Signification de "धरा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE धरा EN HINDI

धरा  [dhara]

QUE SIGNIFIE धरा EN HINDI

La terre

पृथ्वी

La Terre est la troisième planète après Mercury et Venus du Soleil dans huit planètes du Système solaire. C'est la plus grande planète planétaire en termes de diamètre, de masse et de densité dans le système solaire. Il est également mentionné sous la forme de Earth, Earth Planet, Land, World et Terra. La preuve scientifique découverte par la méthode du chronométrage radiométrométrique indique que l'âge de la Terre est de 4,54 milliards d'années (4.

पृथ्वी सौर मंडल के आठ ग्रहों में सूर्य की ओर से बुध और शुक्र के बाद तीसरा ग्रह है। यह सौर मंडल में व्यास, द्रव्यमान और घनत्व की दृष्टि से सबसे बड़ा पार्थिव ग्रह है। इसका पृथ्वी, पृथ्वी ग्रह, भूमि, संसार और टेरा के रूप में भी उल्लेख होता है।रेडियोमीत्रिक समयांकन की विधि द्वारा खोजे गये वैज्ञानिक प्रमाण संकेत देतें है कि पृथ्वी की आयु ४.५४ अरब वर्ष (4.

définition de धरा dans le dictionnaire hindi

Tenir 1 nom féminin 0 [non 0] 1. Terre Terrain Terre 2. Le monde Monde La seule preuve de cela est le basilic La fleur n'est pas bonne - Tulsi (mot 0). 3. Utérus 4. Un parabolique, dans lequel un L'estomac et le gourou sont là. En tant que tel, il est difficile de dire quoi que ce soit. Shyama Kaho Kama Sirai 5 Engraissement 6. Impulsion 7. Offre Le don d'or donné aux brahmanes sous forme de don ou de charité (KO). 8. Medulla (à 0) Phase 2 nom féminin [ouais] 1. Égal à des poids. N'importe qui Pesée de poids Bout Action 0-appariement .- Silence. 2. Un pesage à quatre temps

धरा १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पृथ्वी । जमीन । धरती । २. संसार दुनिया । उ०—धरा को प्रमाण यही तुलसी जो फरा सो झरा सो बरा लो बुताना ।—तुलसी (शब्द०) । ३. गर्भाशय । ४. एक वर्णवृत्त, जिसके प्रत्येक चरण में एक तगण और गुरु होता है । जैसे,—राधा कहौ बाधा टरै । श्यामा कहौ कामा । सरै । ५. मेद । ६. नाड़ी । ७. भेंट । भेंट या दान स्वरुप ब्राह्मणों को दी जानेवाली स्वर्ण आदि की शशि (को०) । ८. मज्जा (को०) ।
धरा २ संज्ञा स्त्री० [हिं धड़ात्] १. तौल की बराबरी । किसी वस्तु की तौल के बराबर का बाट या बोझ । बटखरा । क्रि० प्र०—बाँधना ।—साधना । २. चार सेर की एक तौल ।

TRADUCTION DE धरा

Découvrez la traduction de धरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धरा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 部分
• Traducteur Français - espagnol: sección
• Traducteur Français - anglais: Section
• hindi: धरा
• Traducteur Français - arabe: قسم
• Traducteur Français - russe: раздел
• Traducteur Français - portugais: seção
• Traducteur Français - bengali: নষ্ট
• Traducteur Français - français: section
• Traducteur Français - malaisien: kekalahan
• Traducteur Français - allemand: Abschnitt
• Traducteur Français - japonais: セクション
• Traducteur Français - coréen: 섹션
• Traducteur Français - javanais: kalah
• Traducteur Français - vietnamien: tiết diện
• Traducteur Français - tamoul: தோல்விகளை
• Traducteur Français - marathi: पराभव
• Traducteur Français - turc: Kaybedilen
• Traducteur Français - italien: sezione
• Traducteur Français - polonais: sekcja
• Traducteur Français - ukrainien: розділ
• Traducteur Français - roumain: Secțiune
• Traducteur Français - grec: τμήμα
• Traducteur Français - afrikaans: artikel
• Traducteur Français - suédois: avsnitt
• Traducteur Français - norvégien: seksjon

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरा»

Découvrez l'usage de धरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yogi Arvind - Page 265

मुझे प्रभु ने उपदेश दिया है की धरा और स्वन को एक बनाने । संसार को भविष्य के धिर सीन्दर्य को आत्मसात् आओं । उसे अयबस्त बजाने विना ऐहिक अनागत यहीं धरा पर है । धरा पर ही परिपूर्ण जीवन ...

Rajender Mohan Bhatnagar, 2006

Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 552

बाबू ने उसका नाम रामू अशेड़ई धरा था । राम भी नई । रामबाबू भी नई । उनने तो उपवन नाम, चीखा-भला-खा, र/मबाबूजी धरा भी । रह-रती न इधर, न उधर । यर इन शहरियों को तो देखो । गलने-पसेरी का लगना ।

Kamal Kishor Goyanka, 2004

Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - Page 84

धरा व (आकाश मन न बित्ते ज/वय" अति उई / / सामवेद : 449 बरि-सुब-यु: । देवता-जन: । छन्द:--न्दिपदा पंक्ति: । शब्दार्थ : (मशोनामूभग: न) महलों में सूई की तरह (धित्र: अग्नि:) अद्भुत अग्नि (याजकों यहा ...

Pravesh Saxena, 2009

Agni Pathar: - Page 333

जिन घरों के नौजवान अपमानित-ललित जो हवालात में बन्द यर दिए गए थे, उनके घरों में मानस का मलता धरा पोते-व्यष्टि मां-बाप शब्द और भयजना के खिलते गन गुल में शि यदा-कदा गुम का इ-जवार ...

Vyas Mishra, 2007

Untisvin Dhara Ka Aropi - Page 47

Mahashweta Devi. इलाके में हालात तेजी से खराब होने लगे । इसके गोई दिनों बाद क्रिसानों के एत से जमी रंग गई । सरकार का नत के गोरों पर जब दमनक चुप हो गया तब सरकार ने हातात का जायजा लेने ...

Mahashweta Devi, 2004

Reetikaleen Kaviyon Ki Premvyanjana: - Page 9

प्ररादना रीतिकाल (सं० ] 700-सं० मैं (900) के अमल आनेवाले कठयों में प्रेम के म रूप दिखाई यहाँ हैं-आति के अंधे में लेता हुआ पेम, स्वाछन्द काव्य धरा का उन्मुक्त ऐब-तिक प्रेम, भाई ...

Bachchan Singh, 2004

Badalate raṅga - Page 89

मरु-मंगा मरू-धरा पर गंगा उतर जाई है, कलकल करती बहती गन नशे, उसमें विरल करती मछलिये, गंगा के सदृश शीतल जल । चारों जोर होरेयाती ही हरियाली लहलहाते धन कपास, गले और मबका और गले के खेत ।

Ramswaroop Arora, 2009

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2

... में इनके प्रतिरूप मिलते हैं । इन प्रतिरूपों में एक वर्ग ऐसे शब्दन का है जहाँ सघोष महाप्राण ध्वनि की जगह अघोष अल्पप्राण ध्वनियों का व्यवहार होता है : जैसे तमिल में संस्कृत धरा ...

Ram Vilas Sharma, 2008

ठण्डा लोहा (Hindi Poetry): Thanda Loha (Hindi Poetry)

थके. हुए. कलाकार. से. सृजन की थकन भूलजा देवता! अभी तो पड़ी है धरा अधबनी, अभी तो पलक में नहीं िखल सकी नवल कल्पना की मृदुल चाँदनी, अभी अधिखली ज्योत्स्ना की कली नहीं िजन्दगी की ...

धर्मवीर भारती, ‎Dharmveer Bharti, 2012

Bhāratīya Muslima, mukhya dhārā kā āhvāna

Articles on the identity of Muslims in India and their integration into the national mainstream and with the Hindus.

Bhanu Pratap Shukla, ‎Ramkumar Bhramar, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

एटीएम से छेड़छाड़ कर लोगों के रुपये उड़ाने वाला धरा

राजधानी में एटीएम में छेड़छाड़ कर लोगों के रुपये उड़ाने वाला बदमाशों का गिरोह सक्रिय है। शास्त्री पार्क मेट्रो स्टेशन के पास बुधवार शाम एटीएम में छेड़छाड़ कर एक बदमाश सीआइएसएफ कर्मी का 10 हजार रुपये उड़ाने में सफल हो गया, लेकिन उसकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

एसएससी परीक्षा में नकल, एक धरा

भारी भीड़...बेबस प्रशासन : चंडीगढ़ में रविवार को आयोजित एसएससी परीक्षा के बाद घर जाने के लिये उम्मीदवारों की भीड़ के आगे सेक्टर-17 के बस अड‍्डे पर नियमों की धज्जियां उड़ गयीं। बसें खचाखच भर जाने बाद उम्मीदवारों के पास बस की छत में सफर ... «Dainiktribune, nov 15»

गुमटी से कैश चुराने के आरोप में एक धरा

शिमला: आईएसबीटी टूटीकंडी के निर्माण कार्य में लगी कंपनी के टोल बैरियर पर बनी गुमटी से कैश चोरी करने के मामले में पुलिस ने एक व्यक्ति को गिरफ्तार कर लिया है। व्यक्ति की पहचान फागली निवासी अभिषेक थपलियाल के रूप में की गई है जबकि मामले ... «पंजाब केसरी, nov 15»

छह महीने से वांटेड शराब माफिया धरा

सहारनपुर: छह महीने से चकमा दे रहा फरार शराब माफिया आखिरकार कुतुबशेर पुलिस के शिकंजे में फंस ही गया। पुलिस ने गंगोह अड्डे के निकट से माफिया को पकड़ लिया है। आरोपी का चालान कर जेल भेज दिया गया है। इंसपेक्टर कुतुबशेर शैलेंद्र कुमार शर्मा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चोरी के आरोप में एयरपोर्ट स्टाफ धरा गया

... की ड्राफ्टिंग से केंद्र सरकार ने किया इंकार IAS सकारात्मक बदलाव लाएं जिससे राष्ट्र को फायदा हो: मोदी. चोरी के आरोप में एयरपोर्ट स्टाफ धरा गया. नई दिल्ली, कार्यालय संवाददाता First Published:10-11-2015 09:21:43 PMLast Updated:10-11-2015 10:42:08 PM ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

नकली नोटों के साथ धरा गया युवक

सुलतानपुर : कादीपुर कोतवाली क्षेत्र अंतर्गत बिजेथुआ महावीरन धाम क्षेत्र में मंगलवार को एक युवक नकली नोटों के साथ दबोच लिया गया। दुकानदारों की सूचना पर पहुंचे पुलिस कर्मियों ने युवक की तलाशी ली तो उसके पास से 4500 रुपये के नकली नोट ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चार साल की बच्ची से दुष्कर्म आरोपी नाबालिग धरा

मध्य जिला के रंजीत नगर थानाक्षेत्र में चार साल की मासूम के साथ दुष्कर्म का मामला सामने आया है। बच्ची की मां की शिकायत पर पुलिस ने आरोपी 17 वर्षीय किशोर के खिलाफ दुष्कर्म व पॉक्सो की धाराओं में मामला दर्ज कर उसे जुवेनाइल जस्टिस ... «दैनिक जागरण, nov 15»

नौनिहालों का जलसा, धन्य हो उठी धरा

जासं, इलाहाबाद : नौनिहालों का जलसा देख हर कोई रोमांचित हो उठा। उनके रोमांचकारी खेल से धरा भी धन्य हो उठी। सेंट जोसेफ कालेज के विशाल मैदान में आयोजित वार्षिक खेलकूद महोत्सव में विद्यार्थियों ने सूर्य नमस्कार, डिजिटल इंडिया, पावर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

2 किलो 560 ग्राम चरस सहित एक धरा

बनीखेत: पुलिस टीम ने एक चरस आरोपी को बड़ी खेप के साथ धर-दबोचा है। जानकारी के अनुसार पुलिस ने वीरवार शाम बौंखरीमोड़ पर नाका लगाया हुआ था तो उस दौरान एक व्यक्ति पैदल आ रहा था। जब पुलिस टीम ने व्यक्ति की शक के आधार पर तलाशी ली तो उसके पास ... «पंजाब केसरी, nov 15»

प्रिय गांव मेरे तू चल, तेरे शहर में क्या धरा है

जसवंतनगर, संवाद सहयोगी: मैदानी रामलीला महोत्सव परिसर में हुए अखिल भारतीय कवि सम्मेलन में आये कवियों ने श्रोताओं को हास्य, व्यंग की रचनाओं से खूब गुदगुदाया। सोमवार रात्रि करीब आठ बजे लोकनिर्माण मंत्री शिवपाल ¨सह ने मां सरस्वती पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»