Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "देवला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE देवला EN HINDI

देवला  [devala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE देवला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «देवला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de देवला dans le dictionnaire hindi

Le nom de Dieu est Pu [Hei Diva, Divla] [Femme 0 alpa 0 devali] Petite divinité देवला संज्ञा पुं० [हिं० दिवा, दिवला ] [स्त्री० अल्पा० देवली] छोटा दीया ।

Cliquez pour voir la définition originale de «देवला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC देवला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME देवला

देवरानी
देवराय
देवरि
देवरिधि
देवरी
देवर्द्धि
देवर्षि
देवल
देवल
देवलता
देवलांगुलिका
देवल
देवलोक
देववक्त्र
देववती
देववधू
देववर्त्म
देववर्द्धकि
देववर्ष
देववला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME देवला

वला
पुर्वला
बावला
भूवला
मध्वला
रजस्वला
रसावला
लड़बावला
वलवला
शदवला
शर्वला
वला
शिखावला
शीतावला
वला
साँवला
सुहावला
हावलाबावला
हिंगूज्ज्वला
हिल्वला

Synonymes et antonymes de देवला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवला»

Traducteur en ligne avec la traduction de देवला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE देवला

Découvrez la traduction de देवला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de देवला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «देवला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Devla
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Devla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devla
510 millions de locuteurs

hindi

देवला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Devla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Devla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Devla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Devla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Devla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Devla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Devla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Devla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Devla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Devla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Devla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Devla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Devla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Devla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Devla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Devla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Devla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Devla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Devla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de देवला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «देवला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «देवला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot देवला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «देवला»

Découvrez l'usage de देवला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec देवला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Itihāsa ke svara: - Page 474
मेरा दुर्मागी सब जगह मेरा रास्ता रोक लेता है । देवला : अब तक आपकी उदासी नहीं गयी, राजकुमारी ? कृष्ण' : उदासी ? उदासी नहीं, देवला है यह तो जीवन का महात पर्व है । देवला : तो राजकुमारी !
Rāmakumāra Varmā, 1969
2
Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 4 - Page 343
उदासी नहीं, देवला ! यह तो जीवन का महान् पर्व है । देवला : तो राजकुमारी ! मैंने भी इस महान, पर्व पर आपकी इच्छानुसार एक बहुत सुन्दर माला गुल है है उससे भगवान एकलिंग की पूजा में शोभा आ ...
Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992
3
Rajata raśmi
देवला कृष्ण देवला बणा देवला कृप पूजने समय साँपोंका खेल : पुल हैं, साँप भी तो भगवान एकलिंग, मस्तकके आभूषण हैं । और राजकुमारी ! कुंवर चाचा भी आये थे : कुंवर चाचा ? जवानसिंह ? यहाँ ?
Rāmakumāra Varmā, 1963
4
Hindī ke pratinidhi ekāṅkīkāra
उदाहरण के लिए कलंक-रेखा' एकांकी में कृष्ण' और देवला के संवाद सुनिए :कृस-देवला ! देवला-राजकुमारी ! कृष्णम-देवला ! तू फूल चुनने के लिए आई थी, यहीं रुक गई ? देवला-- (अपराध के से स्वर में) ...
Dvārikāprasāda Saksenā, ‎Dwarika Prasad Saxena, 1982
5
Merī tīna mauteṃ
रजा तो हाँफते-हाँफते हारा सा हो गया पर देवला की अतल में नींद न थी : भयंकर सपनों में जागी सी लेटी रहीं । सपना था या वास्तविकता, रात भर इसी का निर्णय करती रही । इसी तरह न जाने उसे ...
Indu Bālī, 1969
6
Bhīla: sāṃskr̥tika paripekshya meṃ - Volume 11, Issues 2-4
केस नं० ५ हकरी का विवाह १८ वर्ष की उकर में दामा न मिल्ने के कारण देर से अधिक रुपया प्राप्त होने से देवला नामक एक व्यक्ति से जिसकी उका ६० वर्ष की थी तथा जिसके पहले की एक औरत जीवित ...
N. N. Vyas, 1981
7
Prasāda ke nāṭakoṃ meṃ nāyaka kī avadhāraṇā - Page 135
नाविक, देवला और विजया स्वाद के अंतरंग का रहस्य खेलती है, यहीं उसके प्र, संयम की परीक्षा हुई है; विजया की मायम में आकर्षित होकर भी उसके चारिक्ति पान पर लिख प्रकट करता है, देवला के ...
Deva Kiśana Cauhāna, 1998
8
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 13-18
... अथवा नायब तहसीलदार या तहसीलदार अपने कार्य के साथ यह कार्य कर रहे है है (ग) यथा संभव शीघ्र : खरगोन जिले में तहसील राजपुर के ग्राम देवला व अजन्मी के बीच सड़क के डामरीकरण की अवधि ५३.
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
9
Mara jāne kā mazā
अरे, वह तो हमारा देवला था । चंदू : देवता ? बाबू : हाँ, देवता ! वह खारागोदा के मेले में औरत के कपडे पहनकर, बाल संवारकर नाचता नहीं था ? वहीँ! चौथी जमात में मेरे साथ पढ़ता था । चंदू : हाँ.
Lābhaśaṅkara Ṭhākara, ‎Surendrakānta Kāntilāla Dośī, 2004
10
Muni Miśrīlāla kī ātma-kathā - Page 99
वहाँ पर मलतीजी विदुषी बिरदीकेंवरजी आदि ठाणा 5 विराजमान थीं । उन्हें भी सब मालूम हुआ । वहाँ पर कुछ दिन आवास कर हम लोग देवला (राम-प्र-नाशिक जिले में चदिवड़ तालुके का गाँव-आये ।
Muni Miśrīlāla, ‎Rājamala Borā, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «देवला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme देवला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मीणा सेवा संघ की ग्राम इकाइयों का गठन
... मथुरालाल कल्याणपुरा संयुक्तमंत्री घनश्याम कानलौदा श्यामलाल कल्याणपुरा,कोषाध्यक्ष नरसिंह लाल मास्टर, सहकोषाध्यक्ष जगदीश कुड़ाल हरसहाय कांकरिया, प्रवक्ता लड्डू लाल कल्याणपुरा, मुरारी लाल देवला महिला उपाध्यक्ष सरपंच परसादी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
चूरू | सदरथाने में बुधवार को थाने के एक हिस्ट्रीशीटर
बिसाऊ रोड पर एक होटल के पास शेरसिंह राठी उर्फ शेरिया निवासी पूनिया कॉलोनी, रामस्वरूप जाट निवासी बणी का बास, देवीलाल उर्फ देवला निवासी लालासर सहित पांच-छह अन्य ने वाहन रुकवाकर उसके साथ मारपीट की और उसके गले से सोने का लॉकेट 35 हजार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
'जरूरतमंद का उपकार करना हो मुख्य उद्देश्य'
अतिथियों का स्वागत श्यामलाल सोनी, भगवानदास अग्रवाल, मनीष मिंडया, जगदीश देवला, कृष्णा अग्रवाल, भूपेंद्र सनगट, स्वर्णकार समाज के सचिव पत्रकार रमेश सोनी, सुनील सोनी, मनोज मिंडया, अशोक कड़ेल, सुशील सोनी ने पुष्पमालाओं से किया। «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
50 से 60 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ्तार से उड़ते हुए …
मेनार, जवाई डैम, देवला, घासा, जयसमंद, सहित शहर में पीछोला का पिछला हिस्सा, फतहसागर में रानी रोड पर बने आईलैंड, बाघदड़ा, केवड़े की नाल, चीरवा में बायो डायवर्सिटी पार्क सहित अन्य ग्रामीण क्षेत्रों के तालाबों पर ये पक्षी इन दिनों देखे जा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
बच्चों ने दी गीत और कविता की प्रस्तुति
इस अवसर पर नव प्रशिक्षु पटवारी तरन्युम खान, तनवी खान, आंगनबाड़ी कार्यकर्ता आयशा, कविता महोबिया, संतोषी यादव, नीतू, अंजू पटेल, देवला बाई, जंत्री बाई, उर्मिला बाई, शाहिदा उपस्थित थे। बालोद। आंगनबाड़ी में कार्यक्रम में मौजूद बच्चे व अन्य। «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
शहर से गंदगी हटवाए निगम - शमशेर भारती
... में फगवाड़ा में रहते हैं जो कि छठ पूजा को श्रद्धा पूर्वक मनाते हैं इसलिए मेयर अरुण खोसला पहल के आधार पर गंदगी उठवाएं। इस अवसर पर दिनेश गिरी, गुड्डू, देवला, उपेन्द्र, सतपाल, गौत्तम, रामू, कृष्णा, मनोज, चन्दन, कमलजीत दीनबंधू पांडे उपस्थित थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
भोपाल : पाड़ों की लड़ाई देखने उमड़ी भीड़
पांच हजार के इनाम की इस भिडंत में भतीजे के पाड़े कल्ला ने चाचा के पाड़े देवला को मैदान छोड़कर भागने को मजबूर कर दिया। इस भागमभाग में एक बुजुर्ग व्यक्ति मामूली रूप से घायल भी हो गया। कोकता में कल्लू ग्वाला अपने पाड़े कलुआ के साथ ही ... «Nai Dunia, nov 15»
8
वागड़ महोत्सव 21 22 को
... चरपोटा, नगरपरिषद आयुक्त दिलीप गुप्ता, युवा समंवयक पवन कुमार अमरावत, एडीईओ (माध्यमिक) प्रकाशचंद्र शर्मा, तहसीलदार डायालाल पाटीदार, एईएन जितेंद्र जैन, हितेश भट्ट, भारतेंद्र पंड्या, वीरेंद्रसिंह बेड़सा, भूपेंद्रसिंह देवला मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
नई 100 नगरपरिषद/ नगरपंचायतों के अध्यक्ष पद के लिए …
सामान्य वर्ग महिला: हिंगणा, देवला, शिरुर अनंतपाल (लातूर), मोताला, जाफ्राबाद, भातकुली, पाटोदा, घनसावंगी, चामोर्शी, मानोरा, तला, जामखेड, बार्शी टाकली, मारेगांव, कारंजा (वर्धा), बदनापुर, चाकण, गोरेगांव, मंडणगड, कलवण, एटापल्ली, खालापुर, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
चाय पीकर लौट रहे मजदूरों पर कंटेनर पलटा, एक मरातीन …
जहां पर उपचार के दौरान पांव कटने से नाथू (33) पुत्र रूपा मीणा निवासी देवला पारसोला की मौत हो गई और शेष मेघा (32) पुत्र राईया मीणा निवासी छोलादेव धरियावद, कन्हैयालाल उर्फ नाथू (30) पुत्र वेणीराम गमेती निवासी खरबडिय़ा हिरणमगरी और हेमराज ... «प्रातःकाल, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. देवला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/devala-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur