Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धरित्री" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धरित्री EN HINDI

धरित्री  [dharitri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धरित्री EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धरित्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धरित्री dans le dictionnaire hindi

Dhritri Nau Féminin [0] Terre Terre Yo0-Dhritribut = Roi. धरित्री संज्ञा स्त्री० [सं०] धरती । पृथ्वी । यौ०—धरित्रीभुत् = राजा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धरित्री» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धरित्री


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धरित्री

धरावना
धराशायी
धरासुत
धरासुर
धरासूनु
धरास्त्र
धराहर
धरिंगा
धरिणी
धरित
धरिमा
धरिया
धर
धरुण
धरेचा
धरेजा
धरेध
धरेल
धरेला
धरेली

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धरित्री

अंगारपात्री
अंत्री
अंधरात्री
अक्षेत्री
अग्निहोत्री
अजांत्री
अजिनपत्री
त्री
अदीर्घसूत्री
अधिष्ठात्री
अधिस्त्री
अभिनेत्री
अभीरुपत्री
अमलपतत्री
अम्लपत्री
अर्थमंत्री
असिपुत्री
अस्त्री
सावित्री
स्वयंवरयित्री

Synonymes et antonymes de धरित्री dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरित्री»

Traducteur en ligne avec la traduction de धरित्री à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धरित्री

Découvrez la traduction de धरित्री dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धरित्री dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धरित्री» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dharitri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dharitri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dharitri
510 millions de locuteurs

hindi

धरित्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dharitri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dharitri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dharitri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dharitri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dharitri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dharitri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dharitri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dharitri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dharitri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dharitri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dharitri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dharitri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dharitri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dharitri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dharitri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dharitri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dharitri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dharitri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dharitri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dharitri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dharitri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dharitri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धरित्री

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धरित्री»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धरित्री» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धरित्री en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरित्री»

Découvrez l'usage de धरित्री dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धरित्री et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bīsavīṃ śatābdī ke Saṃskr̥ta-prahasanoṃ kā adhyayana
आते ही विश्वकर्मा से उसकी कहा-सुनी हो जाती है किन्तु धरित्री के बीच-बचाव से कलह बढने से बच जाता है । इसके बाद क्रमश: चीन-देशीय युयुधान, योरपवेषधारी लघु-चक, दीर्वकाय बलवान बम, ...
Narendra Nātha Yādava, 1991
2
Japasūtram: Tāntrika Adhyātmavijñāna Ke Śr̥eṣṭha Jñāna ...
इस अनन्त वैचिश्यकी लीनता का जो स्थान हैं, अर्थात जहाँ जाकर सब लय को प्राप्त होते है वहीं है सलिल [ और जो इन सबको धारण करके रहीं है, वह है धरित्री वा पृथिवी । एक दृष्टान्त लेकर, इन ...
Swami Pratyagatmananda Saraswati, ‎Premalatā Śarmā, 1966
3
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 1
यहीं धरित्री है । पहले कहा गया है कि आकाश सबब का धारक है, फिर धरित्री को भी धारक तत्व कह कर उसकी व्याख्या की गयी । यहाँ यह समझना होगा कि आकाश सब कुछ का धारक सामान्य भाव से है और ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1992
4
Vidisha - Page 25
वराह विष्य के दस अवतारों में से एक है, इसकी प्रतीति गुफा में मबराह के भव्य शिल्प को देखते समय हुई है नजर एकदम अभिभूत हो गई उस शियल्प को देखते ही । अभी-अभी धरित्री का उद्धार करके खडे ...
Bhola Bhai Patel, 1994
5
Hamara Shahar Us Baras - Page 150
शुरू से अन्त तक केवल ताप से परिपूर्ण इस त्रुटित धरित्री-खण्ड के किस कण में जीवत-त्व वर्तमान था, कोई नहीं जानता है उसके बम लाखों वर्ष तक यह पिण्ड ठण्डा होता रहा, चक्कर मारता रहा, ...
Geetanjali Shree, 2007
6
Shishupalvadh Mahakavya Of Sri Magh (Pratham Sarg)
धरित्री-प्राह पृथ्वी । गुरु-भारी । क्रियतेतराभूद्वा=की जा रही है है सर्वस-लब-अति । त्वमतिआरेअ--चजजैन स्वय भकूतां८-८१व भज्यमानान् । 'भख्यातसभिदरे दुर 1 'लार: कर्मकर्तरि' इति वामन: ।
Janardan Shastri Pandey, 2007
7
Kahām̐ se kahām̐ - Page 69
वरुण और धरित्री रात-भर बारिश में भटकते रहे : लेकिन कागज की एक भी नाव उन्हें नहीं मिली । गोपाल में म हैं, हरियाली है, लेकिन पता नहीं यया बात है कि इन कृत पर सफेद परोंशले बगुले, जो ...
Satīśa Jāyasavāla, 2001
8
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
मैं धरित्री का केश पकड़कर उसे खींच ले जाता हूँ : वरण्डलम्बुक ने उसे एक मुक्का मारा कि क्या बक रहे हो : वह रोने लगा : लघुकीक, हबल, युयुधान आदि ने वरण्ड की निन्दा की कि ऐसा नहीं करना ...
Ramji Upadhyay, 1977
9
Ādhunika Saṃskr̥ta-nāṭaka: nae tathya, nayā itihāsa : ... - Volume 2
वे पान्थशाला में धरित्री के सौन्दर्य से आकृष्ट होकर आते थे, अन्यथा वहाँ का भोजन-पेय अरुचिकर था । इनकी बातें पयर्थिर समय तक उनकी अशालीनता का परिचय देती हुई चली । अन्त में गाड-लक ...
Ramji Upadhyay
10
Bhakti-sudhā - Volume 2
हे सखि धरित्र, कौन योग, कौनसी आराधना तुमने की जिससे तुम्हें श्यामसुन्दर केशव के श्री चरणों का स्पर्श हुआ ? बताओ तो, हम भी वही करें। यदि तुम्हारी तपस्या जान लें, तो युग-युग में ...
Swami Hariharānandasarasvatī

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धरित्री»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धरित्री est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आपसी संबंधों को मजबूत करने की पहल
... मजबूत करने की कोशिश की गई है। इस कार्यक्रम में उपस्थित बालिकाओं ने बालकों को राखी बांधकर संबंध को मजबूत करने की पहल शुरू की। इस अवसर पर समिति के सदस्य रामेश्वर पाढ़ी, नरेश प्रधान, देवयानी मल्लिक व धरित्री साहू समेत कई लोग उपस्थित थे। «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बेस्ट ड्रेस युगल, कलश सजाओ प्रतियोगिता हुई
कार्यक्रम में कल्पना भट्टाचार्य, काकाली हलधर, मधुमिता भौमिक, धरित्री प्रधान, मधुश्री चंदा, सुपर्णा देवनाथ, सोमामाजी, रणजीता भट्टाचार्य, शंपाशील, दुर्गा साहू, श्वेता बनर्जी, शुक्ला भादुड़ी, अनुराधा सरकार, सुष्मिता पोद्दार, मौसमी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
देव माझा मी देवाचा...
आषाढ अवतरला. ग्रीष्माच्या कडाक्याने वाळून गेलेली धरित्री हिरवीगार दुलई पांघरून टकामका बघू लागते. आकाशातील काळ्याकुट्ट मेघांची धावपळ, गार वा-याचा पाठशिवणीचा खेळ. मध्येच खट्याळपणे बरसणारी पावसाची सर, तर कधी विजेचा लखलखाट, अशा ... «Divya Marathi, juil 15»
4
प्रवासी कविता : भाए ना तुम बिन कोई रंग...
मन्मथ सर्जित नवल धरित्री. कलकूजन करता नभ विहंग. दहका लाल पलाश पुष्प-वन. भाए ना तुम बिन कोई रंग। अमलतास पीताभ मदान्वित. याद पुरानी संग ले आई. तापविरह अकुलाया तन-मन. पी पुकार कोकिल बौराई. पथ में प्रिय के बिछ पराग. मांगे अनुरागित साथ संग. «Webdunia Hindi, mars 15»
5
आनंदमठ : देशभक्ति का अमर जयघोष
नास्तिक बौद्ध धर्म के अनुकरण से जो वैष्णवता उत्पन्न हुई थी, उसी का लक्षण है। प्रकृत वैष्णव धर्म का लक्षण दुष्टों का दमन और धरित्री का उद्धार है। कारण, भगवान विष्णु ही संसार के पालक हैं। उन्होंने दस बार शरीर धारण कर पृथ्वी का उद्धार किया था। «Dainiktribune, févr 15»
6
लोक(कला)नायक
दुसरं नमन धरित्री मातेला तिसरं नमन शेषनागाला चवथं नमन बैसल्या सभेला... अशी बारा नमनं होतात. त्या तालावर गणपती नर्तन करतो आणि शेवटी 'गणपती आला नि नाचून गेला' या गणाच्या ओळी द्रुत लयीत म्हटल्या जातात. या लयीवर गणपती निर्गमन करतो. «maharashtra times, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धरित्री [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharitri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur