Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धरेला" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धरेला EN HINDI

धरेला  [dharela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धरेला EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धरेला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धरेला dans le dictionnaire hindi

Dhara Nishwadi Féminin 0 [Hin Dharana + Ella (Prev 0)] Ce mari Prenez une femme sans aucune splendeur. धरेला संज्ञा स्त्री० [हिं० धरना + एला (प्रत्य०)] वह पति जिसे कोई स्त्री बिना ब्याह के ही ग्रहण कर ले ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धरेला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धरेला


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धरेला

धरितक
धरित्री
धरिमा
धरिया
धर
धरुण
धरेचा
धरेजा
धरे
धरेल
धरेल
धरे
धरे
धरैया
धर
धरोड़
धरोहर
धरोहरा
धरौली
धरौवा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धरेला

अंतवेला
अकालवेला
अकेला
अगेला
अतिवेला
अधेला
अनेला
अपहेला
अलबेला
अवहेला
अवेला
अस्तमनबेला
इकेला
उकेला
उजेला
ऋतुवेला
कँटेला
कंधेला
कचकेला
कठकेला

Synonymes et antonymes de धरेला dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरेला»

Traducteur en ligne avec la traduction de धरेला à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धरेला

Découvrez la traduction de धरेला dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धरेला dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धरेला» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Dharela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dharela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dharela
510 millions de locuteurs

hindi

धरेला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dharela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dharela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dharela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dharela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dharela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dharela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dharela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dharela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dharela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dharela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dharela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dharela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dharela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dharela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dharela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dharela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dharela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dharela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dharela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dharela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dharela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dharela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धरेला

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धरेला»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धरेला» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धरेला en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धरेला»

Découvrez l'usage de धरेला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धरेला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MANZADHAR:
ती नौका तिथे धरेला लागली आहे. तिला त्या प्रवाहातून कही केल्या बहेर पड़ता येत नाही... मात्र बाहेर पडणयाँचा ती निकराचा प्रयत्न करीत आहे, असे चित्र 'मंझधार" हा शब्द उच्चारताच ...
V. S. Khandekar, 2013
2
Pūrvāñcala ke sāṃskārika lokagīta - Page 38
निर्धन के त धनयाँ दिहली घर के लवटली हो कि बझवा गोरा ना है सेवक: धरेला अनियत हो कि बसना गोरा ना । बना के त पुतवा दिहली घर के लवटली हो कि कोरिया हमरी ना । सेवक, धरेला चरनियाँ हो कि ...
Kamalā Siṃha, 1992
3
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
१६२) शुभ्र सुमनांची माळा, मधे हिरवीकंच पाने। नाव कृष्णच घेऊनी, त्याला घाल्लू आदराने। १६३) जीव शिणला तरी हरी, सुखातही हरी । कृष्णाच्या नावाची, हीच मजा खरी। १६४) चंद्र धरेला देतो, ...
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
4
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
... हगे चिंता । बहु वाटतसे आतां ॥ ३ I कंठ धरेला प्राण। पायांपाशाँ आले मन ॥ २ ॥ ( ५9 )
Tukārāma, 1869
5
Hindī śabdasāgara - Volume 5
दे० 'धरेला' : धरेजा(२५---संया पूँ० [3] एक प्रकार का गोत्र : उ०--च6ड़े चक्र विसूल सूनेजा है सक्ति परम था अन धरेज' ।-हम्वार रता०, पृ० १०५ : धरेउ-संक है० [ हिं० अना-मएता (प्रत्य० ) ] है. किसी स्वी को ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
6
TISARA PRAHAR:
आधे अधिक अंतर तोडल्यामुले या वेळी हतपयांना किंचित थकवा आलेला असतो. भवताली उचंबळणया लाटा क्षणोक्षणी काळाच्या विक्राळ जबडचाची आठवण करून देत असतात. मधेच धरेला लागून आपण ...
V. S. Khandekar, 2014
7
Timepass:
या प्रवाहत तुम्ही जाणीवपूर्वक, भक्तिभावपूर्वक उड़ी घेतलीत, की मग तुम्ही धरेला लगता; आणि नाना चमत्कारांची प्रचती तुम्हांस येऊ लागते.मला अशाच प्रकारचा अनुभव आला. नृत्य हेमझ ...
Protima Bedi, 2011
8
CHITRE AANI CHARITRE:
Vyankatesh Madgulkar. सोडून तो धरायचा खेळ करता-करता पायाखालची वालू सरकली आणि अधांतरी झाला. धरेला लागून घटकडेच्या डीहत बुडाला. लोकांचा 'पोर बुडालं, बुडालं"हा गजर ऐकला आणि मी ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
9
SAYANKAL:
पण तळयात डुबायला म्हणुन उतरावे आणि धरेला लागून वाहू लागल्यावरहे ताले नसून नदी आहे, अशी खत्री व्हावी, तशी स्थिती झाली माझी! कथानकाच्या ओघबरोबर मी इतका झरझरपुडे गेलो की, ...
V. S. Khandekar, 2009
10
PARVACHA:
'जेहेते कालाचे टायी" असे निवेदन, मध्येच गणां, मध्येच कटाव, साकी, उत्तर रंग छान रंगायचा, श्रोते त्या रसगंगेत डुंबायचे. धरेला लागून वाहत जयचे. शेवटी, 'म्हणुन तुकाराममहाराज सांगतात ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धरेला»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धरेला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नालागढ़ काॅलेज में स्वयंसेवियों ने की परिसर की …
नालागढ़काॅलेज में स्वच्छ भारत मिशन के तहत आयोजित एनएसएस शिविर में वालंटियरों ने काॅलेज परिसर प्रांगण की साफ सफाई की, वहीं लोगों को भी स्वच्छ भारत मिशन के तहत जागरूक किया। इस कार्यक्रम का समापन प्रिंसिपल डाॅ. द्वारिका धरेला ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
नालागढ़ कालेज ने रनरअप ट्राफी सहित जीते 11 मेडल
ताइक्वांडो जूडो की रनरअप ट्राॅफी पर जहां कब्जा जमाया, वहीं विभिन्न प्रतिस्पर्धाओं में 11 मेडल भी हासिल किए हैं। कालेज पहुंचने पर प्राचार्य डाॅ. द्वारिका धरेला ने खिलाडिय़ों प्राध्यापकों का स्वागत किया और उन्हें इस कामयाबी पर बधाई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
इग्नू स्टूडेंट्स को दी कोर्सों की जानकारी
कार्यक्रम में इंदौरा काॅलेज से रिटायर्ड प्रिंसीपल बीके धरेला बतौर मुख्यातिथि पधारे, जबकि कार्यक्रम की अध्यक्षता काॅलेज प्रिंसिपल डॉ. द्वारिका धरेला ने की। इग्नू को-ऑर्डिनेटर प्रो. रणजोध सिंह की अगुवाई में आयोजित हुए इस कार्यक्रम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धरेला [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharela-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur