Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देहली" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देहली EN HINDI

देहली  [dehali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देहली EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «देहली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sill

देहली

À Delhi, il y a un village du district d'Aurangabad à Magadha Mandal sous l'état de Bihar en Inde ... देहली में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

définition de देहली dans le dictionnaire hindi

Nom nom femme [0] Pavement Et les gens qui le traversent Seuil देहली संज्ञा स्त्री० [सं०] द्वार की चौखट की वह लकडी़ जो नीचे होती है और जिसे लाँघकर लोग भीतर घुसते हैं । दहलीज ।
Cliquez pour voir la définition originale de «देहली» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC देहली


डोहली
d´̔ohali

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME देहली

देहभृत्
देहयात्रा
देहयाष्टि
देह
देहरा
देहरि
देहरिया
देहरी
देहलक्षण
देहल
देहलीदीपक
देहवंत
देहवान्
देहशंकु
देहशोधन
देहसंचारिणी
देहसार
देहांत
देहांतर
देहात

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME देहली

अँगाली
अँगुली
अँचली
अँचुली
अँजली
अँजुली
अँठली
अँदली
अँधियाली
अँबली
अँवली
अंकपाली
अंगपाली
अंगारवल्ली
अंगुली
अंघ्रिवल्ली
अंजली
अंजुली
अंत्रवल्ली
हालहली

Synonymes et antonymes de देहली dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देहली»

Traducteur en ligne avec la traduction de देहली à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देहली

Découvrez la traduction de देहली dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देहली dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देहली» en hindi.

Traducteur Français - chinois

窗台
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sill
510 millions de locuteurs

hindi

देहली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عتبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подоконник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peitoril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোবরাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rebord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sill
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fensterbrett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창턱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngạch cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

davanzale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

próg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підвіконня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pervaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περβάζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vensterbank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देहली

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देहली»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देहली» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देहली en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देहली»

Découvrez l'usage de देहली dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देहली et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
सरगुज़िश्ते देहली: 1857 के आन्दोलन की कहानी जीवन लाल की ज़बानी
First-hand account of the 1857 revolt against British rule in India.
Jīvana Lāla, ‎Darak̲h̲shān̲ Tājvar, ‎Rāmpūr Raz̤ā Lāʼibrerī, 2005
2
Chemistry: eBook - Page 260
यदि बिन्दु (a) देहली ऊर्जा (threshold energy) को प्रदर्शित करता है तो छायांकित भाग abcd उन अणुओं के प्रभाज को प्रदर्शित करता है जिनकी ऊर्जा देहली ऊर्जा (threshold energy) से अधिक होती है ...
Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015
3
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
तातार खा" का देहली से आगमन और जफर ख; से भेंट तातार खत की पराजय ( १४) 'तारीखें महमूदशाहीध के अनुसार सुस्तान मुहम्मद बिन पग्रेरोज शाह की मृत्यु के उपरान्त देहली में अत्यधिक ...
Girish Kashid (dr.), 2010
4
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:
१३९९ से १५२६ ई० तक देहली" के राजसिंहासन पर तीन वंशों के सुस्तान आरूढ़ हुए । १३९९ से जून १४ १४ ई० तक तुगलुक वंश के सुधार देहली पर नाममात्र को शासन करते रहे 1 उनका प्रभुत्व एवं राज्य केवल ...
Girish Kashid (Dr.), 2010
5
Tuglaq Kaleen Bharat-V-2
जब शाही विजयी सेनायें सरल के निकट पहुँची, मलिक मकबूल विन्यामुलमुल्कि नायब वजीर कुछ अन्य अमीरों को लेकर खुल्लम खुल देहली के बाहर निकला और सुलतान फीरोज शाह से मिल गया ।
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
6
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
चालीस दिन तक शोक सम्बन्धी प्रथाओं के पूर्ण हो जाने के उपरान्त वह शहर (देहली; में पिछले सु-कानों के महल में पहुंचा और अत्यधिक न्योछावर प्रदत की । अमीरों को पद तथा उपाधि वितरित ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
7
Twilight in Delhi: A Novel
Set during the early years of this century this book recaptues the texture of family life in Delhi.
Ahmed Ali, 1994
8
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
पाली बात तो यह थी कि संवेगात्मक शब्दों (61110ऐ10112111/1/01'८15)का प्रत्यक्षज्ञानात्मक देहली ( 1यराशगा1प्त1 111८८-३511०1८1 ) तटस्थ शब्दों के प्रत्यक्षज्ञानात्मक देहली से अधिक ...
Arun Kumar Singh, 2009
9
Delhi: Ancient History
This collection of essays has been put together by a teacher for students of history, but will also be of enormous value to a large number of other interested readers. Upinder Singhis Professor of history at the University of Delhi.
Upinder Singh, 2006
10
Freedom Fighters of Delhi:
Phūlacanda Jaina, Mast Ram Kapoor.
Phūlacanda Jaina, ‎Mast Ram Kapoor, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देहली»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देहली est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ताजनगरी में बीच सड़क धूं-धूं कर जली कार, गाड़ी …
आगरा. शहर के देहली गेट पर शुक्रवार की शाम बीच सड़क पर स्टीम कार में आग लगने से हड़कंप मच गया। गाड़ी में लगी आग देखकर उसमे सवार लोग गाड़ी छोड़कर भागे खड़े हुए। मौके पर पहुंची पुलिस ने ट्रैफि‍क रोक दिया। इसके बाद फायर बिग्रेड की कई गाड़ियों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
नगर परिषद ने खाली करवाई दुकानें
मंगलवार सुबह करीब 11 बजे नगर परिषद का अतिक्रमण निरोधक दस्ता प्रभारी भानुप्रतापसिंह के नेतृत्व में देहली गेट पहुंचा। इनके साथ कोतवाली थाने का जाप्ता भी मौजूद था। वहां चार-पांच दुकानों में कुछ लोगों ने कुर्सी-टेबल व अन्य सामान रख दिए थे ... «Rajasthan Patrika, nov 15»
3
देहली गेट बवाल में मीट निर्यातक जहीर चारों बेटों …
अलीगढ़। महानगर के अतिसवंदेनशील देहली गेट के सांप्रदायिक उपद्रव मामले में पुलिस ने रविवार रात और सोमवार सुबह तक तीन और मुकदमे दर्ज कर लिए। इनमें से एक मुकदमे में महानगर के प्रमुख मीट निर्यातक हाजी जहीर और उनके चारों बेटों पर डकैती व हमले ... «अमर उजाला, nov 15»
4
घंटों जाम-हंगामा, दो नाबालिगों को छुड़ाया
अलीगढ़। देहली गेट थानाक्षेत्र के खटीकान मोहल्ले में बवाल के बाद रविवार रात खटीक समाज के पांच युवकों की गिरफ्तारी के विरोध में सुबह-सुबह वहां लोग सड़कों पर उतर आए। गुस्साए महिला-पुरुषों ने थाने का घेराव कर लिया और जमकर हंगामा किया। «अमर उजाला, nov 15»
5
माहौल बिगाड़ने की कोशिश के आरोप में नोटिस
संजय के अनुसार देहली गेट थाना प्रभारी के स्तर से पूजा शकुन पांडेय को गौरव के आवास पर खड़े होकर की गई भड़काऊ बयानबाजी के चलते नोटिस जारी किया गया है। इसी तरह सासनी गेट एसओ के स्तर से नूर अफजाल को महानगर में विभिन्न स्थानों पर घटनाओं को ... «अमर उजाला, nov 15»
6
युवक पर हमले में पूर्व पार्षद सहित कई नामजद
महानगर के देहली गेट उपद्रव प्रकरण में अब तक पुलिस और गौरव पक्ष की ओर से ही मुकदमे लिखे गए थे। मेडिकल में इलाज पा रहे दानिश के गोली लगने से घायल होने या बिट्टू की मोबाइल शॉप को जलाने का कोई मुकदमा दर्ज नहीं किया गया था। शनिवार देर रात इन ... «अमर उजाला, nov 15»
7
चौकसी की जरूरत, सेक्टर स्कीम कायम
इसके अलावा देहली गेट थाना क्षेत्र में दिन में आधा दर्जन और रात में भी इतने ही एसओ भ्रमण शील हैं। ... पीएसी व आरएएफ के अलावा खुद एडीएम सिटी व एसपी सिटी, सिट्री मजिस्ट्रेट, शहर के तीनों सीओ देहली गेट व उसके आसपास के इलाके पर ही फोकस किए हुए ... «अमर उजाला, nov 15»
8
निशाने पर तो एसओ देहली गेट थे, गोली लगी गौरव को
उसके प्रत्यक्षदर्शी गवाहों की जुबानी अगर कहानी सुनें तो उपद्रवियों की साजिश बेहद खतरनाक थी। जिस गोली से गौरव की जान गई। वह गोली दरअसल गौरव के लिए नहीं, बल्कि उपद्रवियों को रोकने की कोशिश कर रहे एसओ देहली गेट विनोद यादव के लिए चली। «अमर उजाला, nov 15»
9
सैनिक स्कूल रेवाड़ी में प्रवेश को आवेदन आमंत्रित
ये दोनों तिथियां भी मान्य होंगी। प्रवेश परीक्षा के लिए सैनिक स्कूल रेवाड़ी, सेक्टर-4, रेवाड़ी और ऋषि पब्लिक स्कूल, देहली रोड़ रेवाड़ी एयरफोर्स स्कूल, गुडग़ांव, देहली रोड़ गुडग़ांव में परीक्षा केन्द्र स्थापित रहेंगे। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
अलीगढ़ में उपद्रव, आठ घायल
वारदात महानगर के थाना देहली गेट क्षेत्र के मोहल्ला सराय मियां की है। यहां मिली-जुली घनी आबादी है। इसी मोहल्ले में कैलाश गली है। पुलिस के मुताबिक गुरुवार को रात करीब आठ बजे का समय था। कैलाश गली में एक समुदाय के बच्चे पटाखे चला रहे थे। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देहली [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dehali>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur