Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "धर्मोपदेशक" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE धर्मोपदेशक EN HINDI

धर्मोपदेशक  [dharmopadesaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE धर्मोपदेशक EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मोपदेशक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de धर्मोपदेशक dans le dictionnaire hindi

Parser Noun Synonymes [NO] Prédicateur de religion धर्मोपदेशक संज्ञा पुं० [सं०] धर्म का उपदेश देनेवाला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «धर्मोपदेशक» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC धर्मोपदेशक


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME धर्मोपदेशक

धर्मावतार
धर्मावसथि
धर्मावस्थीयी
धर्माश्रित
धर्मासन
धर्मास्तिकाय
धर्मिणी
धर्मिष्टी
धर्मिष्ठ
धर्म
धर्मीपुत्र
धर्मेंद्र
धर्मेयु
धर्मेश
धर्मोंत्तर
धर्मोंन्माद
धर्मोपदेश
धर्मोपाध्याय
धर्म्य
धर्म्यविवाह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME धर्मोपदेशक

अंतर्दर्शक
अंशक
अक्षदर्शक
अघनाशक
अजनाशक
अनाशक
अपारदर्शक
अभिक्रोशक
अभिमर्शक
अर्थदर्शक
अश्वशक
आक्रोशक
आतशक
ेशक
क्लेशक
गृहसंवेशक
प्रवेशक
ेशक
ेशक
संवेशक

Synonymes et antonymes de धर्मोपदेशक dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मोपदेशक»

Traducteur en ligne avec la traduction de धर्मोपदेशक à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE धर्मोपदेशक

Découvrez la traduction de धर्मोपदेशक dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de धर्मोपदेशक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «धर्मोपदेशक» en hindi.

Traducteur Français - chinois

牧师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

predicador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preacher
510 millions de locuteurs

hindi

धर्मोपदेशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واعظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проповедник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pregador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prédicateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendakwah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prediger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

説教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설교자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamikir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giảng đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறவுரையாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vaiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

predicatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaznodzieja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проповідник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

predicator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιεροκήρυκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prediker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

predikant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Preacher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de धर्मोपदेशक

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «धर्मोपदेशक»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «धर्मोपदेशक» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot धर्मोपदेशक en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «धर्मोपदेशक»

Découvrez l'usage de धर्मोपदेशक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec धर्मोपदेशक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 68
उर्दू. के. कवि. और. धर्मोपदेशक. उर्दू के प्राय : सभी कवियों ने उन लोगों का खूब मज़ाक़ उड़ाया है जो ज़ाहिरी ढोंग को ही धर्म समझते हैं । ऐसे पाखंडी उपदेशकों को कई नाम से पुकारा जाता ...
Rabindranath Tyagi, 1996
2
पुष्पहार (Hindi Sahitya): Pushphaar (Hindi Stories)
हिरराम पाण्डे, जो बनारस िहन्दू िवश◌्विवद्यालय में धर्मोपदेशक थे, परम्परािनष्ठ और कट्टर सनातनी थे। महामना मदनमोहन मालवीय से उनकी गहन िमत्रता थी। वे प्रायः अल्मोड़ा तथा बनारस ...
शिवानी, ‎Shivani, 2015
3
Manu Sanhita - Volume 2
... २३र | बमवर्षकों पर 38 लारखते व सड़ | शुद्ध खदिजाबोले पर प्रश्e शटडुदिदर्शनं 5 रू | धर्मोपदेशक श्ढख डकादिरहतखले में २६g, | वहएड में २२९ शख्घातकदण्डे व २६७ | त्रुतदेवजाटथा बेपे म् २०६ प्रकार ...
Manu, ‎Kallūka, 1830
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
प्राचीन काल में महर्षि याझषस्कयने ऐसे स्वरूपवाले उन देवेश्वर का ध्यान किया आ, जिसके फलस्वरूप धर्मोपदेशक के कर्तृत्वको प्राप्त करके उनहोंने परमपद प्राप्त किया था। जो मनुष्य इस ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
बौद्ध धर्मोपदेशक नागसेन ने आत्मा के स्वरुप को व्याख्या करते हुए कहा है कि विस प्रकार धुरी , पहिए, रस्मियों आदि के संपत-विशेष का नाम रथ है उसी प्रकार पाँच स्कन्धों के संघात के ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
6
Ank Jyotish Vigyan Evam Bhavishyafal - Page 18
... शस्त्र, साहसिक कार्य, पुलिस व सना विभाग, योला-बारब्द, आतिशबाजी का व्यवस्था, जमील-जायदाद, नेतृत्व, सगल सम्बदृथी, खेती-बढा, भवन निर्माण, चिकित्सा, ज्योतिष, धर्मोपदेशक, वकालत, ...
Arun Sagar Anand, 2012
7
VIDESHI RANI: - Page 197
लगता है इसी कारण अधिकांश धर्मोपदेशक लंबे बाल-दाढ़ियाँ नहीं तो कोई न कोई विशेषा वेश-भूषा का चुनाव करते हैं। यद्यपि स्वामी जी वर्षों पूर्व संन्यास लेकर कषाय वेषी हो चुके थे।
Aacharya Ramarang, 2013
8
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 132
... को 'धर्मोपदेशक' का अपवि९श बतलाया है । (चित्र सं. 51 ) इसी प्रकार दयाराम साहनी ने यह मत व्यक्त किया है कि यह संस्कृत शब्द 'धर्मेंक्षा' का रूपान्तरण है । उत्खनन से प्राप्त एक मिट्टी की ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
9
Imagining India:
... लोकसंख्या शाखज्ञाने अत्यंत उट्रेगने मांडलेला ही सिद्धांत, अतीव स्पष्टीकरणच बनून राहिला होता. थॉमस माल्थस हा लेखक, हौशी अर्थशाखज्ञ आणि खिधन धर्मोपदेशक असलेला माणुस.
Nandan Nilekani, 2013
10
Apalya purvajanche tantradnyan:
हाते, अरबांच्या मदतीनं बेरेनिके ते भारत आणि परत हा प्रवास वर्षाच्या कालावधीत संपवता येतो, असं पिलनी लिहितो, खिस्ती धर्मोपदेशक अगदी सुरूवातीच्या काळपासून भारतत येत होते.
Niranjan Ghate, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «धर्मोपदेशक»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme धर्मोपदेशक est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'नाग'पंचमी
आणि दुसरा ख्रिस्ती धर्मोपदेशक. असंतोषाने भुसभुशीत झालेली जमीन फुटीरतेच्या पेरणीसाठी नेहमीच आदर्श असते. त्यामुळे उत्तरोत्तर हा प्रदेश भारतापासून तुटू लागला होता. राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघास याची जाणीव झाल्यानंतर या परिसराकडे ... «Loksatta, août 15»
2
भारतीय जनता श्रीकृष्ण को इतना क्यों चाहती थी
भगवान श्रीकृष्ण लोकोत्तर गुणों की खान थे। वह ज्ञान, विज्ञान एवं नीतियों के आधार थे। वह कोरे धर्मोपदेशक ही न थे बल्कि अपने उपदेशानुसार स्वयं चलने वाले भी थे। वह दुष्टों के शत्रु और शिष्टों के अनन्य मित्र थे। वह एक आदर्श दिव्यात्मा थे, अत: ... «पंजाब केसरी, févr 15»
3
परामर्श: मोदी विरोधकांना ही उमज पडेल?
गेल्या वर्षीच्या अखेरीस गोव्यात एक परिसंवाद ठेवण्यात आला होता. 'इंडिया फाउंडेशन' या संस्थेनं तो आयोजित केला होता. त्यात बेल्जियममधील एक धर्मोपदेशक किओनार्ड एल्स्त सहभागी झाले होते. आपल्या भाषणात त्यांनी सांगितलं की, ' इस्लाम ... «Divya Marathi, janv 15»
4
धार्मिक व्यक्ति होने का यह फायदा नहीं जानते होंगे
प्रसिद्ध ईसाई धर्मोपदेशक जस्टिन ने ईसाइयों को उपदेश देते हुए कहा- 'जितनी भी श्रेष्ठ विचार हैं, वे चाहे किसी भी देश या धर्म की हों, सब मनुष्यों के लिए ईश्वरीय निर्देश की तरह हैं।' उपरोक्त विवेचनों से यही निष्कर्ष निकलता है कि विविध धर्मों ... «अमर उजाला, nov 14»
5
हरियाणा में अविरल बहती सूफी धारा
चौथा और अंतिम कारण था कि इस प्रदेश के लोगों का उन्मुक्त व्यवहार तथा सीधापन, जो किसी भी धर्मोपदेशक के लिए आकर्षण का कारण हो सकता था। हरियाणा में सूफ़ी गतिविधियों का सबसे बड़ा केन्द्र हांसी रहा। सुप्रसिद्ध सूफ़ी सन्त शेख़ ... «Dainiktribune, juin 14»
6
अयोध्या, भारत की आत्मा के लिए लड़ाई: पहला अध्याय
धर्मोपदेशक के आसन पर, जो केन्द्रीय गुंबद के नीचे था, फारसी में गुदा हुआ था- 'स्वर्गदूतों के उतरने का स्थान'। संकुल में दो आंगन थे, एक परिधि दीवार द्वारा चक्राकार और दूसरी रेलिंग वाली दीवार वाला। बाहरी आंगन में एक छोटा लकड़ी का चबूतरा था ... «Wall Street Journal, déc 12»
7
क्या नष्ट हो जाएगी दुनिया..?
इससे पूर्व एक ईसाई धर्मोपदेशक हैराल्ड कैपिंग ने बाइबिल के सूत्रों के आधार पर दावा किया था ‍कि 21 मई शनिवार को शाम 6 बजे दुनिया का अंत होना तय है। प्रलय की शुरुआत में तत्काल ही दुनिया की एक तिहाई आबादी प्रलय के गर्त में समा जाएगी, सिर्फ 20 ... «Webdunia Hindi, janv 12»
8
21 मई शाम 6 बजे दुनिया का अंत?
अमेरिका के कैलीफोर्निया निवासी 89 वर्षीय भूतपूर्व सिविल इंजीनियर ईसाई धर्मोपदेशक हैराल्ड कैपिंग ने अपने रेडियो संदेश में दावा किया है 21 मई को शाम 6 बजे दुनिया समाप्त हो जाएगी और प्रभु यीशु का पुन: अवतरण होगा। हैराल्ड कैपिंग फैमिली ... «Naidunia, mai 11»
9
आखिर क्यों खत्म नहीं होगी दुनिया आज
अपने दोनो पैर क़ब्र में लटकाए, कभी सिविल इंजीनियर रहे और अब प्रभु ईशू का स्वयंभु प्रचारक बन बैठे 89 वर्ष के इस सिरफिरे धर्मोपदेशक का दावा है, 'मुझे पक्का पता है कि यह परमसत्य है, क्योंकि बाइबल की बातें हमेशा परमसत्य होती हैं।' यदि मान भी लें ... «Naidunia, mai 11»
10
दुनिया को एक और अफवाह से खतरा
हमारी प्यारी दुनिया के जल्द खत्म हो जाने का एक और संदेश आया है। हम पहले भी 'प्रलय', 'महाविनाश' की भविष्यवाणियां सुनते आए हैं, पर एक भी सच नहीं साबित हुई। इस बार 'सर्वनाश' की भविष्यवाणी की है अमेरिकी धर्मोपदेशक हैरॉल्ड कैंपिंग ने। «नवभारत टाइम्स, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. धर्मोपदेशक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/dharmopadesaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur