Signification de "दारीजार" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दारीजार EN HINDI

दारीजार  [darijara]

QUE SIGNIFIE दारीजार EN HINDI

définition de दारीजार dans le dictionnaire hindi

Dariuszar Nom Synonymes] [0] [0] 1. Le mari de Lady (Abus). Les gens du Special-King avaient parfois des femmes. Quand Jubhav était en colère contre lui, il le donnait à un homme Et utilisé pour donner un manoir pour sa subsistance. Cet homme De là, il a été appelé un 'darzhar' Était là. La personne qui leur est née, 'Darijat' A été appelé. Certaines personnes estiment que 'Darrajar' Pire, le mot «barbu» est fait. Mais cette supposition est d'accord Ne demande pas. 2. La servante Lorajjada Esclave

दारीजार संज्ञा पुं० [हिं० दारी + सं० जार] १. लौंड़ी का पति । (गाली) । विशेष—राजा लोग कभी कभी कोई लौंड़ी रख लिया करते थे । जूब उससे अप्रसन्न होते थे तब उसे किसी मनुष्य को दे देते थे और उसके गुजारे के लिये कुछ जागीर दे देते थे । वह मनुष्य उस लौंड़ी का पति बनता था इसी से वह 'दारीजार कहलाता था । उनसे जो संतान होती थी वह 'दारीजात' कहलती थी । कुछ लोगों का अनुमान है कि 'दारीजार' ही से बिगड़कर 'डाढ़ीजार' शब्द बना है । पर यह अनुमान ठीक नही जँचता । २. दासीपुत्र । लौंड़ीजादा । गुलाम ।

TRADUCTION DE दारीजार

Découvrez la traduction de दारीजार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दारीजार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दारीजार» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Darijar
• Traducteur Français - espagnol: Darijar
• Traducteur Français - anglais: Darijar
• hindi: दारीजार
• Traducteur Français - arabe: Darijar
• Traducteur Français - russe: Darijar
• Traducteur Français - portugais: Darijar
• Traducteur Français - bengali: Darijar
• Traducteur Français - français: Darijar
• Traducteur Français - malaisien: Darijar
• Traducteur Français - allemand: Darijar
• Traducteur Français - japonais: Darijar
• Traducteur Français - coréen: Darijar
• Traducteur Français - javanais: Darijar
• Traducteur Français - vietnamien: Darijar
• Traducteur Français - tamoul: Darijar
• Traducteur Français - marathi: Darijar
• Traducteur Français - turc: Darijar
• Traducteur Français - italien: Darijar
• Traducteur Français - polonais: Darijar
• Traducteur Français - ukrainien: Darijar
• Traducteur Français - roumain: Darijar
• Traducteur Français - grec: Darijar
• Traducteur Français - afrikaans: Darijar
• Traducteur Français - suédois: Darijar
• Traducteur Français - norvégien: Darijar

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दारीजार»

Découvrez l'usage de दारीजार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दारीजार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Adhbuni Rassi: Ek Parikatha - Page 250

फिर भी उन्हें चेन न मिली एक दिन कुएं पर रमी हो टीना वालों की उ-सुनाकर मताया का नाम ले-तिर यब गालियों बीटादेख लेना, यह एक रंडि-बेवा का सिराप है, मकया दारीजार के हाथ-हाथ भर के ...

Sachchidanand Chaturvedi, 2009

Bell's British Theatre, Consisting of the Most Esteemed ...

Enter Zara, aff^Selima, in the dari. Zar. Where aft thou, Selima ? Give me thy hand* It is so dark, I tremble as I step, . With sears and startings, never selt 'till now ! Osm: Damnation ! 'tis her voice ! the well-known found, That has so often charm'd ...

John Bell, 1780

Select letters of Tippoo Sultan to various public ... - Page 468

To MEER MOAAYENGDDEEN, Bunninfinmanu, MAB MmzA KHAN, and Husam ALI KHAN; dated the Night<'> of the 17th Yooszfrr. (12th January.) LETTER CCCCXXVIII. T o the Dari/jars qf ZUFERJBJD ; dated. 468 senior LETTERS or.

Tīpū Sulṭān (Mysore, Nawab.), 1811

Galī āge muṛatī hai

"तु, एकदम से कुए है री लाली । भी तो अइसी सिखावन दइ रही है कि अपन कोठरिया से तो हाथ छोऊँ ही, ऊ पुजारी का मिलता सोर बरतन-भांडा भी विलय देय दारीजार ।" 'लिअ-स-अच्छा अब अपना संभाले हम ...

Śivaprasāda Siṃha, 1974

Brajabhāshā

अब वे मुहर सुदूर दोनों चितएँ : नाऊ बोली कि जो हम बोले देत हैं तौ हते दुइ ए मिलत हैं, वे तीन खाए जसे है । वाइन बोली कि जो हम बोला हैं ती बौ दारीजार तीन खाए लेत है । होत कक्ष मैं दिन चढि ...

Dhīrendra Varmā, 1954

Bhukhe sarira, nangi atmaem : novel - Page 12

'अरे नासपीटे-दारीजार-बू मिटे कम्मखत---लगै आग तैरना बुढ़याई जवानी में- . अ' आवाज पिछली गली की पडीसिन अलीगढ़ वाली जगत ताई की थीयह पहचानने में एक क्षण भी नहीं लगा पंडिता को : पलक ...

Sudhākara Śarmā, 1981

Badāyūm̐ Janapada kī bolī kā ekakālika adhyayana

... तेज तेताल तेहा त्युनार थापर गोआ थार ( पु० ) थाम-नो दर-लान दददा दस्ती दम/दसु दर्फ ददोरा दबी-जिने दाम दारी-जार हिन्दी शक्ति तराजू था तारा तकिया तरबूज गर्म बारंबार कहना लिए पिघलता ...

Rāma Prakāśa Saksenā, 1973

Breeds of empire: the 'invention' of the horse in ... - Page 54

... one of their characteristics was the specific nature of the statutory labor each of them was expected to perform'.24 These dari provided specific tasks and services for the Sultan. One of these, the dari Jar a consisted of the Sultan ' s grooms.

Greg Bankoff, ‎Sandra Swart, 2007

Linguistic Survey of India - Page 310

... word is nigh". sir, 2, see bé-n'n', s.v. be, 2. mm, in sari malzal Dari zar, N. of a certain time of the day, 8 or 9 21.11., 167; binds? sfn'i mdl klak bar; z'm', 10 or 11 3.11., 167. sardi, coldness, 169 (165). P. sardi. aag'igai, m. a little man, a dwarf, ...

Linguistic Survey of India, ‎Sir George Abraham Grierson, 1968

Hindī śabdasāgara - Volume 5

जार"---" 1० [ सं० दारिन् ] वह पति जिसे कई यब: हों : पति (रु) : दस-यश को [ सं० अरि-का ] दासी : लगडी 1 वह लगी जिसे लय में जीतकर जाय, गया हो : कुलटा है गौ०-दारीजार : यहि---" हूँ" [ हि० दारी "तिर" वार ] है.

Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa