Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देही" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देही EN HINDI

देही  [dehi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देही EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «देही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de देही dans le dictionnaire hindi

Donneur nom n ° 0 [pas d'enfants] (Porter le corps) Jivatma Soul Spécial: Le corps n'est pas conscient, mais le retard est la conscience. Chair de l'âme Le bonheur de l'abri est utilisé pour souffrir le chagrin etc. Sur Le corps pur est constant, sans fin, etc. L'âme 'Jivatma' देही संज्ञा पुं० [सं० देहिन्] (देह को धारण करनेवाला) जीवात्मा । आत्मा । विशेष—देह चैतन्य नहीं है पर देरी चैतन्य है । आत्मा देह के आश्रय से सुख दुःख आदि का भोगनेवाला होता है । पर शुद्ध देही नित्य, अवध्य आदि है । वि० दे० 'आत्मा', 'जीवात्मा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «देही» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC देही


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME देही

देहवंत
देहवान्
देहशंकु
देहशोधन
देहसंचारिणी
देहसार
देहांत
देहांतर
देहात
देहाती
देहातीत
देहातीपन
देहात्मवाद
देहाध्यास
देहानुसंधान
देहावरण
देहावसान
देहिका
देहुरा
देहेश्वर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME देही

महानसावलेही
ेही
रामसनेही
ेही
वसाप्रमेही
विदेही
शनैर्मेही
शीतमेही
शोणितमेही
श्रद्धादेही
संदेही
सनेही
सर्पिर्मेही
सुरामेही
सूक्ष्मदेही
ेही
सैदेही
स्थूलदेही
स्थूलवैदेही
स्नेही

Synonymes et antonymes de देही dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देही»

Traducteur en ligne avec la traduction de देही à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देही

Découvrez la traduction de देही dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देही dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देही» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dehi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dehi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dehi
510 millions de locuteurs

hindi

देही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dehi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дехи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dehi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dehi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dehi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dehi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dehi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dehi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dehi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dehi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dehi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dehi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dehi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dehi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dehi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dehi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дехі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dehi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dehi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dehi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dehi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dehi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देही

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देही»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देही» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देही en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देही»

Découvrez l'usage de देही dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देही et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आप का राशिफल २०१४: GaneshaSpeaks.com - Page 382
घर में किसी मांगलिक प्रसंग की मनोरमां देही मनोवृत्तानुसार रिणम्, तारिणी दुर्गसंसारसागरस्य कुलोद्ववाम" मंत्र का जप करें। स्त्री जातक उत्तम पतेि की प्राप्सेि के लिए “देही ...
GaneshaSpeaks.com, 2013
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
है देही 1 पहले तुमने नित्य न दान दिया है, न गोदान किया है, न आद्धिक कृत्य किया है, न तो वेदका दान किया, न शास्त्रको देखा और न शास्त्रबोधित मार्ग का सेवन किया, इसलिये है जीव! जैसा ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
Chidambara:
तुम्हें देखने शोभा ही उयों लहरी सी उठ आई हैं अंग भंगिमा, समा बन, मृदु देही बीच समाई ; कोमलता कोमल अंगों में पहिले तन धर पाई ! फुल खिल उठे, तुम वैसी ही भू को दी दिखलाई है सुन्दरता ...
Sumitranandan Pant, 1991
4
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 81
एक दफा देही ने कहा आ, 'तं तो चौ-च सितरि वले होटल का-रग पर वना लिया 1: ऐसी खातों का जवाब नहीं होता । अपनी लत खत्म कर कराही यत्र किसी जरूरत के यश रहा था । कली 'होटल' की वलेटे को रहा था ...
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 2007
5
Geetabhasyam: Swaminarayan Book
दैहाँति / देही नित्यक्यायोध्वं देहे सर्वस्य भारत 1- ।। तस्मात्सर्बाणि भृद्धानि न त्वं शोचितुमर्हसि । । ३ ० । । सर्वस्य ... ब्रमादिस्थावरान्याय हैहभृत:, जातित्वत्कवन्कां, देहे .
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013
6
Bidhar - Page 143
अब अन्तर मारी वेल टूट गई है । प्याली देही तोड़ दो । देही छोड़ दो । अखबार के दफ्तर में इंटाष्णु देने के बाद होटल में राह देखते बैठे पधाम्या को उसने कहा, अच्छा हुआ । लेकिन सम्पादक काफी ...
Bhalchandra Nemade, 2003
7
Photoshop CC: Visual QuickStart Guide - Page 500
Behance,an online image-sharing service,is accessible directly from Photoshop CC.Once you upload images for a project on the Behance website,viewers can 8. Your Behance page displays,along with the currently uploaded image.
Elaine Weinmann, ‎Peter Lourekas, 2013
8
Adobe Illustrator CC on Demand - Page 464
Select the artboard you want to share on Behance. 1 2 1 5 4 3 Clickthe File menu, and then click Share On Behance (New!), or click the Behance icon (New!) on the Status bar. 2 ◇ If you don't have a Behance account, click Start your Public ...
Perspection Inc., ‎Steve Johnson, 2013
9
Adobe Photoshop CC on Demand - Page 442
Display the image you want to share on Behance. 1 2 1 5 4 3 Clickthe File menu, and then click Share On Behance (New!), or click the Behance icon (New!) on the Status bar. 2 ◇ If you don't have a Behance account, click Start your Public ...
Perspection Inc., ‎Steve Johnson, 2013
10
Illustrator CC: Visual QuickStart Guide (2014 release)
Behance, an online imagesharing service, is accessible directly from Illustrator CC 2014. Once you upload artwork for a project on the Behance website, viewers can search for, view, and comment on your work and you, in turn, can track and ...
Elaine Weinmann, ‎Peter Lourekas, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देही»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देही est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सोख्ता हटाने को ले गोलबंद हुए मोहल्लावासी
लोगों का कहना है कि यदि नप प्रशासन पांच दिनों के अंदर सोख्ता नही हटवाते हैं तो आंदोलन किया जायेगा। जिसकी सारी जवाब देही नप प्रशासन की होगी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, nov 15»
2
उमा ने किया सिंघल का उत्तराधिकारी होने का दावा
वहीं उन्होंने एक्शन के रिएक्शन जैसी तीखें बयान पर सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव की भी जवाब देही तय कर दी है। इसके अलावा ग्वालियर में रानी की तलवार होने पर उन्होंने मामले में टेक्निकल पेंच फंसा होने की बात कहते हुए खूबसूरती के साथ एकता ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
3
दो दिन से परमिट न मिलने से पर्यटक बर्फ के दीदार से …
आज तक पर्यटक वाहन बिना रोक-टोक के मौसम की परिस्थितियों के हिसाब से रोहतांग की ओर चले जाते थे लेकिन माननीय एनजीटी के आदेशानुसार अब गुलाबा में प्रशासन ने पुलिस चौकी भी तैनात की है इससे प्रशासन की जबाव देही और भी बढ़ गई है। रोहतांग ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
बैंक में घुसे तीन चोर गिरफ्तार
इनकी निशान देही पर पुलिस ने बाजार के एक स्थान से दो बाइक बरामद किया है जिनपर सवार होकर वह बैंक में चोरी करने आए थे। -एक चोर कर रहा था रखवाली. बैंक में चोरी करने आए चोरों में एक चोर छत के ऊपर खड़ा होकर रखवाली कर रहा था। तीन चोर खिड़की तोड़कर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
गाली देने के विवाद में हुई सलामत की हत्या
निघासन कोतवाली क्षेत्र के गांव मुंशीगढ़ मजरा चखरा निवासी सलामत की हत्या मामूली विवाद में शराब के नशे में धुत साथियों ने ही कर दी थी। पुलिस ने दो लोगों को गिरफ्तार कर उनकी निशान देही पर आला कत्ल भी बरामद कर लिया है। पुलिस का दावा है ... «अमर उजाला, nov 15»
6
फर्जी एएसपी बनकर ठगी मामले में महिला गिरफ्तार
राजीव की निशान देही पर पुलिस ने वारदातों में उसके साथ मुख्य भूमिका निभाने वाली आरोपी महिला पूजा कुलश्रेष्ठ को जयपुर महिला जेल से प्रोडक्शन वारंट पर लेकर गिरफ्तार कर लिया है। आरोपी ठगी की वारदात को अंजाम देने के बाद पूजा के खातों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
सदर अस्पताल की स्वास्थ्य सेवा हुई लचर, मरीज परेशान
अस्पताल प्रबंधक से लेकर सदर अस्पताल के अधीक्षक को इसकी जबाब देही है.नहीं खुला सदर अस्पताल का नियमित टीकाकरण केंद्र : सदर अस्पताल का नियमित टीकाकरण केंद्र मंगलवार को नहीं खुला. अपने बच्चों को टीका दिलवाने आये लोगों ने काफी इंतजार ... «प्रभात खबर, nov 15»
8
बाइक चोर गिरफ्तार, स्पेशल चाबियों से खोलता था …
उसकी निसान देही पर जब दूसरी जगहों पर छापे मारे गए तो पुलिस को चोरी के अन्य दोपहिया वाहन भी बरामद कर लिए। पुलिस ने धारा 456 के तहत मामला दर्ज कर लिया है। आरोपी ने तीन स्पेशल चाबियां बनाई हुई थी, जिसकी मदद से वह आसानी से किसी भी गाड़ी को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
तहसील दिवस में डीएम ने सुनीं समस्याएं, 11 में एक …
पिलखुवा के मोहल्ला डबरिया निवासी गोल्डी ने रास्ता दिलाने की मांग की। धौलाना के बडा बाजार निवासी राजबहादुर राणा ने भूमि की निशान देही कराने की मांग की। सिखैड़ा निवासी सिराज अहमद ने सरकारी नाली हेतु सार्वजनिक चकमार्ग बनवाने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
रिंग रोड : जमीन अवाप्त करनी थी 360 मीटर, कर ली 400 मीटर
जयपुर. जेडीए ने रिंग रोड के लिए 360 मीटर के बजाय किसानों की 400 मीटर से ज्यादा तक जमीन अवाप्त कर ली है। कहीं 30 मीटर ज्यादा जमीन ली गई तो कहीं 50 मीटर तक अतिरिक्त जमीन पर निशान देही कर बुलडोजर चला दिया। जरूरत के अतिरिक्त अवाप्त की गई जमीन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देही [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dehi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur