Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "इजार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE इजार EN HINDI

इजार  [ijara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE इजार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «इजार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de इजार dans le dictionnaire hindi

Ishara Femme [0] Pyjama Sutton Avaler Tour en U Gojndari Urgy Billet Red Ezar Hé mille Bazar-Matiram gr., P292. Acte 0 -0-décharger = nu Perdre du prestige Respect Décharger A- et l'homme a mis son propre outil Descendant - Le poème, 0,4, p 317. Yo0-Yazarband इजार स्त्री० [अ०] पायजामा । सूथन । सुथना । उ०—लसत गूजंरी ऊजरी बिलसत लाल इजार । हिए हजारनि के हरै बैठी बाल बजार ।—मतिराम ग्रं०, पृ० २९२ । क्रि० प्र०—उतारना=नंगा होना । प्रतिष्ठा खोना । इज्जत उतारना । उ०—और आदमी ही डाले है अपनी इजार उतार ।—कविता कौ०, भा० ४, पृ० ३१७ । यौ०—इजारबंद ।

Cliquez pour voir la définition originale de «इजार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC इजार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME इजार

इजमाल
इजमाली
इजरा
इजराय
इजलास
इजहार
इजाजत
इजाफत
इजाफा
इजाबत
इजारदार
इजारबंद
इजार
इजारादारी
इजारेदार
इजाला
इज्जत
इज्जतदार
इज्जल
इज्तिराब

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME इजार

चोरबाजार
जंजार
जलमार्जार
जार
झंजार
डाढ़ीजार
तिजार
दईजार
दहिजार
दाढ़िजार
दाढ़ीजार
दारीजार
निजार
पैजार
जार
बनिजार
बाजार
बाहुहजार
बिजार
बेजार

Synonymes et antonymes de इजार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इजार»

Traducteur en ligne avec la traduction de इजार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE इजार

Découvrez la traduction de इजार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de इजार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «इजार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

IJAR
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ijar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ijar
510 millions de locuteurs

hindi

इजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ijar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ijar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ijar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ijar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ijar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ijar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ijar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ijar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ijar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ijar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ijar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ijar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ijar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ijar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ijar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ijar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ijar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ijar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ijar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ijar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ijar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ijar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de इजार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «इजार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «इजार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot इजार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «इजार»

Découvrez l'usage de इजार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec इजार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...
मतिराम ने इसका स्पष्ट उल्लेख किया है-लसति गुजरी ऊजरी, विलसति लाल इजार है हिये बरनि के हर बैठी बाल बजार ।. मति० मकरी, दो० ९४ है इससे भी पता लगता है कि तंग मुहरी का पायजामा या इजार ...
Lallan Rai, 1974
2
NATRANG:
जवेला जाताना पटक्या-धोतरापेक्षा इजार-टोपीच सुटसुटत वाटतेली, कधी धोतर तर कधी इजार; ही त्याची तन्हा, गंसबत्या झडाकांडातनं दिसू लागल्या. आभाळात नि भुईवरबी चांदणया लुकलुकू ...
Anand Yadav, 2013
3
Nazīra granthāvalī: kavivara Nazīra Akbarābādī kī racanāoṃ ...
सुनकर लगी यह कहने कि "ऐ वा छोड; च इब" : ऐसा भी क्या मैं रखती हूँ पीला '"इजार बंद"' ।। आ जावे इस तरह से जो अब हर किसी के हाथ : वैसा तो कुछ नहीं मेरा भोला इज" बद ।। एक रात मेरे साथ वह अपर, ...
Naẓīr Akbarābādī, ‎Nazīra Muhammada, 1992
4
Hindī-Gujarātī kośa
... स्वीकार (ना मलत्याग इजाया पूँ० [अग एक यहूदी पेग-बर इजार स्वी० [का-] इजार; पायजाभी इजा-द 1, [फाग इजारबन्द; नाते यह यय-छूटी कायरों; कामी इजारतिरे)दार वि० [काग इजारदार: ठेकेदार इजारा ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
5
Hamarī Sirohī - Page 80
परम इजार जब पुरानी मयका२गी सं'--- प्रकाश जाफना प्रागैतिहासिक मानव में भी कलबिधि वाकी विकसित आ. इस बात के प्रमाण हमें गुकाओं की परिवारों, चल की रहि, अण्डे के लिलके पर प्रवर ब ...
Sudhīndra Gemāvata, ‎Viśvanātha Sacadeva, 2007
6
The Old Testament in the Hindi Language
... पले, के रुसी रूई के इजार पजार दुबले देने यड़े है मेरी दार' की बारी जो नेरी-निज है १२ सेर मेरे समय है है सुलेमान इजार रो, चुकी केर लिखा करेंगे और उस के मर के रखवाली को देर भी (बले-गे है, ...
Bile. O.T. Hindi, 1905
7
Arthavijñāna kī dr̥shṭi se Hindī evaṃ Nepālī śabdoṃ kā ... - Page 215
स्पष्ट है कि हि० ने इस अब को सीधे अ० से ग्रहण किया है और 'पसरी' और 'लूँगी' अथ: का परित्याग कर दिया है [ यथा, "उसके घर में इजार पहनने का प्रचलन नहीं है है" विपरीत, नेव "इजार' का अब पायजामा न ...
Surendra Prasāda Sāha, 1981
8
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
मतिराम ने इसका स्पष्ट उल्लेख किया हैलसति गुजरी आरी, विलय लाल इजार । हिये बरनि के हरे, बैठी बाल बजार 1: मति, मकरी, दो, ९४ है इससे भी पता लगता है कि तंग मुहरी का पायजामा या हजार ...
Lallana Rāya, 1994
9
Dhāpū - Page 170
'मेरी तबीयत ठीक नहीं है ।' 'असवारी से ठीक हो जायेगी । चल 1, 'धापू को मन मसोस: उठना पना । तैयार होकर वह बोली, 'चलो । है बहादुर बोला, 'ऐसे नहीं ।' 'तं, फिर कैसे है' भागे के बजाय इजार पहन ।
Candraśekhara Dube, 1993
10
Hara-hara jo kucha hai, mana meṃ hai - Page 17
जैन राय की टपकती मारकर सोच रहा धा- यह वनी नर वात, विहुल का ज्यों भी जो गया हैर जीन इजार भारी भी मिल बायी जरे बेटी पलकें दो भी पैदा तो सईम, रूम को यत- की गोभी हुयी यह तुम्हारा ओत ...
Vinaya Kumāra Ḍabarāla Rajanīśa, 1989

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «इजार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme इजार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अनुदान को किसानों ने सुनायी खरी खोटी
बक्सर । धान की फसल पककर कटने के लिए तैयार है। लेकिन, किसानों को अब तक डीजल अनुदान की राशि नहीं मिलने से आक्रोशित किसान प्रखंड कार्यालय पहुंच कर बीडीओ से अपनी परेशानी बतायी तथा अपने गुस्से का इजार किया। बताते चलें कि धान की फसल के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
​जवरजस्ती करणी उद्योगमा चार वर्ष कैद
शौचालयमै सुरुवालको इजार चुँडालेर जवरजस्ती करणीको प्रयत्न गरेको बेला चर्को स्वरमा चिच्याएपछि छिमेकीहरु आइपुगेर करुणकुमार भागेको पीडित बालिकाले बताएकी छिन् । बालिकाको जाहेरीका आधारमा प्रहरीले करुणकुमारलाई पक्राउ गरी वैशाख ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
3
कैथल के साइंटिस्ट को राष्ट्रपति भवन से न्यौता
आपको बता दें, राष्ट्रपति भवन के मुगल गार्डन में भी पिछले कई वर्षों से कुंडू के इजार हर्बल कीटनाशक का प्रयोग किया जा रहा है। साइंटिस्ट का कहना है कि एक हफ्ते पहले मुझे राष्ट्रपति भवन से फोन आया था और कुछ जानकारियां ली गई थीं, लेकिन मुझे ... «नवभारत टाइम्स, août 15»
4
जी हां...भारत के इस शहर में आया था सबसे पहला भूकंप
सिंह ने बताया कि गुजरात में 2001 में भुज, अंजार, अहमदाबाद तथा सूरत एवं अन्य इलाकों में पच्चीस इजार लोग मारे गये तथा 63 लाख लोग प्रभावित हुये। यह 7.7 तीव्रता का भूकंप था। कश्मीर में 2005 में 86 हजार लोग मारे गये तथा 2011 में सिक्किम में भूकंप ... «Live हिन्दुस्तान, mai 15»
5
मक्खन से जहरीला विष हटाने की परम्परा
यह मक्खन नाग पंचमी के दौरान और चलने वाले मेले में नाग देवता मूर्ति को नहलाने व आपस में ही एक दुसरे के गालो में मक्खन लगाकर होली खेलने के लिए इकट्ठा किया जाता है और लम्बे इजार के बाद क्षेत्र के दो दर्जन से भी अधिक के ग्रामीण इस मौके का ... «पंजाब केसरी, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. इजार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/ijara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur