' Prof Richard Walter, UCLA Screenwriting Chairman 'This is a book you can read with each script you write, as both guide and inspiration.' Lisa Loomer, Screenwriter, Girl Interrupted and The Waiting Room 'Destined to become a classic.
Dara Marks, 2015
10
Sam̆wāda dara sam̆wāda
Contributed articles on Panjabi short story by authors settled outside India.
Mohana Tiāgī, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दारा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दारा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
वीडियो : कुश्ती के नायक ने अभिनय जगत में छोड़ा …
जब आप इस तरह के धार्मिक धारावाहिक देखते हैं तो अपको हनुमान की भूमिका में केवल एक ही नाम याद आने लगता है। वह है दारा सिंह जी हां। अपने अभिनय से हिंदी सिनेमा, धारावाहिकों में अपनी अलग पहचान बनाने वाले दारा सिंह ने कम ही समय में लोगों के ... «News Track, nov 15»
2
Birthday: पहलवानी में कभी नहीं हारे दारा सिंह …
दारा सिंह का पूरा नाम दारा सिंह रन्धावा है। उनका जन्म 19 नवम्बर 1928 को अमृतसर (पंजाब) के गांव धरमूचक में श्रीमती बलवन्त कौर और श्री सूरत सिंह रन्धावा के यहां हुआ था। दारा सिंह अपने जमाने के विश्व प्रसिद्ध फ्री स्टाइल पहलवान रहे हैं। «Patrika, nov 15»
3
HAPPY B'DAY: पहलवान से एक्टर बनें दारा सिंह से जुड़ी …
HAPPY B'DAY: पहलवान से एक्टर बनें दारा सिंह से जुड़ी 7 खास बातें ... दारा सिंह ने लगभग 148 फिल्मों में काम किया जिनमें से 16 फिल्मों में उनके साथ मुमताज थीं। - दारा सिंह और मुमताज का जोड़ी बी ग्रेड फिल्मों में सबसे महंगी थी। - दारा सिंह 60 ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
जब दारा सिंह ने चटाई किंग कॉन्ग को धूल, देखें …
एंटरटेनमेंट डेस्क. 19 नवंबर को पहलवान से एक्टर बने रूस्तमे-हिन्द दारा सिंह का जन्मदिन है। उन्होंने ना केवल पुरानी परंपराओं को आधुनिकता से जोड़ा था, बल्कि वे देश के लोगों के लिए मिसाल भी थे। किंगकांग के साथ हुई उनकी वो यादगार फाइट हो या ... «बॉलीवुड भास्कर, nov 15»
5
दारा सिंह की बायोपिक नहीं करेंगे संग्राम सिंह
इस बारे में दारा सिंह के बेटे विंदू से बात नहीं हो सकी है। संग्राम ने बताया कि वो एक और मशहूर रेसलर की बायोपिक कर रहे हैं लेकिन उन्हें फिल्म से जुड़ी कोई भी जानकारी देने की इजाजत नहीं है। उन्होंने कहा, 'मैं एक मशहूर शख्सियत पर बायोग्राफी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
सीरिया में दारा के निकट बैरल बम विस्फोटों में 21 …
बेरुत : सीरिया में दारा शहर के निकट विद्रोहियों के कब्जे वाले एक कस्बे में सरकार के हेलीकॉप्टरों द्वारा किए गए बैरल बम ... सीरियन आब्जर्वेटरी फॉर ह्यूमन राइट्स ने कहा कि सरकारी हेलीकॉप्टरों ने कल दारा प्रांत के बुसरा- अल-शाम के आसपास बैरल ... «Zee News हिन्दी, sept 15»
7
जानिए, '65 के युद्ध में कैसे बच निकला भारतीय पायलट …
वर्ष 1965 में पाकिस्तान से हुए युद्ध के शुरुआती दौर में ही भारतीय वायुसेना के युवा फ्लाइंग ऑफिसर दारा फिरोज़ चिनॉय ने अचानक खुद को दुश्मन के इलाके में फंसा पाया। अब 70 साल की उम्र में बेंगलुरू स्थित अपने घर में NDTV से बातचीत के दौरान ... «एनडीटीवी खबर, août 15»
8
सोनू सूद करेंगे दारा सिंह की बायोपिक
बॉलीवुड में अपनी एक्टिंग और दमदार बॉडी से जगह बना चुके एक्टर सोनू सूद, दारा सिंह के जीवन पर आधारित एक फिल्म कर सकते हैं. फिल्म की स्क्रिप्ट पंजाब के एक फिल्ममेकर ने लिखी है. सूत्रों के मुताबिक सोनू को पिछले हफ्ते ही यह फिल्म ऑफर की गई है ... «आज तक, juil 15»
9
स्पोर्ट्स से फिल्मों में आए ये खिलाड़ी, कुछ हुए …
दारा सिंह उन स्पोर्ट्सपर्सन में से एक हैं, जिन्होंने खेलों के साथ ही मनोरंजन की दुनिया में भी नाम कमाया। रुस्तम-ए-हिंद के नाम से मशहूर दारा सिंह ने 1952 में फिल्म 'संगदिल' से अपना फिल्मी करियर शुरू किया था। उन्हें बॉलीवुड का पहला एक्शन ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
10
रामायण के हनुमान, पहलवान दारा सिंह की पुण्यतिथि …
दारा सिंह का पूरा नाम दारा सिंह रन्धावा था। इनका जन्म 19 नवम्बर 1928 को अमृतसर (पंजाब) के गाँव धरमूचक में श्रीमती बलवन्त कौर और श्री सूरत सिंह रन्धावा के यहाँ हुआ था । अपने जमाने के विश्व प्रसिद्ध फ्रीस्टाइल पहलवान रहे हैं। उन्होंने 1959 ... «Patrika, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दारा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dara-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur