Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гранат" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГРАНАТ EN UKRAINIEN

гранат  [hranat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГРАНАТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «гранат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grenade

Гранат

▪ Grenade - minéral ▪ Grenadier - fruit d'un grenadier ▪ Grenade - Observatoire orbital pour la recherche sur les sources spatiales de rayons X et de rayons gamma mous ▪ Garnet Cassian Kharitonovich - écrivain ukrainien ... ▪ Гранати — мінерал ▪ Гранатове дерево — плід гранатового дерева ▪ Гранат  — орбітальна обсерваторія для дослідження космічних джерел рентгенівського та м'якого гама-випромінювань ▪ Гранат Касіян Харитонович — український письменник...

définition de гранат dans le dictionnaire ukrainien

grenade, a, p., GRANATE, et, g.1. Fruitier ou arbuste poussant dans des endroits aux climats chauds. Dans la pratique des plantes fruitières de l'horticulture, compte tenu des caractéristiques économiques et biologiques d'entre eux sont répartis dans les groupes suivants: pome .. fruits subtropicaux - olives, figues, Persimmon japonais, grenade, (jardin et fruits rouges, 1957, 10.). Au cours des racines très cher, vp'yavshys dans les crevasses rocheuses poussent des buissons de grenade sauvages (4 octobre 1956, 76); Larissa frotte la fleur de grenat dans ses paumes ... (Rud., The Last Saber, 1959, 238); * Figurativement. Curls ukvitchala nuage sombre de la fleur de feu grenadier (L. Eng., I, 1951, 233) .2. Les fleurs rouge vif de cette plante. Voit [Abibula] rose, rouge grenat, lys blancs (Kotsyuba., II, 1955, 132) .3. fruit rond de cette plante avec une peau épaisse, remplie de graines qui sont entourés par la chair comestible juteuse aigre-douce couleur rouge de différentes nuances. Hyulle a tenu à jouer avec les mains, montre qu'il est passé à une fenêtre haute puissance de sa couleur de la bouche de grenade incisée lui ont été envoyés passionné par « l'amour » (tohis., Hyulle, 1961, 105) .HRANAT2 et h. Gems, pierres semi-précieuses sont souvent rouge ou couleur brune. Une grenade autour de son cou, le corail, Dukach comme des charbons ardents (p, I, 1957, 188.); [Chernukha:] Et ce que j'avais « Faust » .. tout au Maroc et or, estampes Krelinha, grenats et améthystes sur le cadre!. Le rêve ... (Koch., II, 1956, 329) * Dans le cfr. - Regarde, dit le jeune homme en montrant Kobza, un beau Cosaque. - Ses yeux sont beaux, comme si les grenades brillaient (Pages, I, 1957, 373). гранат, а, ч., ГРАНА́ТА, и, ж.

1. Плодове дерево або кущ, що росте в місцях з теплим кліматом. В практиці садівництва плодові рослини, враховуючи господарсько-біологічні особливості їх, поділяють на такі групи: зерняткові.., субтропічні плодовімаслини, інжир, японська хурма, гранат (Сад. і ягідн., 1957, 10); Над самісінькою дорогою, вп’явшись корінням в кам’яні ущелини, ростуть кущі диких гранатів (Жовт., 4, 1956, 76); Лариса розтирає в долонях вогнисту квітку граната… (Руд., Остання шабля, 1959, 238); * Образно. Кучері темні уквітчала хмарка цвітом з гранати огнистим (Л. Укр., І, 1951, 233).

2. Яскраво-червоні квіти цієї рослини. Бачить [Абібула] троянди, червоні гранати, білі лілеї (Коцюб., II, 1955, 132).

3. Круглий плід цієї рослини з товстою шкірою, наповнений насінням, яке оточене соковитим кисло-солодким їстівним м’якушем червоного кольору різних відтінків. Гюлле трималась за грати руками: видно, що вона силою підвелась до високого віконця ї її уста кольору надрізаного граната слали йому жагуче «кохаю» (Досв., Гюлле, 1961, 105).

ГРАНА́Т2, а, ч. Самоцвіт, напівдорогоцінне каміння найчастіше червоного або бурого кольору. А на шиї гранати, коралі, дукачі як жар горять (Стор., І, 1957, 188); [Чернуха:] А який в мене був «Фауст»!..весь у сап’яні і золоті, гравюри Крелінга, гранати і аметисти на оправі. Мрія… (Коч., II, 1956, 329);* У порівн. — Подивись,сказала молода, показуючи на Кобзу,який гарний козак.Гарні в нього очі, неначе гранати блищать (Стор., І, 1957, 373).

Cliquez pour voir la définition originale de «гранат» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГРАНАТ


уранат
array(uranat)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГРАНАТ

гран
граніт
гранітний
гранітовий
гранітолевий
гранітоль
грана
граната
гранатирь
гранатний
гранатовий
гранатомет
гранатометання
гранатометник
гранаточка
гранд
грандіозність
грандіозний
грандіозно
гранистий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГРАНАТ

брунат
бікарбонат
експонат
екстернат
карбонат
колонат
комбінат
льонокомбінат
лісокомбінат
магнат
меценат
млинкомбінат
м’ясокомбінат
пансіонат
патронат
пенат
платинат
птахокомбінат
сенат
інтернат

Synonymes et antonymes de гранат dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАНАТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гранат à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГРАНАТ

Découvrez la traduction de гранат dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de гранат dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гранат» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

石榴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

granada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pomegranate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гранат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডালিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grenade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

delima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Granatapfel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザクロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

석류 나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pomegranate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái thạch lựu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாதுளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाळिंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melagrana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

granat
50 millions de locuteurs

ukrainien

гранат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rodie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

granaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

granatäpple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

granateple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гранат

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГРАНАТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гранат» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гранат en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГРАНАТ»

Découvrez l'usage de гранат dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гранат et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Комнатные деревья и кустарники: лимон, вишня, гранат, ...
Книга познакомит любителей с историей культуры, морфологическими и биологическими особенностями, агротехникой, размножением, ...
Галина Алексеевна Серикова, 2015
2
Энциклопедический словарь Гранат - Том 55
Коллектив авторов. энЦинлопшичвоний олово-ь“ РУББНОГП БИВЛИОГРАФИЧЕБКОГО ИНСТИТУТА ГРАНАТ. СЕДЬМОЕ ИЗДАНИЕ том пятьдвсят пятый. Ш Зпоха мирового нризи'оа, ` экономического, социального и политического.
Коллектив авторов, 2013
3
Энциклопедический словарь Товарищества "Бр. А. и И. Гранат ...
Владимир Яковлевич Желѣзнов. А. С. Столетов. По фотографии. ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ .ГРАНАТ".
Владимир Яковлевич Желѣзнов, 2003
4
Кошка на дороге (сборник)
У него было имя, отчество и фамилия: Сергей Юрьевич Гранат. Но по имени его никто не называл, все звали почему-то по фамилии, и он так привык к этому, что сам иногда не помнил своего настоящего имени, а тем более ...
Виктория Токарева, 2015
5
Просто свободный вечер (сборник)
У него было имя, отчество и фамилия: Сергей Юрьевич Гранат. Но по имени его никто не называл, все звали почему-то по фамилии, и он так привык к этому, что сам иногда не помнил своего настоящего имени, а тем более ...
Виктория Токарева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРАНАТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гранат est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гранат, Ромуло и Промес тренировались в общей группе …
Защитник Владимир Гранат, полузащитники Ромуло и Квинси Промес провели сегодня тренировку в общей группе «Спартака». Как сообщает ... «Чемпионат.com, oct 15»
2
СБУ обнаружила в зоне АТО тайник с большим количеством …
В нем хранилось две противотанковые управляемые ракеты, 40 реактивных противотанковых гранат различной модификации, около сотни ручных ... «Новое Время, sept 15»
3
Дві ракети та 40 гранат: у зоні АТО знайшли схрон зі зброєю …
У схованці у лісовому масиві неподалік автотраси Артемівськ-Лисичанськ знайшли дві протитанкові ракети, 40 реактивних протитанкових гранат, майже ... «ICTV, sept 15»
4
Під Радою перші травми отримали від світлошумових та газових …
"Перші травмовані з'явилися від світлошумових гранат, і слідство з'ясовує, який газ було застосовано, тому що там були і газові гранати", - сказав він. «Українська правда, sept 15»
5
На Урале грибник нашел в лесу арсенал гранат
"Специалисты по взрывным устройствам из ОМОН установили, что арсенал состоял из двух ручных противопехотных гранат "Ф1", известных в народе ... «Российская Газета, août 15»
6
В Киеве изъяли огромный арсенал автоматов, пистолетов и …
... оперативными работниками обнаружено немалый арсенал оружия, а именно: 13 противопехотных гранат, 4 противотанковые гранаты, автоматы, ... «Подробности, août 15»
7
СБУ изъяла у жителей Одессы девять гранат и 8 тысяч патронов …
Жители Одессы вывозили боеприпасы из зоны проведения Антитеррористической операции и продавали их в своем регионе. У них изъяты гранаты, ... «Information Agency 'Independent News Bureau', juil 15»
8
Волонтеры в сумке попытались провезти в Сумы 19 гранат (видео)
В автомобиле волонтеров и бойца антитеррористической операции в Сумской области нашли 19 гранат, сообщила пресс-служба МВД в области. «Подробности, juil 15»
9
Гранат заявил, что хотел бы играть в центре обороны ФК …
Защитник московского "Спартака" Владимир Гранат заявил, что подошел к сборам в полной готовности и готов к конкуренции за место основного ... «РИА Новости, juil 15»
10
Владимир Гранат: Судьба футболиста: получить можем …
Если сделаете это, увидите: первой в окне подсказок идет строчка «Гранат жена», второй «Гранат зарплата», а третьей «Гранат «Спартак». Начнем в ... «"Spb.Sovsport.ru", juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гранат [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hranat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur