Signification de "धड़का" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE धड़का EN HINDI

धड़का  [dharaka]

QUE SIGNIFIE धड़का EN HINDI

définition de धड़का dans le dictionnaire hindi

Synonymes du substantif extensible [faction] 1. Battement de coeur 2. Battement de coeur 3. Choc Craintes Peur Muh0-ouverture des aigus = courage Avoir peur 4. Mot d'automne 5 Cliquet Hui kali hundi, etc. pour effrayer les oiseaux Gardez dans les champs. Tricher

धड़का संज्ञा पुं० [अनु० धड़] १. दिल की धड़कन । २. दिल के धड़कने का शब्द । ३. खटका । अंदेशा । भय । मुहा०—धड़का खुलना = साहस होना । भय जाता रहना । ४. गिरने पड़ने का शब्द । ५. पयाल का पृतला या डंडे पर रखी हुई काली हांड़ी आदि जिसे चिड़ियों को डराकर भगाने के लिये खेतों में रखते हैं । धोखा ।

TRADUCTION DE धड़का

Découvrez la traduction de धड़का dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de धड़का dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धड़का» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Ddka
• Traducteur Français - espagnol: Ddka
• Traducteur Français - anglais: Ddka
• hindi: धड़का
• Traducteur Français - arabe: Ddka
• Traducteur Français - russe: Ddka
• Traducteur Français - portugais: Ddka
• Traducteur Français - bengali: শক
• Traducteur Français - français: Ddka
• Traducteur Français - malaisien: Pukul supaya
• Traducteur Français - allemand: Ddka
• Traducteur Français - japonais: Ddka
• Traducteur Français - coréen: Ddka
• Traducteur Français - javanais: Beat supaya
• Traducteur Français - vietnamien: Ddka
• Traducteur Français - tamoul: எனவே பீட்
• Traducteur Français - marathi: शॉक
• Traducteur Français - turc: böylece çırpın
• Traducteur Français - italien: Ddka
• Traducteur Français - polonais: Ddka
• Traducteur Français - ukrainien: Ddka
• Traducteur Français - roumain: Ddka
• Traducteur Français - grec: Ddka
• Traducteur Français - afrikaans: Ddka
• Traducteur Français - suédois: Ddka
• Traducteur Français - norvégien: Ddka

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धड़का»

Découvrez l'usage de धड़का dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धड़का et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Indara-sabhā kī paramparā - Page 109

... ये पब का धड़का दिल उड़ गया बुलबुल का जो पता कहीं खडक: पहले तो रहा दाम में सौ तरह का धड़का सयादि को फिर देख के दिल सेद10 का फड़क' नाद-की मुहब्बत में है सौ तरह का धड़का दिलर्दूकिसी ...

Muḥammad Shāhid Ḥusain, ‎Amānat, 1990

Bujhī huī rākha - Page 160

'धड़का-जका ओ दिल धडका' और भाव-भ., के साथ नृत्य आरंभ हुआ । प्यासा के स्वर उभरने लगे, देखने वाले और नजरे फाड़-फाड़कर उनकी ओर देखने लगे । महाजन की लोलुप दृष्टि उन पर गड गयी । पैर थिरक रहे ...

Guru Bacana Siṃha, 1993

Antarāla: Vīrendra Miśra kā aprakāśita sāhitya - Page 24

पागल मन धड़का करता है धर में रहकर बाहर होना बाहर होकर यर में खेना जब फिर से बालक होते इम हो जाते है सिर्फ लिसौना दीवारों के बीच कैन का शुज नहीं हो इसीलिए तो कमी-कभी की बसी में ...

Vīrendra Miśra, ‎Gītama Miśra, 2000

Sabahin Nachavat Ram Gosain: - Page 255

हाँ, सेठ राधेश्याम को जरूर पार्टी के बीच में ही दिल न धड़का हो गया और वह चला गया । हैं, रामलोचन ने मुसकराते हुए वारंट अपनी जेब से निबल, है 'उसका दिल-धड़का यह रहा मेरे पास 1 बाल-बाल बच ...

Bhagwati Charan Verma, 1970

Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 279

संगीन : उदय अता म दृयम दख मरा जिन धड़का मरी जान तड़पती नाप कोई जनून बन जा ल नहीं चर लकीर बने तक लड़के उ, ये माने क जभी जाल आवत अदाएं कातिल बय-ते निकले जिधर पर खरे उड़ किंतागे स्वन है ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 453

धड़का 1, [अल धड़] (. हदय या कलेजे में होनेवाले धड़क: २- आशंका रक्टका। मुहा० धड़का खुलना-- कोई कम उ-वं बार कर चुकने यर उसके ममबना को हिचक पर होना । ये, चिडियों को उसने के लिए खेतों में ...

Badrinath Kapoor, 2006

Khel Sirf Khel Nahin Hai - Page 288

ऐसा खेल ही अपने दिल को धड़का-धड़का का उन धमनियों में जभी चलनी और उनमें जाए यकिन को दूर करता है जिससे हार्ट औक की शंका-त् मिटती हैं । दस यस का था तब बदल से तई, लगाकर यशवन्त बल में ...

Prabhash Joshi, 2008

Brajabhasha Sura-kosa

Premanārāyaṇa Taṇḍana. " ' व था ध-धका-यहि. अ० [ अनु-भइ] ( : ) भय, धबराहद आवि से (हृदय का; जोर जोर धड-कना । (रा (आग का; बट के साथ जलना : धन्धकाहद-यज्ञा तो [ अनु. एक ] ( है ) ह्रदय के धड़कने की क्रिया या ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Hindustānī muhāvaroṃ kā eka durlabha kosha: Śamsula bayāna ...

धड़का : दो अर्थों में प्रयुक्त, पहना भय और आतंक : शबे फिराक की दहशत से जान जाती है यहीं है अह से धड़का कि रात आती है (पक कवि), दूसरा अर्थ--- घबराहट और बेचैनी : मुतलाकन आराम आता ही ...

Mirzā Jān T̤apish, ‎Ābida Razā Bedāra, ‎Ahamada Badra, 1989

Madhyapradeśa ke dhātu śilpa

सब धड़का कलाकार अपनी प्रदायक अवस्था में आमीन के दैनिक अनावश्यकता-गे से सम्बन्धित आत के बर्तन की उचाई वा वाम विशेष तौर से करता था । बर्तनों के अलवा अजय और मशनीय लेगो के देव ...

Navala Śukla, ‎Madhyapradeśa Ādivāsī Lokakalā Parishada, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धड़का»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धड़का est employé dans le contexte des actualités suivantes.

सज गईं पटाखों की दुकान, पुलिस मुस्तैद

रायबरेली : दीपावली पर धूम धड़का करने के लिए पटाखे की दुकाने सज गईं हैं। पूरे जिले में 800 दुकानें लगेंगी। वहीं शहर में चार स्थानों को इसके लिए चयनित किया गया है। पुलिस का दावा है कि किसी भी दुकान पर धमाके वाले पटाखे नहीं बिकेंगे। देखना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

फेसबुक और ट्वीटर पर मजाक बन गई भाजपा की हार

एक कतरा जीत का जब पत्थर के होंठों पर पड़ा, उसके सीने में भी दिल धड़का मुर्दे में भी जान आ गई।(बिहार नतीजों के बाद कांग्रेस का हाल); वैसे ट्विटर पर कुछ लोगों के तेवर से लग रहा है कि बिहार के अगले मुख्यमंत्री भी अरविंद केजरीवाल ही होंगे। «दैनिक जागरण, nov 15»

शादीशुदा एक्टरों पर आता रहा है कंगना का दिल!

कंगना की जिंदगी में दस्तक देने वालों के बारे में जानने के लिए आगे की स्लाइड में देखें। सबसे पहले कंगना का दिल धड़का अपने से 20 साल बड़े शादीशुदा आदित्य पंचोली के लिए। कंगना रनाउत बॉलीवुड में अपनी पहचान बनाने के लिए स्ट्रगल कर रही थीं। «आईबीएन-7, nov 15»

हैपी बर्थडे: ऐश्वर्या के प्यार में पागल हो गए थे …

ऐश्वर्या ने मिस वर्ल्ड का खिताब जीतने के बाद बॉलीवुड में एंट्री ही की थी...लेकिन उन्हें कोई खास कामयाबी नहीं मिली थी. ये वो दौर था जब संगीता बिजलानी से ब्रेकअप के बाद, सलमान का दिल पाकिस्तानी हसीना सोमी अली के लिए धड़का करता था. «ABP News, nov 15»

विश्व सुंदरी ऐश्वर्या के जन्मदिन पर जाने सलमान और …

ये वो दौर था जब संगीता बिजलानी से ब्रेकअप के बाद, सलमान का दिल पाकिस्तानी हसीना सोमी अली के लिए धड़का करता था…कहते हैं सलमान उस समय सोमी को लेकर बेहद सीरियस थे और दोनों घर बसाने की हसरत रखते थे. लेकिन ऐश्वर्या जब सलमान के सामने आईं ... «Mahanagar Times, oct 15»

15 साल के बच्चे में धड़का नया दिल

चंडीगढ़(अर्चना सेठी) : पी.जी.आई. ने दूसरा हार्ट ट्रांसप्लांट कर लिया है। पी.जी.आई. के एडवांस कार्डियक सैंटर में कार्डियक ट्रांसप्लांट विशेषज्ञों की टीम ने दूसरी दफा हार्ट ट्रांसप्लांट कर ट्रांसप्लांट की दुनिया में फिर नया कीर्तिमान ... «पंजाब केसरी, oct 15»

घंटाघर की घड़ी फिर करने लगी टिक-टिक

... से बंद पड़ी घड़ी तमाम कोशिशों के बावजूद नहीं चल सकी तो नगरपालिका ने उसी पुरानी घड़ी के आगे नयी फ्रेम व बैटरी से चलने वाली दूसरी घड़ी लगाकर चौक का दिल धड़का दिया। ... कहा, बदले रूप में ही सही करीब 30 साल बाद घंटाघर का दिल धड़कने लगा है। «अमर उजाला, oct 15»

अब इस अदाकारा के लिए धड़क रहा है सलमान का दिल!

नई दिल्ली। बॉलीवुड सुपर स्टार सलमान खान का एक बार फिर दिल धड़का है। लेकिन इस बार कैटरीना या एश्वर्या के लिए नहीं जबकि प्रियंका के लिए धड़का है। प्रियंका चोपड़ा में आजकल सलमान खान काफी इंट्रेस्ट दिखा रहे हैं। कभी अक्सा बीच दिखाने का ... «आईबीएन-7, oct 15»

FLASHBACK | लव स्टोरी: ब्रेकअप के बाद बोलीं …

ये वो दौर था जब संगीता बिजलानी से ब्रेकअप के बाद, सलमान का दिल पाकिस्तानी हसीना सोमी अली के लिए धड़का करता था...कहते हैं सलमान उस समय सोमी को लेकर बेहद सीरियस थे और दोनों घर बसाने की हसरत रखते थे. लेकिन ऐश्वर्या जब सलमान के सामने आईं ... «ABP News, sept 15»

23 साल की युवती के शरीर में धड़का बुजुर्ग का दिल

डाक्टर विशाल रस्तोगी ने बताया कि जैसे ही दिल को ओसिन के शरीर में फिट किया तो दिल सामान्य तौर पर धड़कने लगा। रस्तोगी के अनुसार वैसे तो सामान्य तौर पर 45 साल तक की उम्र के व्यक्ति से हृदय प्रत्यारोपण का चलन है, लेकिन अब बड़ी उम्र के उन ... «Rajasthan Patrika, sept 15»