Signification de "दाड़िम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE दाड़िम EN HINDI

दाड़िम  [darima]

QUE SIGNIFIE दाड़िम EN HINDI

définition de दाड़िम dans le dictionnaire hindi

Dadim Noun Synonymes: [Dadam] 1. Grenade Yo0-Dadim Cher = Sue. Perroquet 2. Cardamome.

दाड़िम संज्ञा पुं० [सं० दाडिम] १. अनार । यौ०—दाड़िम प्रिय = सुआ । तोता । २. इलायची ।

TRADUCTION DE दाड़िम

Découvrez la traduction de दाड़िम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de दाड़िम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दाड़िम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 石榴
• Traducteur Français - espagnol: granada
• Traducteur Français - anglais: Pomegranate
• hindi: दाड़िम
• Traducteur Français - arabe: رمان
• Traducteur Français - russe: гранат
• Traducteur Français - portugais: romã
• Traducteur Français - bengali: ডালিম
• Traducteur Français - français: grenade
• Traducteur Français - malaisien: delima
• Traducteur Français - allemand: Granatapfel
• Traducteur Français - japonais: ザクロ
• Traducteur Français - coréen: 석류 나무
• Traducteur Français - javanais: pomegranate
• Traducteur Français - vietnamien: trái thạch lựu
• Traducteur Français - tamoul: மாதுளை
• Traducteur Français - marathi: डाळिंब
• Traducteur Français - turc: nar
• Traducteur Français - italien: melagrana
• Traducteur Français - polonais: granat
• Traducteur Français - ukrainien: гранат
• Traducteur Français - roumain: rodie
• Traducteur Français - grec: ρόδι
• Traducteur Français - afrikaans: Pomegranate
• Traducteur Français - suédois: pomegranate
• Traducteur Français - norvégien: granateple

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दाड़िम»

Découvrez l'usage de दाड़िम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दाड़िम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Works ?1977?

दीवान वली में एक जगह 'दाड़िम' शब्द आया है। दाड़िम शब्द संस्कृत का है और हिन्दी में भी बहुत प्रसिद्ध है। इसका अर्थ अनार है। फ़ारसी लिपि में 'दाल' और 'वाव' की शक्ल बहुत मिलती-जुलती ...

Bābūrāva Vishṇu Parāṛakara, 1977

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3

दाड़िम दाड़िम: । डहामशब्द प्रचण्डवाची । उदय तो दामाया इति विरम हे तु विशेष्यलिङ्का एव । चोपध: । ५२ I अदन्नः योपधः पुसि खाता ॥ हयः गववः समय: । किसलयेन्द्रियहदयोत्तरीयाणि नपुंसके।

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873

Rāmāyana Ayodhyakanda satika

अर्थ । इहां से कदलि पर्थत सौता अङ्कन की नकल है। ॥ षच्चन सुक कपोत स्चग मैीना । मधुप निकर कोकिलाम बीना कुन्ट्कली दाड़िम दामिनी। कमल सरद ससि अहि भामिनी बरुन पास मनोज धनु हंसा ।

Tulasīdāsa, 1878

Pūrvī samīkshā ke siddhānta - Volume 1

नाक का मोती प्रधर की कान्ति से, बीज दाड़िम का समझ कर भ्र।न्ति से ॥ देख कर उसको हुआ शुक मौन है, सोचता है। अन्य शुक यह कौन है। यहाँ शुक ने भ्रमवश नाक के मोती को दाड़िम का बीज समझ ...

Kulabīra Siṅgha Kāṅga, 1963

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

दाड़िम सिरिफल गगन * बास करु सम्भु गरल करु प्रासे । भुज-भय पंक मृटनाल नुकायल * कर-भय किसलय काँपे । कबि-सेखर भन कर कत ऐसन कहब मदन परतापे । शब्दार्थ-कबरी=केश ॥ चामरि=चवर वाली गाय ।

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa

विल्वस्तनि काँ देखल कतय ॥ अहँ छी बड़गोट तालक वृक्ष । कहु कह छथि तालोपम वक्ष ॥ हे दाड़िम वन कहु सुधि एतय ॥ दाड़िम दशन प्रिथा मोर कतय ॥ कुहु कम्पक वन कुरु, जनु खेलि । कहूँ चम्पक वरण चलि ...

Lāladāsa, 2001

Psychology: eBook - Page 258

प्रतिभागीं कों-पहले उ ए क समीर सुतक्षिणाय | उद्दीपक एवं उसके पश्चात् अनुक्रिया शब्दों को सीखने का क च म विक्रम दाड़िम प्रयास कराया जाता है। असफल होने पर उसे पुन: स्मरण र प पत दिवस ...

Dr. Vimal Agarwal, 2015

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

उनका स्वरूप बन्धुकपुष्प, गुझाफल, वौरवहूटी कौट तथा जवाकुसुम और अष्टक (कुंकुम)-के वगाँकों कान्तियों से सुशोभित रहता है। कुछ पद्मराग दाड़िम-बीजकी आभासे सम्पन्न तथा कुछ किंशुक ...

Maharishi Vedvyas, 2015

The Prem sagur, or The history of Krishnu, according to ...

... चदरताई केो देखातिलफूल मुरझायगथा, उसके श्रधर की लाली खखबिंबा फल बिखबिखाने लगा , दांत की पांति निरख दाड़िम का हिया द्रड़क गया , कपेलेॉकी केामलताई पेख गुखाब फल चेन से रहा.

Lallu Lal, 1842

Padi Reh Gayi Thati:

प्रेयसि के पर से लिपट-लिपट, ककनूँ का अंतर टूट रहा। विरही सरवर-हिया ट्रक-ट्रक, दाड़िम सा तल पर बिखर रहा। यह नगरी है अभिशापों की। पूनो है कहानी मावस की। द्वS9%S95 S-6SG59-2 वेदना तड़पती ...

N.M. Gupta, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दाड़िम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दाड़िम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जैंती क्षेत्र में नहीं बना कोल्ड स्टोर

... सिल्पड़ आदि क्षेत्र में आलू, सेब, नाशपाती, जैंती, कांडे, भट्यूड़ा, बकस्वाड़, सेल्टाचापड़, स्योड़ा, उड्यारी, दाड़िमी, कुंज, बांजधार, बिनौला, भाबू, बिराड़ आदि क्षेत्रों में नींबू, माल्टा, नाशपाती, केला, अनार, दाड़िम, संतरा, आडू, खुबानी, ... «अमर उजाला, nov 15»

'संघसेवियों की नज़र में हिन्दी का कोई स्वतंत्र …

सेब की अभिव्यक्ति के लिए हिन्दी वाले 'ऐपल' को स्वीकार कर लें, ऐसा दुराग्रह तो सरलता के हामी किसी हिन्दीप्रेमी ने नहीं किया. 'दाड़िम' कि तुलना में अनार डटा हुआ है और द्राक्षासव की जगह अंगूरी भी. 'वाइन' की तुलना में शराब डटी हुई है और मदिरा ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

कुमाऊंनी कॉलम

... अपण गौंक भाल बखातक बार में चार पंक्ति कईं: केला निम्बु अखोड़ दाड़िम रिखू नारिंग आदो दही, खासो भात जमालि को कल्कलो भूना गेडीरी गबा, च्यूड़ा सद्य उत्योल दूद बाकलो घ्यू गाय को दाणे दार, कहानी सुन्दर मौणियां धपडुआ गंगावली रौणियां। «नवभारत टाइम्स, janv 15»