Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "दिवला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE दिवला EN HINDI

दिवला  [divala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE दिवला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «दिवला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de दिवला dans le dictionnaire hindi

Divya Noun Pu [0] Profondeur, Prof. Diu + La (Préfixe 0)] 0 'Deep'. A- oui, c'est comme ça que je fais, les créatures de Wick Melon. Sang L'huile de Seochu, quand je vois le visage de Pav-Kabir Sa, p 16. दिवला संज्ञा पुं० [सं० दीप, प्रा० दीव + ला (प्रत्य०)] दे० 'दीप' । उ०—येहि तन का दिवला करौं, बाती मेलों जीव । लोहू सीचौं तेल ज्यों, कब मुख देखों पीव ।—कबीर सा०, पृ० १६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «दिवला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC दिवला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME दिवला

दिव
दिवंगत
दिवंगम
दिवकार
दिवगृह
दिवदाह
दिव
दिवरा
दिवराज
दिवरानी
दिवल
दिव
दिवसकर
दिवसचर
दिवसचारी
दिवसत्क्षय
दिवसनाथ
दिवसपुष्ट
दिवसमणि
दिवसमुख

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME दिवला

नेवला
पुर्वला
बावला
भूवला
मध्वला
रजस्वला
रसावला
लड़बावला
वलवला
शदवला
शर्वला
वला
शिखावला
शीतावला
वला
साँवला
सुहावला
हावलाबावला
हिंगूज्ज्वला
हिल्वला

Synonymes et antonymes de दिवला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दिवला»

Traducteur en ligne avec la traduction de दिवला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE दिवला

Découvrez la traduction de दिवला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de दिवला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «दिवला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Divla
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Divla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Divla
510 millions de locuteurs

hindi

दिवला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Divla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Divla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Divla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Divla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Divla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Divla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Divla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Divla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Divla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Awan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Divla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Divla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Divla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Divla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Divla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Divla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Divla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Divla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Divla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Divla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Divla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Divla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de दिवला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «दिवला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «दिवला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot दिवला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «दिवला»

Découvrez l'usage de दिवला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec दिवला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bārahoṃ mahīne ke sampūrṇa vrata aura tyauhāra: gītoṃ, ...
मअष्टमी के गीत भवन में दिवला जोरि धरे है रे भवन में दिवला जोरि धरे 1: टेक काये की बाती काये के दिशि, परि काये के विरत जरे : भवन में । सने के दिवला कपूर की बाती परि सुरई के विरत जरे 1 रे ...
Rūpakiśora Bharatiyā, ‎Kārshni Raṇavīra Brahmacārī, 1976
2
Rājasthāna ke lokagīta: Bhūmika - nirdeśana : ... - Volume 1
अपने पति, सास और जिठानी आदि को जगाती है और कहती है कि पीड़ जोर की उठ रही है, दाई को बुलाओ, दिवला जगाओ और पलंग बिछ",. तो देखिये : सब प्रकार के गीत खण्ड ऐ, गीत-संख्या ३७ से ५१ : ५४ ...
Svarṇalatā Agravāla, 1967
3
Rājasthāna ke tyohāra-gīta - Page 148
... है कुणी जी री बाट . कुणीजी री राणिर्यार धार धम थी भरे है बलके म्हारा दिवला है सारी रात है जलजे म्हारा दिवला है सारी रात है थारी मंगल री बाट, बलजै म्हारा दिवला सारी रात है धि.
Jagamala Siṃha, 1988
4
Dhāpodāī - Page 21
उसने श्रद्धा से थान को हाथ से तीन बार चुचकारा । फिर भजन गुनगुनाती घर की ओर चल पडीकाहे का दिवला काहे की बाल जोय धरों दिवला कुण सी रात अगर-कण का दिवला निरवाणा 'थ 111911..11.1.1111, ...
Vishapāyī, 1988
5
Nimara ka samskrtika itihasa
... में लगाये जाने वाले दिये के सहारे पारिवारिक जीवन की समुद्धि का कैसा मनोरम चिच संजोया गया है मानो दिया जहां भी जलता है वहीं जीवन लगता वै-जापे हो ए ही रे दिवला इन्द्र लुहार न ...
Ramnarayan Upadhyay, 1980
6
"So-- phira, bhādoṃ garaji--": loka sāṃskr̥tika cintaka ... - Page 72
... पूर्वजों के रतजगे का :"कुणी भी रे दिवला मेली रे वात तो कुगोजी री राय: थी भरे बाई रामी मैंली रे बाट तो रामनाथ जी रायल की भरे जागो म्हारा दिवला सारी भीम आज मह" पूरब-आरो राती भी ...
Mālatī Śarmā, 1989
7
Rāṅgeya Rāghava granthāvalī - Volume 7 - Page 197
उसकी तड़पन देखकर मैना गाने लगी : 'ओं दिवला ! मैं तेरी अर्चना कह । फिर तू उदास कयों हैं ? ' मुझे यह तो बता कि अब तक तेरी माटी कितने उर-वास लुटा चुकी है ? ' ओ पन्गी ! माटी के इस पथ में तुने ...
Rāṅgeya Rāghava, 1982
8
Mānakho helā mārai: Rājasthānī kavitā saṅgraha
दिवला रे है दिवला है .त्रध्यानणियो है है दिवला रे है मचिस बण आदी है है कछार तम छायी है है सूझे नी मारग की चकोरा-मन चाबी है है अंधारे में कुणा घस्तुड़र बोले है है बस्तुडा रे बणगर औई ...
Kiśora Kalpanākānta, 1989
9
Devatyām̐ ke gīta - Page 180
कहै से आया गाडियर-गाडियर कहै से आया ए लुहारै म्हारी ऊँची डान्डी का दिवला जी म्हारे चोड़े आबै का दिवला जी के मण गात्या लोहा कै मण गाल्या लाल आरी कोयला जी म्हारी ऊँची डले ...
Vidyā Devī, 1984
10
Ālhakhaṇḍa, baṛā: asalī 52 gaḍhakī laṛāī
दरसराजकी सो रानी थी वैसे दिवला रही छविनकी खान ही पापड़ सुन्दर बालक रानी हैम मनमें बना जाक तब कीन है पतिके सपने, पुत्र न दी-नाते वैसे वियना मोहि बडों दुखदीन है. ऐसे कहिके ...
Ālhakhaṇḍa, ‎Narayan Prasad Mishra, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «दिवला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme दिवला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कपास की कली जोहड़ की तली
दीये को हम दीप की बजाय दिवला कहा करते थे। नेग में भाई लगने वाले गांव के लीलू तेली ने मुझे बताया था कि चिराग और शमा दीये को ही कहते हैं। दीये के दो अन्य नाम 'चुघड़ा' और 'चीघसा'मैंने बचपन में अपनी मां से सुने थे। मेरी मां चीघसे को आग में ... «Dainiktribune, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. दिवला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/divala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur